t***y
发帖数: 182 | 1 译者：子夜
来自：susanmiller小组（http://www.douban.com/group/susanmiller/）
正文：
天蝎素以不合群而著称，但本月你会发现，生活中至少会有一个人（如果没有更多的话
）可让你结下亲密、认真的合作关系。当然，这关系可能出自两种目的，你想一想就明
白了，合作的能量无非体现在“爱情”或“商业”上。若你正考虑让一段恋情更加亲密
，则可以准备订婚或结婚，又或在简单的层面上，互相做个专一的承诺。若是商务合作
关系，可以准备缔结正式的合伙、合资或特别的一对一合作关系。要不可以雇用管理人
、代理商、新会计、律师或医生。总之你雇用的专业人士都归你星盘上的7宫管辖——4
月末这里会变得灿烂辉煌。
4月21日的新月发生在金牛座2度，情况挺不错，就与自己信任的人缔结更亲密的关系而
言，是十全十美的时段，如果这段关系是恋爱，那就是与你爱的人更进一步的好时机。
有3颗行星在友善地福佑你的冒险。第一个是你呆在希望与祝祷宫位的主星火星，给你
的主星冥王发射和谐的感应。冥王在你掌管沟通与协议的宫位，火冥拱相，还齐齐为太
阳和新月致以问候。这些行星构建了罕见的黄金大三角，可不是常见滴哟，所以才美轮
美奂。此时缔结的合作联盟预示着长久且相当成功的未来！
若你的生日在10月24日附近，或者前后5天范围内，本次新月会对你发挥最好的作用。
若你的本命盘中在金牛、处女、摩羯、巨蟹、天蝎或双鱼座2度有本命行星，则新月也
会对你发挥同样最优的作用——也更有可能感应到它带来的益处。实际上我觉得所有的
蝎纸都会受益！
时机也很完美，蝎纸。上个月，水星和你的主星火星都逆行。当行星处于逆行状态，会
让日常生活换到低速档，不过对于警示你在前进的道路上事情随时都可能变化还是有莫
大作用的。变化与你置身的环境中的许多动态相关。若你在自认为明白的基础上做决定
，而非根据披露的事实，你会感到遗憾的，尤其是在水星逆行期间。水星逆行会给贸易
和协议带来问题，并让机械设备和电脑中的易损部件出故障。但4月你就可以给挂起的
OFFERS以口头或书面的答复了，也可以购物。因为水星4月4日顺行。不过我还是希望你
等等。
4月13日，你的第二主星火星将会顺行。火星对于所有的计划、事业和人际关系都起着
火箭助推器的作用，没有火星的帮助，凡事都会进展缓慢。没有汽油车怎么跑啊！由于
火星此时落座你的友谊宫，从4月13日起，你会从朋友那里得到特别多的帮助，总归是
比火顺前多太多了。
我们回忆下火星开始逆行那天，1月23日。是不是那时候发生了什么，让所有的事情都
停顿下来？通常行星在逆行的时候都开始用“代码”说话，如果你留心关注，就能破解
行星的密文。现在，火逆时的状况将有巨大的改观或进展，时间是在4月13日（或之后
）附近。此外，若你在处女座23度有行星，也就是1月份火星逆行所在的度数，则这颗
行星也将得到激活。比如，那些生日落在11月14日的蝎纸，本命盘的23度肯定有行星—
—那就是你的太阳。你会回想起一些事——以前发生的什么延迟、问题，挫折。现在，
1月23日附近发生的什么事相关的事将会取得进展了，若你观察得仔细，4月4日左右就
能看到重要线索。火星在处女座4度（译者：此处三妈应该是笔误了，原文写成天蝎座4
度）恢复顺行，所以生日在10月25日的蝎纸会感受到火星能量的爆发。
虽然咱们有几颗星顺行了，但同时也有行星逆行了，所以本月天空中还是很有些车来车
往。4月10日，你的主星冥王将在摩羯座10度逆行，直到9月17日（译者：每次它一逆行
就看它不顺眼，身为主星，一罢工就半年，长得还不大点儿）。所以蝎纸们是一颗主星
顺行，但另一颗立马逆行。你可能蒙了，不知道该采取那种行动。但凡就怀疑就先别行
动。若你自觉并不妥当，就不要强迫自己做任何决定。
我一直认为内行星——水、金、火——逆行比大型外行星逆行的影响作用更强。事实上
，火星顺行的重要性远比大型外行星冥王（译者：它大咩。。。）强多了，虽然他俩都
是你的主星。注意4月10日左右发生的事，看看它是不是与未来9月17日附近发生的事有
联系。（若你有我的2012日历，可以在上面画标记）若你出生在11月1日左右，你会察
觉到什么事，蝎纸。同时，正如我先前讲过的，看看4月13日附近是否发生什么事，与1
月23日左右发生的事情有联系，无论是什么你能给出判断的联系。多关注这些日子，你
会逐步培养起有关行星运作的知识，以及它们是如何通过微妙的“代码”告诉我们事情
的。
4月6日在天平座17度的满月，落在你掌管计划、梦想和直觉的12宫，所以你会收集计划
的碎片并将之归纳，以便日后推行，7月或者更晚吧。这股能量如同导演为百老汇的演
出做准备——现在正处在选角、音乐、服装、灯光的阶段——一切都在暗中进行，直到
大幕揭开，他将向世界展示他的作品。你现在就正处在这样的阶段。
同时，在4月6日的前后4天内，你可能感到精疲力竭，比平时更加缺少活力，急需休息
。若你能休假几天，享受一下新鲜空气，少许放慢事情的节奏，这会是个好主意。
4月6日的满月还很适合去看治疗师，如果你需要和他探讨一些困扰之事的话。他能帮你
戒掉坏习惯。当12宫被照得明亮，名誉会得到恢复，若你觉得可以认真地给出一个完全
的承诺，也可以这么做。很好！这也是取得你需要的关照的时段。比如各种各样的年度
体检，乳房X光或前列腺、血压和胆固醇、眼科或牙科——所有相关的检查。本月你会
有时间做这些的，那就行动吧。
4月15日，前后两天内是艰难的日子，每个人都会心理交瘁，因为日土冲，制造了一种
宛如两个牛仔在“决战OK镇”的危机局面。你工作相当忙碌，又或被近来的生活琐事搞
得精疲力尽。若你感觉沮丧，我敢保证，事情会在一两天内就改善，不会比这更久的。
土星试图教会大家现实，这是好事，但我们中的一些人对它过于敏感，以至于把土星的
信息太往心里去。若你疑心自己会这样，亲耐地蝎纸，记得只听土星教导当中好的那些
，其他的抛在脑后。这两天请多呆在那些支持爱护你的人群中间。
爱情方面，若你单身，从2月起有海王坐镇真爱宫，一种高度浪漫的气氛会弥漫许多年
。当然，还需要其他的行星来与海王互动，但要等它发生，现在还有点早，所以单身蝎
纸们，海王现在还不能使上全力。本月，海王的能量更青睐有伴的蝎纸，但单身蝎纸的
春天会在8月来临。（记着，我看的是大趋势，不是小动静。你也应该看看你的上升星
座的运势，看看上升星座都有什么状况在运行——没准你的机会会来得更早。若你不知
道自己的上升星座，请猛击www.americadirectbook.com，我给你排。）
如前述及，4月21日的新月将会照亮你掌管伴侣、承诺和婚姻的宫位。木星、太阳和新
月都与海王这颗魅力与梦想之星成吉相。若你敢于畅想在这未来的一年当中恋情会怎么
样怎么样，它会实现的，会实现得真的那么浪漫！
火星也温暖并鼓励着这个新月，朋友也会在你生活中扮演重要角色。4月21日附近你可
能有件事情要进行，并且是件相当难忘的事情，使得你可以一种激动人心的方式去交际。
给4月23日做个标记，这是个电力四射的奇妙日子，你的主星火星拱太阳——这是属于
你的奇妙日子！你会感到活力十足，这一天进行的任何对话都顺心如意。这一天是万能
的，对任何目的都很有利——参加俱乐部或者网络会议，上交提案，或者其他任何对你
重要的事。
若你需要签署合同或磋商合同，4月27日的周五是完美的日子，因为这个周末日冥拱。4
月27日一大早你就能感知事情是如何强力地按照你的心意来！
概述：
4月在一片静谧当中拉开帷幕。满月落在你的隐秘宫位，使得这段时间很适合反思近来
发生的事情，并自行决定下一步该如何行动。你肯定需要休息，很长时间以来，这还是
第一次能找到放松的时间。眼下旅行看起来没戏，但由于你的节奏稍稍放慢，4月初会
从社会义务当中脱身，充分休息吧。你需要喘口气。作为一只蝎纸，你总是比其他星座
更会妥善利用独处的时间。
4月初你的活力衰退，这是令一个要你好好休息的理由。4月6日的满月是处理健康问题
的好时机，所以预约下身体和牙科检查吧，任何你的医生觉得有必要的检查。若你觉得
和专业治疗师谈论些困扰你的问题有好处，这个满月也是妥当的时间，你可以去找治疗
师聊你的问题。若有什么恶习需要克服，这个新月也能帮助你实现愿望，你能寻求到需
要的帮助。
你的主星火星从年初以来就一直脱线，但4月13日就转入顺行了。这是个欢乐的消息，
因为你最关心的项目终于得以在更强势的火星协助下推进了。火星提升到正常的速度需
要花点时间，但在本月末和5月，会有新人进入你的生活，那段时间的色调会更生气勃
勃，因为有很多活动要出席，很多人要见。彼时你会感到更有活力，那么在本月初就提
前安排好轻重主次，就能更好地享受放松和交际。
在未来的数月，你遇见的新人会给你的生活施加强力的影响——其中的一两个简直就是
命中注定要来帮助你发展的。4月的下旬考虑加入专业和社交俱乐部吧，参加活动时，
请尽力结交陌生人。蝎纸们总是喜欢一个人呆着，但你的主星之一的冥王星授予你专注
的能量，使你善于将能量集中于激光般的一束来命中你认为值得的目标。你不喜欢瞎聊
，你痛恨靡费光阴。但当火星逐渐提速，你会发现自己这种休眠的倾向有点过火了，你
会走出茧壳迎接他人的。
日历上需要标注一下的事业凶日是4月15日，及其前后一天，行运日土冲，这是真正的
火（太阳）与冰（土星）之间的激战（译者语：最搞的还是擢升太阳冲擢升土星啊）。
这一天可能带来非一般苛求的客户，或者高调的、错得离谱的项目。你会经历挫折，或
者某个其观点你一向信任的人对你做出的严厉批评。这也是签合同的凶日——请在4月
15日前后都留出几天的时间来，不要签合同。
爱情方面，本月对那些已经开始约会且诚心结婚的蝎纸最有利。4月21日的新月是年度
最辉煌最吉祥的新月，会鼓励你们彼此交换承诺。这是10多年来最适合你做承诺的时机
，若你对伴侣是真心的，就没有理由再等。5月上旬你的经济窘迫，对订婚、结婚都不
合适，对发展商业合作也不利。若你已婚，你的伴侣会很不错，你们会一起对未来拟订
重大计划。
你不能耽误。未来只有那么几周的时间了，从5月15日到6月27日，你的日座7宫主金星
将转入逆行。当爱之金星开始休息，不再发挥强力的作用（逆行时），这段时间不利于
进行与爱情和承诺乃至商业合作的任何事。金星也掌管你的外貌（译者：这说明很多蝎
纸都比较好看咩？），所以金逆期间请不要做整形外科手术，或者彻底变换发型——你
会后悔的。有些占星新手不知道金星也掌管盈利，所以金星逆行期间，最好不要做与之
相关的事情。所以，明智的话还是在4月21日的新月后或5月初和情人/配偶做好计划。
本月与伴侣（无论是个人伴侣还是业务伙伴）对话的大吉之日是4月23日，你的第二主
星火星拱太阳。如果谈的单纯是生意，给27日打个勾，这一天也很闪耀，因为日冥拱—
—任何与金钱相关的谈判都很合你心意。
蝎纸的重要日子：
最浪漫的夜晚：4月4, 7, 8, 11-12, 17, 21-22, 23, 26, 27。
4月4日水星顺行，你会发现生活更欢乐，沟通和磋商也更容易。你也可以购物了。
4月6日（前后4天内）左右的满月请保护自己的健康，这段时间你可能感到虚弱。
你的主星之一的火星会顺行，你在未来一月可以大幅度扩张社交生活。出门吧——对你
有好处。
同时，4月10日，你的另个主星冥王星将开始逆行直至9月17日。所以一个主星顺了，另
一个逆了。你可能不知道该如何行动。但凡有疑问，就别行动。若你不想行动，就别强
逼自己做决定。
4月15日前后两日内，事业方面不适合重大决定。你对这世界的看法有点黑暗。等个好
日子不迟。
你准备结婚吗？这是十多年来接受求婚最重要也最理想的时间。4月21日完美的新月过
后的两周内做这个。
已经结婚了？在未来数周内你的配偶表现很好，你也得益。
4月21日以后可以建立严肃的商业合作关系，或者雇用一个专家/专业人士来帮你大忙。
你会有非常理想的结果。
4月23日当火星和太阳拱照，你会感到活力四射。事业方面终于走高，哪怕一周之前的4
月15日左右还走在错误的方向呢。 |
