i*e 发帖数: 859 | 1 父亲啊!
你牺牲自己, 是为了救我
今天早上, 我感到份外宁静
仿佛活在你的体内
活在你的轮廓, 步伐和举止之中
那嶙峋的指头, 那粗糙的双手
是你的, 还是我的呢?
我的臂弯感受到你肌肉的关节
你的皮肤被灼得粗糙了
经年抵抗酷热严寒
你把血脉唤作人生的路途
现在我恍然大悟
Father!
You died a second time, to save me
This morning, I feel strangely calm
As if I'm living in your body
in your silhouette, your walk, your gestures
These bony fingers, this rough hand
Are they yours or mine?
I feel your muscles flex in my arms
This skin, it's yours,
burnt, toughened
Defying the heat, the cold,
the years
These veins, you calle |
|