由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
_XiZang版 - 日波益西仁波切唱的《仓央嘉措情歌》
相关主题
关于西藏的一地鸡毛之——天路(中)简单藏语--食物
六世达赖的翅膀 (ZT)简单藏语--寺庙(1)
快乐的小喇嘛解释解释这句藏语吧。
zz 【甘孜行】mythgirl
76申请西藏版三
问个好先!!(zz)旅游者常用的基本藏语
简单藏语-问候藏语-D1W1
简单藏语--5W提问藏语-D2W1
相关话题的讨论汇总
话题: 日波话题: 理塘话题: 益西话题: 拉萨话题: 它里
1 (共1页)
a******x
发帖数: 561
1
至尊日波益西仁波切2007年灌录歌曲,很好听 :)
词作者---六世达赖喇嘛。风流倜傥,英俊多才,二十四岁被暗杀在青海湖畔,有很多
诗歌从十七世纪流传至今。
汉语版下载:
http://www.rbyx.com/download/voice/rbyx2007.mp3
汉语版歌词:
心头影事幻重重,化作佳人绝代容。
恰似东山山上月,轻轻走出最高峰。
我与伊人本一家,情缘虽尽莫咨嗟。
清明过了春自去,几见狂蜂恋落花。
跨鹤高飞意壮哉,云霄一羽雪皑皑。
此行莫恨天涯远,咫尺理塘归去来。
藏语版
http://www.rbyx.com/download/voice/B01.mp3
藏语版歌词:
夏迭冲冲嘎玛, (洁白的仙鹤啊,阿里学哉亚冬; 请把双翅借给我;它里加纳迷中,
不用飞得太远,理塘宫里来云。 转到理塘就回。啊……啊……它里加纳迷中,理塘宫
里来云。家嘎夏计玛家, (印度东方的孔雀,宫呀替给捏作;贡布谷底的鹦鹉;冲赛
冲呀美加, 生长地多不相同,冲赛穷扩拉萨。 相聚在**拉萨.啊……啊……冲赛冲呀
美加,冲赛穷扩拉萨。江玛溪芜酸学,(柳树爱上了小鸟,溪芜江玛酸学。 小鸟对柳
树倾心酸学
l***5
发帖数: 3433
2
藏语版听起来很轻快,感觉像徜徉在高原里....好听

【在 a******x 的大作中提到】
: 至尊日波益西仁波切2007年灌录歌曲,很好听 :)
: 词作者---六世达赖喇嘛。风流倜傥,英俊多才,二十四岁被暗杀在青海湖畔,有很多
: 诗歌从十七世纪流传至今。
: 汉语版下载:
: http://www.rbyx.com/download/voice/rbyx2007.mp3
: 汉语版歌词:
: 心头影事幻重重,化作佳人绝代容。
: 恰似东山山上月,轻轻走出最高峰。
: 我与伊人本一家,情缘虽尽莫咨嗟。
: 清明过了春自去,几见狂蜂恋落花。

a******x
发帖数: 561
3
日波益西仁波切
b*******d
发帖数: 575
4
发现楼主最喜欢贴帅哥。
a******x
发帖数: 561
5
我不是故意的 :P
谁让他们都是男滴, 没有美女可贴 。。。

【在 b*******d 的大作中提到】
: 发现楼主最喜欢贴帅哥。
1 (共1页)
相关主题
藏语-D2W176
tibetan D3W1问个好先!!
藏语D4W1简单藏语-问候
藏语D1W2简单藏语--5W提问
关于西藏的一地鸡毛之——天路(中)简单藏语--食物
六世达赖的翅膀 (ZT)简单藏语--寺庙(1)
快乐的小喇嘛解释解释这句藏语吧。
zz 【甘孜行】mythgirl
相关话题的讨论汇总
话题: 日波话题: 理塘话题: 益西话题: 拉萨话题: 它里