由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
_StoneStory版 - 杜鹃血印香罗帕---乱猜高鹗词
相关主题
要不大家奔字吧邪气乘袭人体分七步(转载)
今天在微博上劝君重温《长恨歌》
没有项羽这个外星人,暴秦还真不一定灭亡长恨歌
【征文】给电视剧翻译和配音 (转载)美人 2
[转载] 步天歌“中秋节 双黄饼”诗词集锦
俺也来贴首歌云鬓斜簪, 徒要教郎比并看。 (转载)
翻唱:折子戏 送给TAMA******大哥生日快乐 (转载)[胭脂泪]一个地保的情史(82)
给她们【错位故事接龙】,剧情前后承接,诗词来源不同
相关话题的讨论汇总
话题: 高鹗话题: 畹君话题: 香词话题: 兰墅话题: 多令
1 (共1页)
l*******u
发帖数: 2496
1
高鹗以与程伟元合作补订《红楼梦》后四十回而闻名,光看后四十回, 很多人会认为高
鹗根本不会诗词, 实际上,高鹗流传下来没有湮灭的有《兰墅砚香词》(稿)四十四首词
和不少诗作. 今天看了一下《兰墅砚香词》, 总体感觉略失于轻艳, 可能不少是年轻时
候写的.
不过看下来, 有一些词和石头记似乎有莫大的内在关系, 现在挑出来, 妄加猜度一番.
唐多令①·题畹君画箑
鸦背夕阳留,江天暮霭浮。玉阑干百尺楼头。谁把千秋高卧处②,安置在、百花洲?
山远学眉修,风香带粉柔。女元龙便请同舟。试问鸱夷归也未:好共我、赌风流。
对比石头记一般认为曹雪芹所做唐多令, "粉堕百花州","空缱绻,说风流", 与高词 颇
有几分相似. 曹雪芹做词不多, 有些红楼词出自出自高鹗或者经高改动也未可知.
粉堕百花州, 香残燕子楼。 一团团逐对成逑。 飘泊亦如人命薄, 空缱绻,说风流。
草木也知愁, 韶华竟白头!叹今生谁舍谁收? 嫁与东风春不管, 凭尔去,忍淹留。
高鹗和畹君的关系, 考据并不很清楚, 有诸多八褂. 一说为高妾, 后高母干涉, 离异.
还说畹君和脂砚斋有亲属关系.
《兰墅砚香词》多次提到畹君, 可见其在高鹗心目中地位.
金缕曲·不见畹君三年矣。戊申秋隽,把晤灯前,浑疑梦幻。归来欲作数语,辄怔忡而
止。十月旬日,灯下独酌,忍酸制此,不复计工拙也。
春梦年来惯。问卿卿,今宵可是,故人亲见?试剪银灯携素手,细认梅花妆面。料此夕
罗浮非幻。一部相思难说起,尽低鬟,默坐空长叹②。追往事,寸肠断!
尊前强自柔情按。道从今,新欢有日,旧盟须践③。欲笑欲歌还欲哭,刚喜翻悲又怨。
把未死蚕丝牵恋④。那更眼波留得往,一双双,泪滴珍珠串。愁万斛,怎抛判?
惜余春慢·畹君话旧,作此唁之①
春色阑珊,东风漂泊,忍见名花无主。钗头凤拆,镜里鸾孤,谁画小奁眉妩?曾说前生
后生,梵呗清禅,只侬②挥麈。恰盈盈刚有,半窗灯火,照人凄楚。
那便向粥鼓钟鱼,妙莲台畔,领取③蒲团花雨。兰芽忒④小,萱草都衰,担尽一身甘苦
。莫怪⑤天心不平,从古佳人⑥,总归黄土。更饶伊捶破虚空⑦,也只问天无语。
另一首玉蝴蝶有类似宝钗扑碟的内容: "芙蓉亭畔,凤鞋轻蹴,纨扇偷拈。欲扑还休,
有多少旧恨重牵。"
玉蝴蝶·咏蝶
苦爱斜阳短草,双双舞袖,作弄翩翻。勾引罗浮旧侣,打簇成团。尽张狂菜花曲径,添
妩媚杏子单衫。叹韩郎芳魂碎也,零雨飘烟。
无端、芙蓉亭畔,凤鞋轻蹴,纨扇偷拈。欲扑还休,有多少旧恨重牵。小垂手画栏凝睇
,悄低头绣带频捻。却怜人,偎香傍玉,飞上花钿。
宝玉大婚夜黛玉魂归的情节一般红学家公认是高鹗所创, 非曹原本构想. 一首描写生离
死别的满江红隐约揭示了这一构想的现实基础.
满江红·辛丑中秋。是岁五月,丁先府君忧。六月内人病,至是濒危。草土馀生,神魂
颠倒,援笔制此,亦长歌当哭之意耳。
死别生离?怎生过、今年今夜。怕说起芳筵酌桂,玉炉焚麝。莪蓼枝延荒塚草,杜鹃血
印香罗帕。这天付两件乍①凄凉,谁同话?
堂上酒,红珠泻;房中晏,春酥炙。叹匆匆过了,几番传舍。纵有鸡声谁耐舞,放教蝶
梦从他化。对苍苍,独立复何言,西风下。
【题解】
这首词作于乾隆四十六年(1781)辛丑中秋,这时高鹗的前妻也已病危。词里把“堂上”
和“房中”“这天付两件”倒霉事相提并论,似有不伦不类之感。
【校记】
①“怎”改为“乍”
黛玉去世后, 只有宠物鹦鹉还在, 宝哥哥无奈的回来看.
点绛唇
傅粉披香,几番闻说金闺彦。粉廊西畔,一霎东风面。
遣婢调花,小立从伊看。鹦哥唤——陡然惊散,半晌心儿颤。
1 (共1页)
相关主题
【错位故事接龙】,剧情前后承接,诗词来源不同[转载] 步天歌
这里可以贴与罗大佑无关的话题吗?俺也来贴首歌
蒋勋翻唱:折子戏 送给TAMA******大哥生日快乐 (转载)
古诗混搭 zz给她们
要不大家奔字吧邪气乘袭人体分七步(转载)
今天在微博上劝君重温《长恨歌》
没有项羽这个外星人,暴秦还真不一定灭亡长恨歌
【征文】给电视剧翻译和配音 (转载)美人 2
相关话题的讨论汇总
话题: 高鹗话题: 畹君话题: 香词话题: 兰墅话题: 多令