南极的石头(Antarctic Stones) - _Nature版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

_Nature版 - 南极的石头(Antarctic Stones)

相关主题
● 聂鲁达--Art of Birds	● 科学家真牛逼，一年1万5千个套套 (转载)
● 聂鲁达--Art of Birds	● 为什么boston那么大的雪？北极海冰层面积创历史新低或进一步缩小
● 南极虽然是冰雪的世界	● 南极蠕虫
● 南极海冰面积创下新纪录	● 4000美金的游轮去南极
● 南极行花絮(4): 南极生灵—飞鸟、海豹、鲸鱼篇	● 看看人欧洲，都是石头城堡
● 来搞个list什么地方适合什么时候去吧	● 人工石头的Countertop:美国牌与大陆制造的分别
● 谁有南极的地图	● local 卖石头的店有价格优势吗？
● The Last Place on Earth - 南极的旅行计划	● 求教，房子外墙贴砖还是贴石头好？

相关话题的讨论汇总
话题: stones话题: antarctic话题: 石头话题: 南极话题: 那里

(共1页)

r*******a
发帖数: 268

、翻看了Neruda的一个小诗集，The Stones of Chile。随便翻译了两首，有一首，叫
作南
极的石头(Antarctic Stones)。
南极的石头
在那里，所有的尽头
永远没有尽头：
在那里，所有都是开始：
河水和冰分开，
空气嫁给了雪，
那里没有街道和马匹
而唯一的建筑
是石头建造的。
没有人住在那个城堡里
即使是那些被冰冷和寒风
吓到的
迷路的灵魂：
只有世界的孤独在这里，
所以石头
变成了音乐，
抬起它细长的身体，
站起来呼喊或者歌唱
但是它一直沉默着。
在那孤独的城堡周围
只有风，
南极的
鞭子，呼啸
只有那白色的空洞
和雨中鸟的叽喳。

S********t
发帖数: 18987

南加的鞭子，呼啸着飘过

(共1页)

相关主题
● 求教，房子外墙贴砖还是贴石头好？	● 南极行花絮(4): 南极生灵—飞鸟、海豹、鲸鱼篇
● 买房求建议。	● 来搞个list什么地方适合什么时候去吧
● 这个stone wall怎么修? [图在2楼]	● 谁有南极的地图
● 挡风玻璃被石头击中，有小裂痕	● The Last Place on Earth - 南极的旅行计划
● 聂鲁达--Art of Birds	● 科学家真牛逼，一年1万5千个套套 (转载)
● 聂鲁达--Art of Birds	● 为什么boston那么大的雪？北极海冰层面积创历史新低或进一步缩小
● 南极虽然是冰雪的世界	● 南极蠕虫
● 南极海冰面积创下新纪录	● 4000美金的游轮去南极

相关话题的讨论汇总
话题: stones话题: antarctic话题: 石头话题: 南极话题: 那里

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天