s*********9 发帖数: 225 | 1 前天女儿睡觉前要我讲我像她这么大的时候的故事,我就讲了记忆深刻的“两只氢气球
”的事儿。女儿特别要求,用中文讲。
有一年快要过春节了,我很想要两个好看的氢气球。那个时候氢气球并不多见,要
到挺远的市中心闹市区去才能买到。我买了一个红色的,一个绿色的,大大的很漂亮。
紧紧绑在手腕上,怕它们飞走了。回家一路上很多人看。欢天喜地到了家,拿自己最喜
欢的两条纱巾做了两朵花,绑在气球下面,这样气球飘在屋子里很好看。
家里腊月里要打扫卫生,开窗通气,打开窗子我们就到隔壁屋子去吃饭了。吃完饭
再回到卧室,诶?气球怎么不见了?我问哥哥是不是他给我藏起来了,哥哥说没有啊,
我还不相信,说你别骗我了,快给我! 哥哥帮我找,抬头一看窗子外边--一红一绿
两只氢气球已经飞过四层楼那么高了!我的眼泪一下子就流出来了,难过地看着气球越
飞越远。。。
绘声绘色地给女儿讲完了,小姑娘看我好像很难过的样子,伸出手来搂住我的脖子,对
我说:“It's OK,Mommy,I have some balloons and I can share with you!”听
的我心里暖洋洋的,呵呵。第二天一早她还记得,把她元旦时玩的已经有些撒了气的气
球找出一红一绿来拿给我。
昨天晚上儿子睡前也要听故事,我就图省事儿把这个事情又绘声绘色地给他讲了一遍。
儿子听完不说话,遐想无边,然后问我:“Will that balloons fly to outer space
?”我说不会飞那么远,就会破了。说实话我也很多次想像过那两个氢气球的结局,不
知道那两条纱巾最后会落在什么地方。儿子又总结说:“Next time do not open the
window。”听得我直想笑,男孩和女孩就是不一样啊~ |
g***y 发帖数: 2942 | 2 太赞了!甜蜜懂事死了!
【在 s*********9 的大作中提到】 : 前天女儿睡觉前要我讲我像她这么大的时候的故事,我就讲了记忆深刻的“两只氢气球 : ”的事儿。女儿特别要求,用中文讲。 : 有一年快要过春节了,我很想要两个好看的氢气球。那个时候氢气球并不多见,要 : 到挺远的市中心闹市区去才能买到。我买了一个红色的,一个绿色的,大大的很漂亮。 : 紧紧绑在手腕上,怕它们飞走了。回家一路上很多人看。欢天喜地到了家,拿自己最喜 : 欢的两条纱巾做了两朵花,绑在气球下面,这样气球飘在屋子里很好看。 : 家里腊月里要打扫卫生,开窗通气,打开窗子我们就到隔壁屋子去吃饭了。吃完饭 : 再回到卧室,诶?气球怎么不见了?我问哥哥是不是他给我藏起来了,哥哥说没有啊, : 我还不相信,说你别骗我了,快给我! 哥哥帮我找,抬头一看窗子外边--一红一绿 : 两只氢气球已经飞过四层楼那么高了!我的眼泪一下子就流出来了,难过地看着气球越
|
a********a 发帖数: 3176 | 3 Zan gender difference.
【在 s*********9 的大作中提到】 : 前天女儿睡觉前要我讲我像她这么大的时候的故事,我就讲了记忆深刻的“两只氢气球 : ”的事儿。女儿特别要求,用中文讲。 : 有一年快要过春节了,我很想要两个好看的氢气球。那个时候氢气球并不多见,要 : 到挺远的市中心闹市区去才能买到。我买了一个红色的,一个绿色的,大大的很漂亮。 : 紧紧绑在手腕上,怕它们飞走了。回家一路上很多人看。欢天喜地到了家,拿自己最喜 : 欢的两条纱巾做了两朵花,绑在气球下面,这样气球飘在屋子里很好看。 : 家里腊月里要打扫卫生,开窗通气,打开窗子我们就到隔壁屋子去吃饭了。吃完饭 : 再回到卧室,诶?气球怎么不见了?我问哥哥是不是他给我藏起来了,哥哥说没有啊, : 我还不相信,说你别骗我了,快给我! 哥哥帮我找,抬头一看窗子外边--一红一绿 : 两只氢气球已经飞过四层楼那么高了!我的眼泪一下子就流出来了,难过地看着气球越
|
x********8 发帖数: 1424 | |