m**k
发帖数: 18660 | 1 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: fragrance (盈盈), 信区: Parenting
标 题: Re: 小孩学中文的好处
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 8 12:41:36 2010, 美东)
我常常想,为什么华裔孩子的中文大多不够好?
我在这边教过中文学校...
最后的结论:口语词汇非常有限,大多数人日常用到的只有几百个.
为什么那么多父母逼着孩子上周末学校,最后效果却不够好?
所以一定要让孩子过读写关!当他们能够读写,能够直接接触汉语文史书籍,哪怕是读翻
译的Harry Potter汉语版...他们的词汇量---以及伴随而来的思想与情感----才可能真
正进入一个文明的殿堂...
还有一个狠招,是我一英法双语朋友的母亲教的,当孩子用英语对妈妈说话的时候,拒绝
回答...直到孩子说法语...
此外,暑假把孩子送到纯汉语环境,一个月之后绝对有效果. |
E*********e
发帖数: 10297 | 2 哈哈，哈哈
【在 m**k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
: 发信人: fragrance (盈盈), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 小孩学中文的好处
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 8 12:41:36 2010, 美东)
: 我常常想,为什么华裔孩子的中文大多不够好?
: 我在这边教过中文学校...
: 最后的结论:口语词汇非常有限,大多数人日常用到的只有几百个.
: 为什么那么多父母逼着孩子上周末学校,最后效果却不够好?
: 所以一定要让孩子过读写关!当他们能够读写,能够直接接触汉语文史书籍,哪怕是读翻
: 译的Harry Potter汉语版...他们的词汇量---以及伴随而来的思想与情感----才可能真
|
b******r
发帖数: 3206 | 3 太同意了。我们差不多半年前才意识到这个的。
【在 m**k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
: 发信人: fragrance (盈盈), 信区: Parenting
: 标 题: Re: 小孩学中文的好处
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 8 12:41:36 2010, 美东)
: 我常常想,为什么华裔孩子的中文大多不够好?
: 我在这边教过中文学校...
: 最后的结论:口语词汇非常有限,大多数人日常用到的只有几百个.
: 为什么那么多父母逼着孩子上周末学校,最后效果却不够好?
: 所以一定要让孩子过读写关!当他们能够读写,能够直接接触汉语文史书籍,哪怕是读翻
: 译的Harry Potter汉语版...他们的词汇量---以及伴随而来的思想与情感----才可能真
|
E*********e
发帖数: 10297 | 4 我大笑是我到娃娃学了2年中文才意识到
【在 b******r 的大作中提到】
: 太同意了。我们差不多半年前才意识到这个的。
|
S**********s
发帖数: 2033 | 5 俺钻牛角尖，你为啥笑？
论点是口语不能帮助孩子学好中文而抓读写，结论还是抓口语？
【在 E*********e 的大作中提到】
: 哈哈，哈哈
|
S**********s
发帖数: 2033 | 6 哦
【在 E*********e 的大作中提到】
: 我大笑是我到娃娃学了2年中文才意识到
|
x********8
发帖数: 1424 | 7 同疑惑：论点是口语不能帮助孩子学好中文而抓读写，结论还是抓口语
【在 S**********s 的大作中提到】
: 俺钻牛角尖，你为啥笑？
: 论点是口语不能帮助孩子学好中文而抓读写，结论还是抓口语？
|
E*********e
发帖数: 10297 | 8 光抓口语是没用的
【在 x********8 的大作中提到】
: 同疑惑：论点是口语不能帮助孩子学好中文而抓读写，结论还是抓口语
|
S**********s
发帖数: 2033 | 9 呵呵呵.hand hand
【在 x********8 的大作中提到】
: 同疑惑：论点是口语不能帮助孩子学好中文而抓读写，结论还是抓口语
|
S**********s
发帖数: 2033 | 10 呵呵呵.hand hand
【在 x********8 的大作中提到】
: 同疑惑：论点是口语不能帮助孩子学好中文而抓读写，结论还是抓口语
|
c******s
发帖数: 2508 | 11 非常同意
口语的东西太有限了，词汇量根本跟不上
【在 E*********e 的大作中提到】
: 光抓口语是没用的
|
E*********e
发帖数: 10297 | 12 是的，所以大家说，我对孩子学习中文的期望很低，只要会说就可以了
基本也是非常可笑的
或者说，会说根本不是学好中文
要学好中文还是要过读写关，才能把词汇量上去
我的另一个大笑的原因之一
【在 c******s 的大作中提到】
: 非常同意
: 口语的东西太有限了，词汇量根本跟不上
|
s*******e
发帖数: 873 | 13 同意，但是中文可以给孩子看的书，写的好的，真是太少了。 |
f**********g
发帖数: 4709 | 14 这个“写”，到后面怎么坚持呢？
难道现在不都是电脑打字了吗？
【在 E*********e 的大作中提到】
: 是的，所以大家说，我对孩子学习中文的期望很低，只要会说就可以了
: 基本也是非常可笑的
: 或者说，会说根本不是学好中文
: 要学好中文还是要过读写关，才能把词汇量上去
: 我的另一个大笑的原因之一
|
