r******y 发帖数: 9892 | |
l**********y 发帖数: 180 | |
r******y 发帖数: 9892 | |
r******y 发帖数: 9892 | 4 日菁最近还蛮给力的,经常比人人快。
【在 l**********y 的大作中提到】 : 给力 啊!!!!
|
m**n 发帖数: 9010 | 5 快一天两天我倒不在乎, 只是有的剧人人不做, 就只好找其他的源了.
【在 r******y 的大作中提到】 : 日菁最近还蛮给力的,经常比人人快。
|
r******y 发帖数: 9892 | 6 其实日菁一般翻译质量也比人人略好了。但因为热门剧人人往往出很快,所以在线经常
是人人版的……
【在 m**n 的大作中提到】 : 快一天两天我倒不在乎, 只是有的剧人人不做, 就只好找其他的源了.
|
L**i 发帖数: 22365 | |
l**********y 发帖数: 180 | 8 一个人默默看完,马上跑来写点什么。这剧卡司大爱。
看之前对此剧完全木概念(刻意不去了解),就知道是纯爱剧。
前半段纯爱剧的套路,略无聊。
后半段,简直让我跌破眼镜,在看的时候心里OS,千万别,别....
不能剧透,不能剧透, 不能剧透
结局很美好。
等大家都看了,过段时间再来讨论。
最后想说,好久不见juri,今年再次看到,很满足。 |
r******y 发帖数: 9892 | |
r******y 发帖数: 9892 | 10 觉得甜才会觉得虐……
【在 L**i 的大作中提到】 : 这剧虐不虐? : 虐的话偶不看…… = =
|
|
|
r******y 发帖数: 9892 | 11 前半看的时候没有特别的感觉,但正因为前半,后半才特别带感……最后半小时左右哭
惨我了……T_T
如果真绪看到酒吧里的浩介,应该会对他说一句“どっちだよ?”的吧……
ありがとう、浩介。ありがとう、真緒。
【在 l**********y 的大作中提到】 : 一个人默默看完,马上跑来写点什么。这剧卡司大爱。 : 看之前对此剧完全木概念(刻意不去了解),就知道是纯爱剧。 : 前半段纯爱剧的套路,略无聊。 : 后半段,简直让我跌破眼镜,在看的时候心里OS,千万别,别.... : 不能剧透,不能剧透, 不能剧透 : 结局很美好。 : 等大家都看了,过段时间再来讨论。 : 最后想说,好久不见juri,今年再次看到,很满足。
|
L**i 发帖数: 22365 | 12 看这个架势偶可以pass了……
【在 r******y 的大作中提到】 : 前半看的时候没有特别的感觉,但正因为前半,后半才特别带感……最后半小时左右哭 : 惨我了……T_T : 如果真绪看到酒吧里的浩介,应该会对他说一句“どっちだよ?”的吧…… : ありがとう、浩介。ありがとう、真緒。
|
r******y 发帖数: 9892 | 13 http://www.yyets.com/news/25995
人人也出了,这篇评论还不错。优点和不足还是评价得比较客观的。其实就我看过原作
的感觉来说……还是有不少不足之处的,主要是剧本和导演手法、叙事节奏上有些不足
。不过整体也仍旧是不错的纯爱片。 |
r******y 发帖数: 9892 | 14 以前往往是日菁翻译质量好一点,这次大概因为太赶,质量反而不如人人的了…… |
l**********y 发帖数: 180 | 15 刚看完这剧,不能接受的是女主是喵喵化身。虽说看时心里一直喊千万别玩白娘子故事
, 但是后半段还是感动cry了。
在看第2遍的时候,发现前半段有不少小细节为化身做伏笔。等会再看看人人的。 |
r******y 发帖数: 9892 | 16 是有很多伏笔的。可以考虑看看特典解说版,有提到更多可能比较难注意到的细节。特
典润担的MLS字幕组已经开工了,不过因为没有字幕完全靠听译,大概会慢一点。
【在 l**********y 的大作中提到】 : 刚看完这剧,不能接受的是女主是喵喵化身。虽说看时心里一直喊千万别玩白娘子故事 : , 但是后半段还是感动cry了。 : 在看第2遍的时候,发现前半段有不少小细节为化身做伏笔。等会再看看人人的。
|