l*******r
发帖数: 39279 | 1 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: Google008 (tiantianzhu), 信区: Love
标 题: 他其实没那么喜欢你——he's just not that into you
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 4 21:33:24 2010, 美东)
这部美国电影叫《he's just not that into you》，中文译名《他其实没那么喜欢你》。适合
所有未婚女青年，特别是大龄未婚女青年，诸如我。其实我也还好啦。呵呵。
几乎每天，世界上某个角落里都会有这样一个女人在纠结：为什么他不给我电话？为什么我打电话他
不接？为什么他不来找我？为什么我找不到他？为什么？为什么。。。
这不是石器时代，我们有手机，有email，msn。。。如果一个男人真正喜欢你，他会动用一
切力量，运用一切手段去找你。
停止自作多情，停止悲伤，一个男人没那么值得怀念，你就当他死了。劈腿是不会自然而然发生的，
又不是发生意外，难道他是不小心脚滑了一下摔到别人床上去了？世上没有不透风的墙，劈腿的人从
头到尾都懂得可能这次玩火会毁掉一段感情。搞 |
l*******r
发帖数: 39279 | 2 你们看过这部电影吗？
据说都2年了，我打算看看
你》。适合
什么我打电话他
动用一
【在 l*******r 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
: 发信人: Google008 (tiantianzhu), 信区: Love
: 标 题: 他其实没那么喜欢你——he's just not that into you
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 4 21:33:24 2010, 美东)
: 这部美国电影叫《he's just not that into you》，中文译名《他其实没那么喜欢你》。适合
: 所有未婚女青年，特别是大龄未婚女青年，诸如我。其实我也还好啦。呵呵。
: 几乎每天，世界上某个角落里都会有这样一个女人在纠结：为什么他不给我电话？为什么我打电话他
: 不接？为什么他不来找我？为什么我找不到他？为什么？为什么。。。
:
: 这不是石器时代，我们有手机，有email，msn。。。如果一个男人真正喜欢你，他会动用一
|
x*********6
发帖数: 3610 | 3 我怎么觉得这个电影名字特别地毛
【在 l*******r 的大作中提到】
: 你们看过这部电影吗？
: 据说都2年了，我打算看看
:
: 你》。适合
: 什么我打电话他
: 动用一
|
l*******r
发帖数: 39279 | 4 考，你想到哪里去了
【在 x*********6 的大作中提到】
: 我怎么觉得这个电影名字特别地毛
|
x*********6
发帖数: 3610 | 5 不能怪我，这名字的确不是一般的毛
【在 l*******r 的大作中提到】
: 考，你想到哪里去了
|
p*****0
发帖数: 3104 | 6 你的想法很毛
【在 x*********6 的大作中提到】
: 不能怪我，这名字的确不是一般的毛
|
a***o
发帖数: 3734 | 7 依然天真幼稚。
你》。适合
什么我打电话他
动用一
【在 l*******r 的大作中提到】
: 考，你想到哪里去了
|
x*********6
发帖数: 3610 | 8 我第一次听这电影名字就觉得很有问题。哪怕从字面上理解，“他没那么喜欢你”应该
是“you are not that into him”就是你没被他放在心里的意思。而反过来，除了毛
以外，没有别的解释
【在 p*****0 的大作中提到】
: 你的想法很毛
|
x*********6
发帖数: 3610 | 9 展开说说
【在 a***o 的大作中提到】
: 依然天真幼稚。
:
: 你》。适合
: 什么我打电话他
: 动用一
|
n******r
发帖数: 9146 | 10 那是"你没那么喜欢他" 吧?
【在 x*********6 的大作中提到】
: 我第一次听这电影名字就觉得很有问题。哪怕从字面上理解，“他没那么喜欢你”应该
: 是“you are not that into him”就是你没被他放在心里的意思。而反过来，除了毛
: 以外，没有别的解释
|
|
|
F****l
发帖数: 3843 | 11 看了， 不错的一部电影。
【在 l*******r 的大作中提到】
: 你们看过这部电影吗？
: 据说都2年了，我打算看看
:
: 你》。适合
: 什么我打电话他
: 动用一
|
p*****0
发帖数: 3104 | 12 小妞英文不行啊
【在 x*********6 的大作中提到】
: 我第一次听这电影名字就觉得很有问题。哪怕从字面上理解，“他没那么喜欢你”应该
: 是“you are not that into him”就是你没被他放在心里的意思。而反过来，除了毛
: 以外，没有别的解释
|
d*****e
发帖数: 1339 | 13 看过了，挺不错的
可以顺带看看500 days of summer
角度不一样，说的是一个道理。
如果一方觉得爱的非常辛苦，必然是另一方不很上心。
【在 l*******r 的大作中提到】
: 你们看过这部电影吗？
: 据说都2年了，我打算看看
:
: 你》。适合
: 什么我打电话他
: 动用一
|
s*x
发帖数: 3328 | 14 说得有道理，感情这事，公平最关键了。
【在 d*****e 的大作中提到】
: 看过了，挺不错的
: 可以顺带看看500 days of summer
: 角度不一样，说的是一个道理。
: 如果一方觉得爱的非常辛苦，必然是另一方不很上心。
|
l*******r
发帖数: 39279 | 15 你在说我吗？问问
【在 a***o 的大作中提到】
: 依然天真幼稚。
:
: 你》。适合
: 什么我打电话他
: 动用一
|
l*******r
发帖数: 39279 | 16 嗯，要是爱得辛苦，说明不对劲，要早点撤
【在 d*****e 的大作中提到】
: 看过了，挺不错的
: 可以顺带看看500 days of summer
: 角度不一样，说的是一个道理。
: 如果一方觉得爱的非常辛苦，必然是另一方不很上心。
|
