T*C 发帖数: 3040 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: liquer (咣咣珰), 信区: LeisureTime
标 题: 现实的浪漫
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 12 21:07:02 2010, 美东)
(这篇没啥内容,献丑了。正好跟瞎子说的电影是同一个女演员哦。)
一个朋友说两个人之间的事无非两种——浪漫的,现实的。浪漫的是小说,现实的是生
活。可是这么多年过去,我还是觉得《傲慢与偏见》是现实且浪漫的。
12岁那年夏天,我第一次翻开这本小说。看到达西初初喜欢上丽萃,毫不遮掩的对另一
位女性说,他正在体会年轻女士美丽的笑脸带给人的愉快心情。后来两人误会渐深,达
西却冒失的求婚。之后天各一方,却峰回路转,在达西的庄园里再次尴尬重逢。最后达
西对丽萃又一次求婚说,你的心情是否和四月一样,我的心和情感依然如旧,但是只要
你一个字它就会永久沉默……这样的故事情节,和现今的言情小说比,也许显得过于平
缓清淡,可是在那个夏天,一切是那般的浪漫得不可思议。
奥斯丁是现实的。一开始她就讥讽的说,“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经
成了一条举世公认的真理”。因 |
T*C 发帖数: 3040 | 2 我很长时间以来一直在纠结一个问题,为什么Jane Austen不是琼瑶?为什么她同样写
婚姻爱情,在文学上的地位那么高。这篇文章和我很知音。 :)
杨绛写过评论奥斯丁的《傲慢与偏见》的一篇,叫有什么好?——读奥斯丁的《傲慢与
偏见》。
我很久以前读过,可惜现在在网上没找到。应该是把奥斯丁的好处说的比较透了。
http://www.xinhuabookstore.com/product/1246869/
【在 T*C 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】 : 发信人: liquer (咣咣珰), 信区: LeisureTime : 标 题: 现实的浪漫 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 12 21:07:02 2010, 美东) : (这篇没啥内容,献丑了。正好跟瞎子说的电影是同一个女演员哦。) : 一个朋友说两个人之间的事无非两种——浪漫的,现实的。浪漫的是小说,现实的是生 : 活。可是这么多年过去,我还是觉得《傲慢与偏见》是现实且浪漫的。 : 12岁那年夏天,我第一次翻开这本小说。看到达西初初喜欢上丽萃,毫不遮掩的对另一 : 位女性说,他正在体会年轻女士美丽的笑脸带给人的愉快心情。后来两人误会渐深,达 : 西却冒失的求婚。之后天各一方,却峰回路转,在达西的庄园里再次尴尬重逢。最后达
|
a******e 发帖数: 6689 | 3 看这篇:http://ciyunw.blogbus.com/logs/42356847.html
我不是奥斯汀迷,很早以前读的也大多是中文译本。但后来看一些评论,奥斯汀最厉害
的大概是对话,她有一种温暖的幽默感。
琼瑶的好处,就像Liquer所言,好在写景,诗情画意;但人物往往脸谱化,单一化,前
后雷同,鲜有突破。另外,我想就是文学的传承,最主要还是要靠文字本身。幽默的文
字跟庄严的悲怆都是没有时效性的,而单纯的抒情或者狗血的剧情,则只能鼓噪一时,
流行过后便静寂无声了。
【在 T*C 的大作中提到】 : 我很长时间以来一直在纠结一个问题,为什么Jane Austen不是琼瑶?为什么她同样写 : 婚姻爱情,在文学上的地位那么高。这篇文章和我很知音。 :) : 杨绛写过评论奥斯丁的《傲慢与偏见》的一篇,叫有什么好?——读奥斯丁的《傲慢与 : 偏见》。 : 我很久以前读过,可惜现在在网上没找到。应该是把奥斯丁的好处说的比较透了。 : http://www.xinhuabookstore.com/product/1246869/
|
T*C 发帖数: 3040 | 4 最近看了一个文学评论家的访谈,在他看来,对于一个作家来说,最重要的是语言,其
次才是思想。初听上去有点偏激,仔细想想也很有道理。特别是现代的文学作品,语言
上的功夫好像的确大于内容了。奥斯汀也算是语言上独树一帜,加上难得的人情练达。
【在 a******e 的大作中提到】 : 看这篇:http://ciyunw.blogbus.com/logs/42356847.html : 我不是奥斯汀迷,很早以前读的也大多是中文译本。但后来看一些评论,奥斯汀最厉害 : 的大概是对话,她有一种温暖的幽默感。 : 琼瑶的好处,就像Liquer所言,好在写景,诗情画意;但人物往往脸谱化,单一化,前 : 后雷同,鲜有突破。另外,我想就是文学的传承,最主要还是要靠文字本身。幽默的文 : 字跟庄严的悲怆都是没有时效性的,而单纯的抒情或者狗血的剧情,则只能鼓噪一时, : 流行过后便静寂无声了。
|
a******e 发帖数: 6689 | 5 思想应该是哲学家们的本行吧,哈哈,而文学作家的本职是描绘、叙述、展现。本职工
作做好了,才谈得上更进一步的思想。要是只有思想突出,那就只去能跟晦涩深邃的哲
学家拼命了。
【在 T*C 的大作中提到】 : 最近看了一个文学评论家的访谈,在他看来,对于一个作家来说,最重要的是语言,其 : 次才是思想。初听上去有点偏激,仔细想想也很有道理。特别是现代的文学作品,语言 : 上的功夫好像的确大于内容了。奥斯汀也算是语言上独树一帜,加上难得的人情练达。
|
T*C 发帖数: 3040 | 6 <活着>这样的文学作品还是有思想的。但是得承认,<活着>之所以有文学价值,是
余华的语言风格决定了,换个人写恐怕就成了报告文学了。
【在 a******e 的大作中提到】 : 思想应该是哲学家们的本行吧,哈哈,而文学作家的本职是描绘、叙述、展现。本职工 : 作做好了,才谈得上更进一步的思想。要是只有思想突出,那就只去能跟晦涩深邃的哲 : 学家拼命了。
|
s***s 发帖数: 7178 | 7 估计太有思想的这作家看不明白
【在 T*C 的大作中提到】 : 最近看了一个文学评论家的访谈,在他看来,对于一个作家来说,最重要的是语言,其 : 次才是思想。初听上去有点偏激,仔细想想也很有道理。特别是现代的文学作品,语言 : 上的功夫好像的确大于内容了。奥斯汀也算是语言上独树一帜,加上难得的人情练达。
|
s***s 发帖数: 7178 | 8 余华忒逗
土的一塌糊涂
站菜市场里说他是卖大米的肯定问十个十个都信
大烟枪一个
半小时要出去抽根烟
【在 T*C 的大作中提到】 : <活着>这样的文学作品还是有思想的。但是得承认,<活着>之所以有文学价值,是 : 余华的语言风格决定了,换个人写恐怕就成了报告文学了。
|
l******d 发帖数: 5255 | 9 我觉得jane austen也很琼瑶,算个加强版。
【在 T*C 的大作中提到】 : 我很长时间以来一直在纠结一个问题,为什么Jane Austen不是琼瑶?为什么她同样写 : 婚姻爱情,在文学上的地位那么高。这篇文章和我很知音。 :) : 杨绛写过评论奥斯丁的《傲慢与偏见》的一篇,叫有什么好?——读奥斯丁的《傲慢与 : 偏见》。 : 我很久以前读过,可惜现在在网上没找到。应该是把奥斯丁的好处说的比较透了。 : http://www.xinhuabookstore.com/product/1246869/
|
l*******r 发帖数: 39279 | 10 看了这个帖子和各位的回帖
我真是粗人一个,完全体会不了奥斯汀的优雅幽默
我宁愿喜欢琼瑶呢
我就喜欢drama点
【在 T*C 的大作中提到】 : <活着>这样的文学作品还是有思想的。但是得承认,<活着>之所以有文学价值,是 : 余华的语言风格决定了,换个人写恐怕就成了报告文学了。
|
l******d 发帖数: 5255 | 11 琼瑶别的还好说,就是有点没立场:自己当第三者的时候就大赞真爱的美好;自己上位
当大奶了就大赞家庭价值的可贵。
她要是在大陆,一定混得很好。到什么山唱什么歌啊。
【在 l*******r 的大作中提到】 : 看了这个帖子和各位的回帖 : 我真是粗人一个,完全体会不了奥斯汀的优雅幽默 : 我宁愿喜欢琼瑶呢 : 我就喜欢drama点
|