c********a
发帖数: 780 | 1 今天，不知道怎么捡起小王子，随便翻开来看，有这么一段话。
他就跟你一样，整天只会叨叨絮絮一再重复地说：“我在忙我在忙，我是个正经的人！”
看得出来他非常引以为豪，但他根本不是人，他是蘑菇！
说这句话的人，是小王子，故事里面的我，不理会他的时候，小王子很生气得这么说。:)
想起我那个叫做蘑菇的好朋友，不知道当初起那个名字的时候，是不是就因为这么句话呢
？ |
m******m
发帖数: 11847 | 2 有意思
【在 c********a 的大作中提到】
: 今天，不知道怎么捡起小王子，随便翻开来看，有这么一段话。
: 他就跟你一样，整天只会叨叨絮絮一再重复地说：“我在忙我在忙，我是个正经的人！”
: 看得出来他非常引以为豪，但他根本不是人，他是蘑菇！
: 说这句话的人，是小王子，故事里面的我，不理会他的时候，小王子很生气得这么说。:)
: 想起我那个叫做蘑菇的好朋友，不知道当初起那个名字的时候，是不是就因为这么句话呢
: ？
|
c********a
发帖数: 780 | 3 忍不住找出英文版本：
And all day he says over and aover, just like you: I am busy with matters of
consequenc! and that makes him swell up with pride. But he is not a man -- he
is a mushroom!
正好这本书上,还有法语版本.我都不确定自己是否还能完整的拼好他们.
Et toute la journee. Il reprete comme toi: Je suis un homme serieux! Je suis
un homme serieux! et ca le fait gonfler d'orgueil. Mais ce n'est pas un homme,
c'est un champignon!
有些音节符号已经不愿意去找出来了.将就着看一下把. 嗬嗬,我只记得homme是人的意思
。VV该兴奋了，有些她也该认识:)
！”
。:)
话呢
【在 m******m 的大作中提到】
: 有意思
|
v*******e
发帖数: 3714 | 4 可你根本不是人，你是蘑菇：）
【在 m******m 的大作中提到】
: 有意思
|
v*******e
发帖数: 3714 | 5 我什么都不认得。下学期争取去上几堂法语课算了。
【在 c********a 的大作中提到】
: 忍不住找出英文版本：
: And all day he says over and aover, just like you: I am busy with matters of
: consequenc! and that makes him swell up with pride. But he is not a man -- he
: is a mushroom!
: 正好这本书上,还有法语版本.我都不确定自己是否还能完整的拼好他们.
: Et toute la journee. Il reprete comme toi: Je suis un homme serieux! Je suis
: un homme serieux! et ca le fait gonfler d'orgueil. Mais ce n'est pas un homme,
: c'est un champignon!
: 有些音节符号已经不愿意去找出来了.将就着看一下把. 嗬嗬,我只记得homme是人的意思
: 。VV该兴奋了，有些她也该认识:)
|
i*****w
发帖数: 356 | 6 哈哈..我的一个ID的NICK叫"你也是蘑菇么?"
不过这个来源于一个笑话. 和和:)
【在 v*******e 的大作中提到】
: 我什么都不认得。下学期争取去上几堂法语课算了。
|
m******m
发帖数: 11847 | 7 以为是冷门，结果还是有人抢
sigh
【在 i*****w 的大作中提到】
: 哈哈..我的一个ID的NICK叫"你也是蘑菇么?"
: 不过这个来源于一个笑话. 和和:)
|
