g*******n 发帖数: 12458 | 1 本文选自《绿茶》的博客
1.有次房东问我 did u eat anything yet? (你吃饭了吗?)我说no.(没吃)
她听后重复了一遍 so u didn’t eat anything. (所以你还没吃饭)我说 yes..
.(吃了)
房东老太太犹豫了下 又问did u eat?(你到底吃了没) 我说 no.(没有) 她接
着说 so u didn’t eat .(所以你没吃?)
我说 yes .....(吃了)
估计她当时要崩溃了
2.刚上班不久,有个公司的A/R打电话来催支票,我循例问了一下他是哪间公司打
来的,那男的很有礼貌的说:“This is xxx calling from Beach Brother.”(我是
Beach Brother的xxx)听懂了很开心,不过由于对公司名字还不熟,心想先用笔记下来
公司名,省得等下忘记了,正得意忘形之间,顺嘴开始拼写人家公司的名字,还说得一
本正经:“b.i.t.c.h……bitch, correct?(贱货,荡妇)”……那男的终于还是没能
忍住怒火,近似于怒吼似的对我喊道:" NO!!! B.E.A.C.H……BEACH!! |
s*****p 发帖数: 5342 | 2 真嗝啊! :) 打印贴在墙上.
..
【在 g*******n 的大作中提到】 : 本文选自《绿茶》的博客 : 1.有次房东问我 did u eat anything yet? (你吃饭了吗?)我说no.(没吃) : 她听后重复了一遍 so u didn’t eat anything. (所以你还没吃饭)我说 yes.. : .(吃了) : 房东老太太犹豫了下 又问did u eat?(你到底吃了没) 我说 no.(没有) 她接 : 着说 so u didn’t eat .(所以你没吃?) : 我说 yes .....(吃了) : 估计她当时要崩溃了 : 2.刚上班不久,有个公司的A/R打电话来催支票,我循例问了一下他是哪间公司打 : 来的,那男的很有礼貌的说:“This is xxx calling from Beach Brother.”(我是
|
b*****e 发帖数: 349 | 3 挺搞笑的,不过太长了,没全看完。
我自己R和L分不清楚,几次在快餐店把fries说成flies。。。 |
c*********t 发帖数: 1861 | 4 我想起以前看到的一个笑话:
...刚来英国就去伦敦那个很有名的鬼城, 一群人在黑暗里走着走着突然跳出一个扮鬼
的工作人员大声喊着: 谁要走最后我就吃了谁。 只见一群人尖叫着往前跑, 就我同
学还倒回来对那个工作人员说:pardon??? |
c*********t 发帖数: 1861 | 5 full version...
我一朋友,就前两天,去店里买了一瓶啤酒,结帐的时候男业员(超级帅哥)问她,
how old are you, 她心里一惊,想难不成他要ASK ME OUT, 就回答, 17, 然后那男
的就说, ID PLEASE
我刚来的时候什么地方都不认识就叫一个男生带我去超市,然后问他哪里有羊肉,他找
了半天没找到,我就说算了,下次吧,他说你等等我,然后找了一个staff和人家咩~
咩”,我当时就想说我不认识他,那个staff还真吧他带去羊肉那。。。(这个把我笑
喷了...)
偶刚来的时候老是不记得司机的位置和国内是反滴,然后那时候叫车来了之后,司机帮
偶装完行李,偶就跟着他往前走,还想真绅士要帮我开车门,等他开完车门,转头看我
站在身后,无比绅士的笑着问我:“do you want to drive? (看来很多人会转不过来
的,我就老觉得别人逆行...)
刚从国内回来,打了个车回去。车费大约8欧左右,我胳膊扭伤,所以我就给那个人10
块,还解释说我受伤了,我给你十块,能不能帮我把箱子拉到前面一点去。说着就把钱
给他,结果他就是不接,我正觉得怎么讲不通的时候,那 |
a*******e 发帖数: 831 | |