|
|---|
|
|
|
|
|
y***y
发帖数: 4957 | 1 ＂What Would Jesus Do?＂- WWJD vs. WHJD
.by 講道網WORD on Sunday, August 22, 2010 at 1:01pm.｢耶穌怎麼做？&#
65379;（What would Jesus do?）這問題的本身並不可怕。但這種代表性、攏統性的問
法卻是可怕的。譬如：如果我正在開車的時候，有些傢伙超我的車、攔我的去路，我憤
怒得想要輾過他！但我告訴自己，｢冷靜，想想在這時候，耶穌會怎麼做？&#
65379;然後我強迫自己平靜下來。或是當朋友給我一支菸，面對這種同儕的壓力時，我
想起，｢在這時候，耶穌會怎麼做？｣
這有什麼不對？因為，耶穌所做的是遠遠大於瑣碎的慈善行為和道德操守，包括讓人超
我車或不介入同儕的壓力之中。 然而，在今天的社會中，許多基督徒把耶穌當成了要
做或不做的神奇水晶球。結果，他們企圖預測，｢在同樣的處境中，耶穌會怎麼
做？｣他們試圖藉著模仿耶穌的行動，來過所謂的｢基督化的生活&#
65379;。 不幸的，他們對錯了焦點了。 你認為全能慈愛的上帝送祂的獨生子來到世上
，只是要教人如何做一個像祂的兒子一樣的改良家嗎？ 我說｢改良家｣
（gooder），因為這個字有荒謬不切實際的意思，正如一個人試圖模仿耶穌的行動是荒
謬的。
｢耶穌怎麼做？｣耶穌為我們的罪而死，且免去了我們所有的罪。但你可
以為我們的罪而死嗎？ 你可以死，但我們的罪並不會因此被赦免。｢耶穌怎麼
做？｣祂為我們死，祂將生命給了我們信祂的人，且給我們一個新的身分──在
神面前是聖潔的。你可以讓你自己在神面前有足夠的聖潔嗎？靠你自己的行為，永遠做
不到。 這是為甚麼我們需要耶穌，耶穌做了我們永遠也不能做到的事──代贖和拯救&
#65279;。
有人可能會說，｢當然我知道耶穌為我的罪死。但是現在我該怎麼做？｣
我還是說，他們有錯誤的焦點。 他們集中在他們自己而不是耶穌。 假如不連於耶穌，
你一切的工都是毫無價值的。約翰福音 15:5，耶穌說：｢我是葡萄樹，你們是
枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面。這人就多結果子。因為離了我，你們就不能做
甚麼。｣
那麼，如何讓你做的工連於基督？當耶穌和祂的福音真實感動你，你將被充滿
。 一旦你被充滿，你將結滿神生命的果子。 你能靠自己多結果子嗎？ 不。一切的工
都是神做的，你只是被充滿了而已。 停止對焦在複製耶穌的行動，重點是把握住耶穌
為你做了甚麼。 耶穌治好了痲瘋病人，叫人從死裡復活，使盲人看見。這些事，你真
認為你一生中最終能做得到嗎？ 耶穌如何做了這些事？ 祂做了你我都應該做的，就是
信神和與神同在。神因此藉著祂結出許多果子來。各位，被耶穌充滿。 真正地徹底瞭
解祂的福音是真實的，那你將結滿生命的果子。
你是否會對那駕駛慢慢地發怒？ 你是否會厭惡同儕的壓力？ 一旦你被耶穌充滿，及時
採取正確的行動將變成一種自然的反應。停止試圖做耶穌所做的，因為模仿祂的行動將
使你無處置身，你也將錯失了重點。 注意祂已經為我們做的事！ 因此，這個問題不應
該是，｢耶穌怎麼做？｣（What would Jesus do?）這個問題應該是，&#
65378;耶穌做了些什麼？｣（What has Jesus done?） |
|
|
|
|
|
