x*********6
发帖数: 239 | 1 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
发信人: BadMole (鼹鼠老爷), 信区: Family
标 题: 婚礼时牧师的祷告词哪里有？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 17 12:17:44 2008)
什么不论贫富什么的，好像还有不同版本。
谁能给我一份英文的？谢谢 | w******0
发帖数: 1404 | 2 帮你顶。
怎么，要结婚了？
【在 x*********6 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
: 发信人: BadMole (鼹鼠老爷), 信区: Family
: 标 题: 婚礼时牧师的祷告词哪里有？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 17 12:17:44 2008)
: 什么不论贫富什么的，好像还有不同版本。
: 谁能给我一份英文的？谢谢
| s****n
发帖数: 174 | 3 还是老外呢。怎么，难道还怕牧师忘了，给他递纸条 :)
版本的确很多，大同小异，这是其中一个：
Do you WSN, take LD, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
wife, to love and cherish her, in joy or pain, in sickness or health and
forsaking all others, to cleave to her only, so long as you both live? (NOTE
Do you LD, take WSN, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
husband, to love and cherish him, in joy or pain, in sickness or health and
forsaking all others, to cleave to him only, so long as you both live? ( LD
h | w******0
发帖数: 1404 | 4 what WSN means? what LD means? 老弟？
NOTE
and
LD
【在 s****n 的大作中提到】
: 还是老外呢。怎么，难道还怕牧师忘了，给他递纸条 :)
: 版本的确很多，大同小异，这是其中一个：
: Do you WSN, take LD, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
: wife, to love and cherish her, in joy or pain, in sickness or health and
: forsaking all others, to cleave to her only, so long as you both live? (NOTE
: Do you LD, take WSN, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
: husband, to love and cherish him, in joy or pain, in sickness or health and
: forsaking all others, to cleave to him only, so long as you both live? ( LD
: h
| o******e
发帖数: 750 | 5 哈哈哈哈哈
NOTE
and
LD
【在 s****n 的大作中提到】
: 还是老外呢。怎么，难道还怕牧师忘了，给他递纸条 :)
: 版本的确很多，大同小异，这是其中一个：
: Do you WSN, take LD, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
: wife, to love and cherish her, in joy or pain, in sickness or health and
: forsaking all others, to cleave to her only, so long as you both live? (NOTE
: Do you LD, take WSN, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
: husband, to love and cherish him, in joy or pain, in sickness or health and
: forsaking all others, to cleave to him only, so long as you both live? ( LD
: h
| o******e
发帖数: 750 | 6 哈哈哈，你在买买提混得时间还太少啊！
WSN 到Piebridge版去一下，看几个帖子就明白了 :)
干脆，在这里扫扫盲吧：
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AA%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%96%93
【在 w******0 的大作中提到】
: what WSN means? what LD means? 老弟？
:
: NOTE
: and
: LD
| t******3
发帖数: 431 | 7 哈哈, 今天被你狠狠地大补了一下。 :)
【在 o******e 的大作中提到】
: 哈哈哈，你在买买提混得时间还太少啊！
: WSN 到Piebridge版去一下，看几个帖子就明白了 :)
: 干脆，在这里扫扫盲吧：
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AA%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%96%93
| x*********6
发帖数: 239 | 8 哈哈，我就是想看看。我家wsn大概不同意这么祷告吧，领导的位置还是得给他。
NOTE
and
LD
【在 s****n 的大作中提到】
: 还是老外呢。怎么，难道还怕牧师忘了，给他递纸条 :)
: 版本的确很多，大同小异，这是其中一个：
: Do you WSN, take LD, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
: wife, to love and cherish her, in joy or pain, in sickness or health and
: forsaking all others, to cleave to her only, so long as you both live? (NOTE
: Do you LD, take WSN, whom you hold by the hand, to be your true and lawful
: husband, to love and cherish him, in joy or pain, in sickness or health and
: forsaking all others, to cleave to him only, so long as you both live? ( LD
: h
| w******0
发帖数: 1404 | 9 ft, 什么乱七八糟的。开始还以为是MSN写错了呢。
【在 o******e 的大作中提到】
: 哈哈哈，你在买买提混得时间还太少啊！
: WSN 到Piebridge版去一下，看几个帖子就明白了 :)
: 干脆，在这里扫扫盲吧：
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AA%E5%90%8D%E7%A9%BA%E9%96%93
| o******e
发帖数: 750 | 10 呵呵，take it easy，WSN刚出来的时候是贬义，后来太流行了，已经有些中性化或是
开玩笑的用法了，就好像称自己为“在下”、“鄙人”、“不才”。。。
【在 w******0 的大作中提到】
: ft, 什么乱七八糟的。开始还以为是MSN写错了呢。
| w******0
发帖数: 1404 | 11 No. WSN意思是“为什么是你”所以LD WSN 的意思就是“老弟，为什么是你？”
想起了李秀全牧师讲的一个笑话。
一天，丈夫看着漂亮的妻子感慨到：上帝为什么把你造得这么漂亮又这么傻？妻子回答
道：上帝把我造得这么漂亮，所以你爱上了我；上帝把我造得这么傻，所以我爱上了你。
【在 o******e 的大作中提到】
: 呵呵，take it easy，WSN刚出来的时候是贬义，后来太流行了，已经有些中性化或是
: 开玩笑的用法了，就好像称自己为“在下”、“鄙人”、“不才”。。。
|
|
