被扭曲的星系（英文原文） - _Astronomy版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

_Astronomy版 - 被扭曲的星系（英文原文）

相关主题
● 哈勃揭示研究旋涡星系的中心（英文原文）	● 引力透镜帮助哈勃和凯克望远镜发现了形成星系的物质
● 偶遇的星系冲撞（英文原文）	● 哈勃揭示了一个星系的真实颜色（英文原文）
● 哈勃发现一个“逆旋”的旋涡星系	● 围绕星系的光环（英文原文）
● 每日一图天王星	● “哈勃”发现了一个特别而又强大的星系（英文原文）
● NGC 2440（英文原文）	● 对“丢失”光线的分析揭示了早期宇宙的剧烈活动
● 较亮的星系	● 星系的形态演化
● 天文，有个故事(fwd)	● 星系中的怪物（英文原文）
● M31：近距离的观测表明，仙女座星系的黑洞没有我们想象的那样“冷”	● 壮观! 银河系附近星系大冲撞数十亿新星诞生 (北京晨报)

相关话题的讨论汇总
话题: 星系话题: eso话题: 扭曲话题: g13话题: 510

(共1页)

f*r
发帖数: 3968

被扭曲的星系（英文原文）
译：Jack
NASA的哈勃太空望远镜最近拍摄到了一个星系的照片。张照片向我们揭示了扭曲了的
星系盘，我们从中也可以知道星系冲撞中，星系是如何产生下一代的恒星的。
一般说来，星系的尘带和旋臂在星系的侧面看来是平直的——例如我们的银河系。这
次哈勃拍摄的是ESO 510-G13，这个星系的边缘十分的奇特，因为它已经被扭曲了。在智
利的欧南台，我们利用地基望远镜第一次看见了这个星系。这个星系——也就是ESO
510-G13，处于南天的长蛇座，距离我们1亿5千万光年。

我们可以看见这个星系的精细的结构，因为这个标示这个星系星系盘的尘埃云被这个
星系中央的星系核照亮了。
这个星系的星系盘强烈的扭曲了，这表明，这个星系在不久之前曾经和邻近的星系有
过冲撞，而且，这个星系正在吞没邻近的星系。在过去的几千万年中，这个星系的结构被
引力弄得乱七八糟，当然这两个星系的恒星气体和尘埃也已经混杂在一块了。这样，这两
个星系间的征战便渐渐的结束了，ESO 510-G13看起来，也像是一个单独的星系了。
我们在ESO 510-G1

(共1页)

相关主题
● 壮观! 银河系附近星系大冲撞数十亿新星诞生 (北京晨报)	● NGC 2440（英文原文）
● 旧闻一则: March 2001	● 较亮的星系
● 哈勃望远镜拍下两个星系表演太空探戈	● 天文，有个故事(fwd)
● 甚大望远镜拍摄马头星云	● M31：近距离的观测表明，仙女座星系的黑洞没有我们想象的那样“冷”
● 哈勃揭示研究旋涡星系的中心（英文原文）	● 引力透镜帮助哈勃和凯克望远镜发现了形成星系的物质
● 偶遇的星系冲撞（英文原文）	● 哈勃揭示了一个星系的真实颜色（英文原文）
● 哈勃发现一个“逆旋”的旋涡星系	● 围绕星系的光环（英文原文）
● 每日一图天王星	● “哈勃”发现了一个特别而又强大的星系（英文原文）

相关话题的讨论汇总
话题: 星系话题: eso话题: 扭曲话题: g13话题: 510

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天