由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
_America版 - Re: 转点我在Thought版写的东西
相关主题
[转载] 硬着头皮说说不可说的传统中国文化(2)Xi Jinping Thought
[转载] Re: 硬着头皮说说不可说的传统中国文化(2)《让子弹飞》 观后感--姜文是个半文盲
硬着头皮说说不可说的传统中国文化(2)要过年了,盘点一下这一年内疚的事。。。
你们要研究下我不久前在程序员版写的formal structure一文黄道炫:给蒋中正先生
在joke版写了首词,转过来从“幸福”和“事业”的英文翻译看中西文化的差异
投诉taniame在LA版写的不合事实的人身攻击 (转载)CCTV作假被抓现行 网友怒骂:玩不起就别玩(组图)
投诉taniame在LA版写的不合事实的人身攻击《非诚勿扰》将限制模特比例 美女那笛牵手成功(组图)
投诉: 请问我今天在joke版写的诗为什么被删?“非诚勿扰”美国专场收官 引发中西文化异同思考
相关话题的讨论汇总
话题: thought话题: 东西话题: 版写话题: 转点话题: 只能
1 (共1页)
q*****g
发帖数: 1568
1
没办法, 只能写成那样了. 对中国文化的了解还是不深, 对西方的
也只能就方法论来谈, 不可能大作延伸了...
其实还是那句话, 我们只能做我们能做的事情, 我也只能就我熟悉的
东西来展开讲, 碰巧我熟悉的东西又不多. :-(
q*****g
发帖数: 1568
2
再重复一下我的思路吧:
目标: 讲清楚中西文化的差异
实际上做的: 讲了我认为最主要的一些差异
技巧: 只讲西方文化的我认为的最重要的特点, 反衬东方文化相对应的东西
***********
其一就是终极真理不是一个我们可以达到的东西. 而只是一个我们
可以慢慢逼近的东西. 而在逼近的过程中每一步都不需要圣贤或者
神秘的参与, 是个心智正常的人可以通过系统学习搞得很清楚的东西.
这也就是为什么我开始讲那么多"逼近"的概念的原因.
另外一点就是西方文化承认有不可做之事, 但是与之对应的是对于
可做之事, 我们必须想办法尽量做好, 做的*清楚*. 不能够清楚的
去做的事情, 我们就(暂时)不去做.
然后就是运用这一原则, 说明为什么我认为有些形而上的东西我们
就不去比较, 我们只能比较有明确规则, 可以比较的那些方面.

【在 q*****g 的大作中提到】
: 没办法, 只能写成那样了. 对中国文化的了解还是不深, 对西方的
: 也只能就方法论来谈, 不可能大作延伸了...
: 其实还是那句话, 我们只能做我们能做的事情, 我也只能就我熟悉的
: 东西来展开讲, 碰巧我熟悉的东西又不多. :-(

1 (共1页)
相关主题
“非诚勿扰”美国专场收官 引发中西文化异同思考在joke版写了首词,转过来
中西文化差异巨大 为什么外国人不爱请客?(图)投诉taniame在LA版写的不合事实的人身攻击 (转载)
加籍相声演员大山演讲:中西差异不如男女差异大(图)投诉taniame在LA版写的不合事实的人身攻击
关于16至18世纪之“中学西渐”的反思(一)投诉: 请问我今天在joke版写的诗为什么被删?
[转载] 硬着头皮说说不可说的传统中国文化(2)Xi Jinping Thought
[转载] Re: 硬着头皮说说不可说的传统中国文化(2)《让子弹飞》 观后感--姜文是个半文盲
硬着头皮说说不可说的传统中国文化(2)要过年了,盘点一下这一年内疚的事。。。
你们要研究下我不久前在程序员版写的formal structure一文黄道炫:给蒋中正先生
相关话题的讨论汇总
话题: thought话题: 东西话题: 版写话题: 转点话题: 只能