l*****y 发帖数: 337 | 1 现在有一种紧迫的感觉,就是我们翻译国外的经济学,不应只翻译其经典纯理论,而
应加大力气于翻译其具体执行的各项制度,各项开支,以及社会现实。让大家了解一个
真
实的西方。翻译这些内容不意味完全赞同他们的意见,不过可以给我们提供一些窗口。
今天的我们,真的了解西方吗?今天的我们更需要放眼看世界。
这是一篇已经震动不少中国专家的文章,但是除了具体数据之外,这种声音在中国
早
已有人发出,只不过大家没有看到国外发话时,不理睬这种声音罢了。这是一种悲哀。
要指出的是,当时写这篇文章时,美圆还没有剧烈贬值,所以作者分析的是美圆坚
挺
的情景。大家也可以思考一下,为什么美圆坚挺要受指责,而现在贬值也要受指责。
全球化经济
全球帝国的经济学
C.K 亨利.刘 亚洲时报
美国生产力的繁荣,跟它背后的美圆一样是海市蜃楼。自20世纪最后20年以来美国
的
生产力再没有大幅提高过,其繁荣主要是由进口支撑。而且这种进口并非公认的美国经
济
增长导致,而是通过向生产这些财富的低成本国家借债来维持的。以通俗的话说,由于
附
庸国一味追求出口,他们并不能使用自己生产的财富以摆脱长 |
R****d 发帖数: 309 | 2 整个已发展国家今天在经济上面对的问题就是:如果只要单纯满足目前的生活要求,已经
不够工作分派给每一个人了。发展中国家劳动力的释放(特别是中国十三亿人口的劳动力
供应),日益先进的技术(甚至有一天可以比发展中国家的劳动力更加便宜),都决定了
已发展国家最大的挑战是全民就业。这不仅是美国的问题,也是日本、德国、英国的问题
。整个世界都不会有足够的工作给每一个愿意工作的人。
全民就业在所有的国家都是维持政权的主要手法。中国不可能不意识到这两代中国人的健
康青春只能换来一张张in god we trust,并且换来后拚命维持这张绿背的价值。但是这
是无奈的选择 - 选择今天动荡还是明天动荡的结果。美国日本也面对同样的问题 - 社会
财富越来越集中,大量低技能的工人永久地丧失他们的工作。在不远的未来,美国可以法
例制定四个工作天,甚至规定某些工作必须两人以上分享,企业方能得到税务优惠。
已经对这种就业前景具备福利设施、国民愿意接受这种高税务架构的国家会是这场新竞争
中的赢家。
【在 l*****y 的大作中提到】 : 现在有一种紧迫的感觉,就是我们翻译国外的经济学,不应只翻译其经典纯理论,而 : 应加大力气于翻译其具体执行的各项制度,各项开支,以及社会现实。让大家了解一个 : 真 : 实的西方。翻译这些内容不意味完全赞同他们的意见,不过可以给我们提供一些窗口。 : 今天的我们,真的了解西方吗?今天的我们更需要放眼看世界。 : 这是一篇已经震动不少中国专家的文章,但是除了具体数据之外,这种声音在中国 : 早 : 已有人发出,只不过大家没有看到国外发话时,不理睬这种声音罢了。这是一种悲哀。 : 要指出的是,当时写这篇文章时,美圆还没有剧烈贬值,所以作者分析的是美圆坚 : 挺
|
a***o 发帖数: 87 | 3 历史上有过相类似的时期的吧?比如说英国的圈地运动时期,还有后来的工业革命?
现在的日本按作者的观点只怕失业问题会比美国严重得多,也没见到他们的失业率
高到哪里去,大概是一直低于5%。美国比日本强许多的一个地方是创新精神。从19
世纪到现在的重大发明大概一多半都是诞生在美国。我相信这种趋势会依然维持相
当长一段时间。总之,会找到新的解决办法的。
【在 R****d 的大作中提到】 : 整个已发展国家今天在经济上面对的问题就是:如果只要单纯满足目前的生活要求,已经 : 不够工作分派给每一个人了。发展中国家劳动力的释放(特别是中国十三亿人口的劳动力 : 供应),日益先进的技术(甚至有一天可以比发展中国家的劳动力更加便宜),都决定了 : 已发展国家最大的挑战是全民就业。这不仅是美国的问题,也是日本、德国、英国的问题 : 。整个世界都不会有足够的工作给每一个愿意工作的人。 : 全民就业在所有的国家都是维持政权的主要手法。中国不可能不意识到这两代中国人的健 : 康青春只能换来一张张in god we trust,并且换来后拚命维持这张绿背的价值。但是这 : 是无奈的选择 - 选择今天动荡还是明天动荡的结果。美国日本也面对同样的问题 - 社会 : 财富越来越集中,大量低技能的工人永久地丧失他们的工作。在不远的未来,美国可以法 : 例制定四个工作天,甚至规定某些工作必须两人以上分享,企业方能得到税务优惠。
|
l*****y 发帖数: 337 | 4 嗯,关键是要新发明是创造出新的生活需要
比如电视机,汽车呀,电脑啥的
新发明,如果只能单纯用来提高生产效率,那么只会使问题更加严重
日本的失业率低会不会和终身雇佣有关系?
虽然这个制度渐渐的开始衰落
【在 a***o 的大作中提到】 : 历史上有过相类似的时期的吧?比如说英国的圈地运动时期,还有后来的工业革命? : 现在的日本按作者的观点只怕失业问题会比美国严重得多,也没见到他们的失业率 : 高到哪里去,大概是一直低于5%。美国比日本强许多的一个地方是创新精神。从19 : 世纪到现在的重大发明大概一多半都是诞生在美国。我相信这种趋势会依然维持相 : 当长一段时间。总之,会找到新的解决办法的。
|