n*n 发帖数: 456 | 1 【 以下文字转载自 Jiangsu 讨论区,原文如下 】
发信人: nun (石头记), 信区: Jiangsu
标 题: 月亮圆圆
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Wed Sep 10 23:00:33 2003) WWW-POST
月亮圆圆,
荷花囡囡,
出来张娘。
娘说道:“金和宝转来哉!”
爷说道:“宝和金转来哉!”
阿婆说道:“敲背囡转来哉!”
好爹说道:“荷花囡转来哉!”
嫂嫂说道:“败家精转来哉!”
哥哥说道:“搅家精转来哉,搅得黄河水弗清!”
“吃爷饭,
着娘衣,
朆吃哥哥窠里米,
朆着嫂嫂嫁时衣!”
摘自《吴歌甲集》。
着实生动有趣,一家门形神各具,尤其用了方言来读。:) | M*****n 发帖数: 16729 | 2 nun侬啥辰光转来啊?
【在 n*n 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Jiangsu 讨论区,原文如下 】 : 发信人: nun (石头记), 信区: Jiangsu : 标 题: 月亮圆圆 : 发信站: Unknown Space - 未名空间 (Wed Sep 10 23:00:33 2003) WWW-POST : 月亮圆圆, : 荷花囡囡, : 出来张娘。 : 娘说道:“金和宝转来哉!” : 爷说道:“宝和金转来哉!” : 阿婆说道:“敲背囡转来哉!”
| M*****n 发帖数: 16729 | 3 每逢佳节倍思亲嘛
【在 n*n 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Jiangsu 讨论区,原文如下 】 : 发信人: nun (石头记), 信区: Jiangsu : 标 题: 月亮圆圆 : 发信站: Unknown Space - 未名空间 (Wed Sep 10 23:00:33 2003) WWW-POST : 月亮圆圆, : 荷花囡囡, : 出来张娘。 : 娘说道:“金和宝转来哉!” : 爷说道:“宝和金转来哉!” : 阿婆说道:“敲背囡转来哉!”
|
|