l**i 发帖数: 8245 | 1 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑
上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我
她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful
我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈
刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥
我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢
她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。
然后 她就问我 tune用中文怎么写
我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来
很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
最后,我大笔一挥,写下了两个字:旋律。
她很激动,指着这俩字说:这就是我的名字?
我点点头,嗯!这就是你的名字!
她一边赞叹 beautiful 一边小心翼翼到把那张纸给收起来,
说她要把这俩字收好,贴在她们家的门上...
好昏倒啊... |
r******i 发帖数: 2517 | |
K****N 发帖数: 10783 | 3 小心白人大叔找你算账
【在 l**i 的大作中提到】 : 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑 : 上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我 : 她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful : 我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈 : 刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥 : 我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢 : 她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。 : 然后 她就问我 tune用中文怎么写 : 我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来 : 很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
|
p********i 发帖数: 12365 | 4 这个中文歌她能听懂?
【在 l**i 的大作中提到】 : 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑 : 上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我 : 她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful : 我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈 : 刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥 : 我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢 : 她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。 : 然后 她就问我 tune用中文怎么写 : 我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来 : 很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
|
x***x 发帖数: 3401 | 5 原来我们在学校搞international festival的时候 就用毛笔来写老美的中文(音译)名字然后送给他们 老美都是排着队等着写的 拿到了以后都是如获至宝的样子 我们的摊子是整个festival里面最火的摊子. |
c*********8 发帖数: 15 | 6 公司也有一帅哥找我用中文写他的名字。 等我简体中文写好,他就挂在他办公室门上。
隔天,一台湾帅哥看见,点评:“This is communist, this is bad!" |
m****k 发帖数: 286 | |
m******9 发帖数: 176 | 8 一次一个白小孩也要我告诉他的名字的中文写法,他智利人,名字没听过,我一时还真
不好怎么翻译,想着随便写一个吧,结果正准备下笔呢,听他和旁边一人说,我要把名
字纹在身上,我听,别害了人家,赶紧收手,他很失望的说呵呵 |
b*******x 发帖数: 2469 | 9 有创意!~
名字然后送给他们 老美都是排着队等着写的 拿到了以后都是如获至宝的样子 我们的
摊子是整个festival里面最火的摊子.
【在 x***x 的大作中提到】 : 原来我们在学校搞international festival的时候 就用毛笔来写老美的中文(音译)名字然后送给他们 老美都是排着队等着写的 拿到了以后都是如获至宝的样子 我们的摊子是整个festival里面最火的摊子.
|
e**e 发帖数: 452 | |
|
|
N******n 发帖数: 1109 | |
h******n 发帖数: 605 | |
g***j 发帖数: 40861 | |
x********u 发帖数: 169 | |
m***t 发帖数: 4509 | |
h****r 发帖数: 391 | 16 haha
【在 m***t 的大作中提到】 : 乐子是师奶杀手,鉴定完毕。
|
m***t 发帖数: 4509 | |
z**n 发帖数: 22303 | 18 那台湾的该叫SB吧,大陆现在比资本主义还资本主义,减至就要成为美帝国主义的翻版
还共产主义个鸟啊。
上。
【在 c*********8 的大作中提到】 : 公司也有一帅哥找我用中文写他的名字。 等我简体中文写好,他就挂在他办公室门上。 : 隔天,一台湾帅哥看见,点评:“This is communist, this is bad!"
|
l**i 发帖数: 8245 | 19 还师奶呢 妈妈咪呀
【在 m***t 的大作中提到】 : 乐子是师奶杀手,鉴定完毕。
|
l**i 发帖数: 8245 | 20 tju:n
【在 m***t 的大作中提到】 : P.S.,这大妈的名字怎么念啊?
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 21 妈妈咪是啥?
【在 l**i 的大作中提到】 : 还师奶呢 妈妈咪呀
|
m***t 发帖数: 4509 | 22 真是这么年啊。
还有人叫着名字呢。
【在 l**i 的大作中提到】 : tju:n
|
wh 发帖数: 141625 | 23 哎,tune这个名字很好听哎。旋律也翻译得很好哎。
置顶哎,发喜糖吧?对了置顶有没有奖金的?以前听说个人和版面都有。
【在 l**i 的大作中提到】 : 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑 : 上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我 : 她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful : 我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈 : 刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥 : 我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢 : 她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。 : 然后 她就问我 tune用中文怎么写 : 我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来 : 很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
|
l**i 发帖数: 8245 | 24 感叹词
【在 wh 的大作中提到】 : 妈妈咪是啥?
|
l**i 发帖数: 8245 | 25 你这么说 我想起来前几天你还有个帖子在电台版置顶了呢
nnd 钻风欠我的钱太多了 得跟他讨债去。
【在 wh 的大作中提到】 : 哎,tune这个名字很好听哎。旋律也翻译得很好哎。 : 置顶哎,发喜糖吧?对了置顶有没有奖金的?以前听说个人和版面都有。
|
l**i 发帖数: 8245 | 26 有你这么说我就放心了 嘿嘿
【在 wh 的大作中提到】 : 哎,tune这个名字很好听哎。旋律也翻译得很好哎。 : 置顶哎,发喜糖吧?对了置顶有没有奖金的?以前听说个人和版面都有。
|
e*****5 发帖数: 161 | 27 Jolin 和陶吉吉的那首歌确实很好听啊,我手机的铃声一直是这首。歌词也写得挺不错
的。可惜白人大妈的话估计欣赏不了歌词。。
【在 l**i 的大作中提到】 : 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑 : 上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我 : 她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful : 我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈 : 刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥 : 我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢 : 她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。 : 然后 她就问我 tune用中文怎么写 : 我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来 : 很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
|
wh 发帖数: 141625 | 28 好哎帮我也讨,我以为取消奖金了。
站务还欠你啥钱?你贪污了好多钱……不过都是给版面的。真不知道你咋搞的,厉害。
【在 l**i 的大作中提到】 : 你这么说 我想起来前几天你还有个帖子在电台版置顶了呢 : nnd 钻风欠我的钱太多了 得跟他讨债去。
|
y********o 发帖数: 93 | 29 这名字给人家起的
【在 l**i 的大作中提到】 : 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑 : 上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我 : 她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful : 我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈 : 刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥 : 我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢 : 她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。 : 然后 她就问我 tune用中文怎么写 : 我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来 : 很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
|
B*M 发帖数: 1418 | 30 hehe
【在 l**i 的大作中提到】 : 这里有个扫地的白人大妈 没事特喜欢找人唠嗑 : 上回有一次我在这边听音乐 放的jolin和陶吉吉的今天你要嫁给我 : 她在一旁听得热泪盈眶啊 一口一个beautiful : 我一激动 差点要发展她去听我的电台了 哈哈 : 刚才在这里灌水 她突然出现了 指着我屏幕,问这些是啥 : 我总不能说这是在灌水吧 就说这是在给我的中国朋友写信呢 : 她就惊叹,原来这些都是中国字 还问我是怎么打出来的。 : 然后 她就问我 tune用中文怎么写 : 我很疑惑 她就说,tune是她的名字 想让我用中文写出来 : 很犯愁啊 想了想 真是不知道tune该咋个翻译 土恩?这也不像个名字啊
|