s**r
发帖数: 6678 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Saob (Saob), 信区: Military
标 题: "语言如果可以过关，中国会和我根本没有关系" <---刘晓波
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 13 23:33:17 2010, 美东)
“我有自身无法摆脱的局限：语言问题。我没法用英语那样好的表达自己的内心世界，
我将来有可能用英语表达的意思，但语言的味道会一点儿也没啦。所以，语言如果可以
过关，中国会和我根本没有关系。我最大的悲哀就是因为语言的局限性，还不得不为中
国说话，我是在与一个非常愚昧、非常庸俗的东西对话，这种对话只会使自己的水平越
来越低”
——《文坛“黑马”刘晓波——刘晓波答记者问》，香港《解放月报》1988年12号 |
|
