o8马的演讲水平 (转载) - WorldNews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WorldNews版 - o8马的演讲水平 (转载)

相关主题
● 喜讯：美中关系据称是21世纪最重要外交关系	● 肖传国在清华讲演
● 美国民主党又碰“实习生门”	● 奥巴马就职典礼将耗7500万美元创下记录
● 奥巴马捷克讲演提倡无核世界 BBC (转载)	● 劳尔-卡斯特罗重申愿意同美国谈判
● 奥巴马严重伤害了犹太人的感情	● 奥巴马将抵华盛顿15日正式迁入白宫
● 温家宝欧盟总部发言不备讲稿称可以用心讲话	● 奥巴马要选圈外人管情报 "中国通"将任情报总监
● 视频【人物】最后的驯象人宋帕特 (转载)	● 白宫公布布什离任当天行程
● 有职有权的吴宓？	● 挽救奥巴马 (zt) (转载)
● 国新办网络局培训班上的大实话zz	● 中东上演双簧, 布什做法正中奥巴马下怀

相关话题的讨论汇总
话题: 考恩话题: 字幕机话题: 奥巴马话题: 讲演话题: 内容

进入WorldNews版参与讨论

(共1页)

g*q
发帖数: 26623

【以下文字转载自 Military 讨论区】
发信人: gjq (who am i?), 信区: Military
标题: o8马的演讲水平
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 22 01:34:16 2009)
爱尔兰总理考恩当地时间3月17日在美国白宫出席爱尔兰传统的圣帕特里克节的庆
祝活动时，由于白宫的字幕机出错，考恩读了奥巴马刚刚发表过的讲演稿内容，而
奥巴马总统则念了考恩总理的讲稿。
据英国天空电视台新闻报道，整个场面就像是一部情喜剧内的一个场景。考恩
总理在白宫发表讲演的数段内容后才发觉这些内容听起来很熟悉。事实上，他是在
重复奥巴马刚刚借助于同一字幕机所发表的讲演的内容。他读奥巴马讲演稿的时间
长达二十秒。在发现问题后，考恩总理停了下来，转过身对奥巴马说：“这是你的
讲演稿。”
满脸笑容的奥巴马重返发言台准备解围，不过字幕机内容此时碰巧又切换成爱
尔兰总理的演讲，奥巴马竟然又跟着字幕读了考恩的讲演内容，即感谢奥巴马总统
邀请所有人来白宫参加圣帕特里克节的庆祝活动。奥巴马是一位很出色的讲演者，
但由于在发表讲演时借助字幕机，在美国被称为“字幕机”总统。

(共1页)

进入WorldNews版参与讨论

相关主题
● 中东上演双簧, 布什做法正中奥巴马下怀	● 温家宝欧盟总部发言不备讲稿称可以用心讲话
● 美国涉嫌卖官州长称将抵抗州议会弹劾 (转载)	● 视频【人物】最后的驯象人宋帕特 (转载)
● 如何看待美国“第一千金”上私立学校	● 有职有权的吴宓？
● 奥巴马就职典礼不邀外国元首只请大使参加	● 国新办网络局培训班上的大实话zz
● 喜讯：美中关系据称是21世纪最重要外交关系	● 肖传国在清华讲演
● 美国民主党又碰“实习生门”	● 奥巴马就职典礼将耗7500万美元创下记录
● 奥巴马捷克讲演提倡无核世界 BBC (转载)	● 劳尔-卡斯特罗重申愿意同美国谈判
● 奥巴马严重伤害了犹太人的感情	● 奥巴马将抵华盛顿15日正式迁入白宫

相关话题的讨论汇总
话题: 考恩话题: 字幕机话题: 奥巴马话题: 讲演话题: 内容

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天