论语选读：南容三复白圭 - Wisdom版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Wisdom版 - 论语选读：南容三复白圭

相关主题
● 论语公冶长第五
● 论语先进第十一
● 论语选读：君子有三戒，有三畏
● 论语选读：怎样结交朋友
● 《大般若波罗蜜多经》选读
● 煿金煮玉
● 麦当劳不但应该有素汉堡，还要有珍珠翡翠白玉汤
● seeU
● 上帝说
● 论语直解

相关话题的讨论汇总
话题: 南容话题: 白圭话题: 三复白圭话题: 孔子话题: 斯言

进入Wisdom版参与讨论

(共1页)

a*******g
发帖数: 867

【原文】
11·6 南容三复白圭(1)，孔子以其兄之子妻之。
【注释】
(1)白圭：白圭指《诗经·大雅·抑之》的诗句：
“白圭之玷，尚可磨也，斯言之玷，不可为也”
意思是白玉上的污点还可以磨掉，我们言论中有毛病，就无法挽回了。这是告诫人们要
谨慎自己的言语。
【译文】
南容反复诵读“白圭之玷，尚可磨也；斯言不玷，不可为也。”的诗句。孔子把侄女嫁
给了他。
【评析】
儒家从孔子开始，提倡“慎言”，不该说的话绝对不说。因为，白玉被玷污了，还可以
把它磨去，而说错了的话，则无法挽回。希望人们言语要谨慎。这里，孔子把自己的侄
女嫁给了南容，表明他很欣赏南容的慎言。

(共1页)

进入Wisdom版参与讨论

相关主题
● 论语直解
● 论语别裁－南怀谨
● 《论语》书中的“鬼神”思想：兼与严新气功爱好者探讨
● 论语（精选100句）
● "学而"为何列论语第一篇
● 再请教个儒教的问题：
● 请问《中庸》“参赞天地之化育”
● 推荐钱穆先生论语新解
● 【五月的鲜花-我和佛道儒】《论语》和孔子
● 不要怕别人打击你

相关话题的讨论汇总
话题: 南容话题: 白圭话题: 三复白圭话题: 孔子话题: 斯言

boards