L*******s
发帖数: 15925 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: texasredneck (德州乡巴佬), 信区: LeisureTime
标 题: 那一年，那一天
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 2 10:38:28 2014, 美东)
那一年，那一天
他们四个是分来不久的大学生，小张，小李是男生，小王，小林是女生。星期四下午是
机关雷打不动的政治学习，他们总是坐到一起的。
当小王一坐下，小张立刻坐到了她的旁边，小林就说：
“起来，你坐了我的位置。”
小张非常地认真在椅子上找了一会，有些困惑地说：
“我怎么找不到你的名字，当真是你的吗？”
小林面带悲哀地摇了摇头，坐到了小李的边上，小王却毫无表情，好像什么都没有看到
。小张有些尴尬，就对小李说：
“今年夏天是不是特别热？”
“热？不见得吧，我怎么觉得很冷，是不是寒潮来了。”
“大概是我这人从来是不惧怕寒冷，因为我的胸怀既温暖又宽阔，不仅自己不怕冷，还
有能力帮助他人，特别是我在乎的人。”
小王就不是面无表情了，而是站起来，走到了房间另一边的椅子上去坐下了。小张只好
也跟了过去。
小李笑着对小林说：
“可怜的人儿，你看有没有戏？”
“恐怕没有，小王是一个挺痴心人儿，读研究生的男朋友在北京还不知道麻烦有多大，
现在正烦得不得了，你们男孩子就是不知道看脸色。”
“你们女孩子就是一路货色，说话都是这个腔调，小张还不是爱得太深，就不管不顾了
，怎么就看不到这一面。”
“什么这一面那一面，我看就是阴谋的一面，我还知道是你的主意，你干这种事最在行
。”
“这怎么能说是阴谋，是光明正大的阳谋，没藏着掖着，女孩子只有没结婚，就可以追
，凭什么说就属于谁。你这个调调像现在的报纸，什么都是外来的阴谋，小张又不是傻
瓜，要是他不喜欢小王，我说有什么用。” 在这个时候，机关的书记，大约四，五十
岁，拿着文件和报纸进了门，小李接着说，“我倒想小张去追尊敬的书记大人，把她弄
得个春心荡漾，省得她老盯着我们，可小张会干吗？”
小林笑着往那边看了一下，说：
“小王要忍不住了，接下来会说：‘你去死吧！’”
“太过分了一点吧，就算是方法有什么问题，也不能让人去死。”
就在这个时候，就听到小王大声说：
“你去死吧！”
这两个人就忍不住哈哈大笑。
本来书记是面带微笑的，看到小李笑得声音太大，不由地皱着眉头，对他说：
“又是你，总是一点点规矩都没有。你知道我今天要传达什么文件吗？是英勇的人民解
放军怎么样镇压反革命暴乱，从而挽救了我们伟大的祖国，这是多么严肃认真的事情，
有什么可以这样笑的。”
“没有，没有。我绝对不敢笑话人民军队的英勇，那从来是得到了历史证明的，况且现
在勇敢和无畏在天安门广场又一次得到了确认，他们面对全副武装的暴徒，毫不畏惧…
…”
书记这时立刻打断了他，说：
“你不要再说下去了，这是为了你好，不要把别人都当着傻瓜，听不出你的话。”她停
了一下，想了想，继续说：“要是在过去，你立马就是敌我矛盾，要接受人民群众的批
判。现在是时代进步了，不再搞阶级斗争，但是，你们也要知足了，不要想翻天。”
小李不敢再顶，但还是小声嘀咕：“不是时代进步了吗，怎么还是这样说。”
几个小时后，政治学习结束，小李在走廊上对小林说：
“你说这有意思吗？
“就是没意思。”
小张走在他们的后面，这时也冷不丁地大声说到：
“真他妈的的没意思，老子不玩了。”
小李和小林就又都笑了。
以后的一年里，他们四个人的生活都发生了巨变，小王的男朋友被发配到了宁夏，她也
跟着去了，最后去了南方；小张则考过了托福，出国去了；小李和小林结了婚，双双辞
职下海，做生意去了。
若干年后，他们四个人又碰到了一起，不约而同地想到了那一天，不由有些感叹，因为
就是那天而来的决心，彻底地改变他们的人生。
在某一年，某一天，人们要事后才能知道，其实是一个转折点。 |
b*s
发帖数: 82482 | 2 又是时候了。
今天午饭吃粽子！
【在 L*******s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: texasredneck (德州乡巴佬), 信区: LeisureTime
: 标 题: 那一年，那一天
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 2 10:38:28 2014, 美东)
: 那一年，那一天
: 他们四个是分来不久的大学生，小张，小李是男生，小王，小林是女生。星期四下午是
: 机关雷打不动的政治学习，他们总是坐到一起的。
: 当小王一坐下，小张立刻坐到了她的旁边，小林就说：
: “起来，你坐了我的位置。”
: 小张非常地认真在椅子上找了一会，有些困惑地说：
|
a********3
发帖数: 5250 | 3 奔个粽子啦。。。
【在 b*s 的大作中提到】
: 又是时候了。
: 今天午饭吃粽子！
|
b*s
发帖数: 82482 | 4 多限制想像力啊
【在 a********3 的大作中提到】
: 奔个粽子啦。。。
|
z**x
发帖数: 3629 | 5 这是纪念品哦？
【在 L*******s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: texasredneck (德州乡巴佬), 信区: LeisureTime
: 标 题: 那一年，那一天
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 2 10:38:28 2014, 美东)
: 那一年，那一天
: 他们四个是分来不久的大学生，小张，小李是男生，小王，小林是女生。星期四下午是
: 机关雷打不动的政治学习，他们总是坐到一起的。
: 当小王一坐下，小张立刻坐到了她的旁边，小林就说：
: “起来，你坐了我的位置。”
: 小张非常地认真在椅子上找了一会，有些困惑地说：
|
G*******h
发帖数: 1391 | 6 那一年，那一天，估计对很多人是个转折点；对中国，也就是顺着巨大的惯性先前吧，
我猜。无论是当时的国内的民主人士，还是米国都没有做好准备，都是小打小闹，一不
小心闹出个大事来。
【在 L*******s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: texasredneck (德州乡巴佬), 信区: LeisureTime
: 标 题: 那一年，那一天
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 2 10:38:28 2014, 美东)
: 那一年，那一天
: 他们四个是分来不久的大学生，小张，小李是男生，小王，小林是女生。星期四下午是
: 机关雷打不动的政治学习，他们总是坐到一起的。
: 当小王一坐下，小张立刻坐到了她的旁边，小林就说：
: “起来，你坐了我的位置。”
: 小张非常地认真在椅子上找了一会，有些困惑地说：
|
b*s
发帖数: 82482 | 7 princip刺杀ferdinand大公的时候，也没有计划着搞世界大战来着……
那一年，那一天，估计对很多人是个转折点；对中国，也就是顺着巨大的惯性先前吧，
我猜。无论是当时的国内的民主人士，还是米国都没有做好准备，都是小打小闹，一不
小心闹出个大事来。
【在 G*******h 的大作中提到】
: 那一年，那一天，估计对很多人是个转折点；对中国，也就是顺着巨大的惯性先前吧，
: 我猜。无论是当时的国内的民主人士，还是米国都没有做好准备，都是小打小闹，一不
: 小心闹出个大事来。
|
L**********s
发帖数: 12988 | 8 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
【在 L*******s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: texasredneck (德州乡巴佬), 信区: LeisureTime
: 标 题: 那一年，那一天
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 2 10:38:28 2014, 美东)
: 那一年，那一天
: 他们四个是分来不久的大学生，小张，小李是男生，小王，小林是女生。星期四下午是
: 机关雷打不动的政治学习，他们总是坐到一起的。
: 当小王一坐下，小张立刻坐到了她的旁边，小林就说：
: “起来，你坐了我的位置。”
: 小张非常地认真在椅子上找了一会，有些困惑地说：
|
G*******h
发帖数: 1391 | 9 第二次看到bos举这个例子，忘了上次是为啥了 ：）
那个刺杀是转折点，但是中国那个好像不太是。（至少，我没大看出来。还是比较保守
的政治气氛。整体有松动，但是没有转折）
【在 b*s 的大作中提到】
: princip刺杀ferdinand大公的时候，也没有计划着搞世界大战来着……
:
: 那一年，那一天，估计对很多人是个转折点；对中国，也就是顺着巨大的惯性先前吧，
: 我猜。无论是当时的国内的民主人士，还是米国都没有做好准备，都是小打小闹，一不
: 小心闹出个大事来。
|
L**********s
发帖数: 12988 | 10 那之前，应该不保守吧？感觉是近年来"最"开放的时期，思想上。
【在 G*******h 的大作中提到】
: 第二次看到bos举这个例子，忘了上次是为啥了 ：）
: 那个刺杀是转折点，但是中国那个好像不太是。（至少，我没大看出来。还是比较保守
: 的政治气氛。整体有松动，但是没有转折）
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 11 我一直在考虑D-Day纪念日的问题，七十年也就是弹指一挥间啊，当初omaha beach恍如
昨日……
哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
【在 L**********s 的大作中提到】
: 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
|
b*s
发帖数: 82482 | 12 一般六月初都是纪年D-Day的日子……
第二次看到bos举这个例子，忘了上次是为啥了 ：）
那个刺杀是转折点，但是中国那个好像不太是。（至少，我没大看出来。还是比较保守
的政治气氛。整体有松动，但是没有转折）
【在 G*******h 的大作中提到】
: 第二次看到bos举这个例子，忘了上次是为啥了 ：）
: 那个刺杀是转折点，但是中国那个好像不太是。（至少，我没大看出来。还是比较保守
: 的政治气氛。整体有松动，但是没有转折）
|
G*******h
发帖数: 1391 | 13 在您几千年的生命中都值得考虑的纪念日。。。
写一个吧！
【在 b*s 的大作中提到】
: 我一直在考虑D-Day纪念日的问题，七十年也就是弹指一挥间啊，当初omaha beach恍如
: 昨日……
:
: 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
|
x*****7
发帖数: 4749 | 14 new Orleans 的那个d-day museum 很不错看。
【在 b*s 的大作中提到】
: 一般六月初都是纪年D-Day的日子……
:
: 第二次看到bos举这个例子，忘了上次是为啥了 ：）
: 那个刺杀是转折点，但是中国那个好像不太是。（至少，我没大看出来。还是比较保守
: 的政治气氛。整体有松动，但是没有转折）
|
g***r
发帖数: 6820 | 15 不一定，黑手党确实以挑起战争为目的而谋划的刺杀
【在 b*s 的大作中提到】
: princip刺杀ferdinand大公的时候，也没有计划着搞世界大战来着……
:
: 那一年，那一天，估计对很多人是个转折点；对中国，也就是顺着巨大的惯性先前吧，
: 我猜。无论是当时的国内的民主人士，还是米国都没有做好准备，都是小打小闹，一不
: 小心闹出个大事来。
|
L**********s
发帖数: 12988 | 16 我怎么觉得你不应该考虑这种少于一万年的东东啊？
【在 b*s 的大作中提到】
: 我一直在考虑D-Day纪念日的问题，七十年也就是弹指一挥间啊，当初omaha beach恍如
: 昨日……
:
: 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
|
b*s
发帖数: 82482 | 17 我上次去，就住在那个附近的一个hotel……
new Orleans 的那个d-day museum 很不错看。
【在 x*****7 的大作中提到】
: new Orleans 的那个d-day museum 很不错看。
|
b*s
发帖数: 82482 | 18 哪次世界大战时黑手党引起来的？
不一定，黑手党确实以挑起战争为目的而谋划的刺杀
【在 g***r 的大作中提到】
: 不一定，黑手党确实以挑起战争为目的而谋划的刺杀
|
b*s
发帖数: 82482 | 19 上次恐龙灭绝是个渐进过程，没有纪念日……
我怎么觉得你不应该考虑这种少于一万年的东东啊？
【在 L**********s 的大作中提到】
: 我怎么觉得你不应该考虑这种少于一万年的东东啊？
|
j*****x
发帖数: 18139 | 20 小林是谢耳朵？
【在 L*******s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: texasredneck (德州乡巴佬), 信区: LeisureTime
: 标 题: 那一年，那一天
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 2 10:38:28 2014, 美东)
: 那一年，那一天
: 他们四个是分来不久的大学生，小张，小李是男生，小王，小林是女生。星期四下午是
: 机关雷打不动的政治学习，他们总是坐到一起的。
: 当小王一坐下，小张立刻坐到了她的旁边，小林就说：
: “起来，你坐了我的位置。”
: 小张非常地认真在椅子上找了一会，有些困惑地说：
|
|
|
g***r
发帖数: 6820 | 21 这不说一战么
【在 b*s 的大作中提到】
: 哪次世界大战时黑手党引起来的？
:
: 不一定，黑手党确实以挑起战争为目的而谋划的刺杀
|
L**********s
发帖数: 12988 | 22 据说是火星撞地球引起滴？您知道是哪一天么？
【在 b*s 的大作中提到】
: 上次恐龙灭绝是个渐进过程，没有纪念日……
:
: 我怎么觉得你不应该考虑这种少于一万年的东东啊？
|
b*s
发帖数: 82482 | 23 你说princip是黑手党？有证据么？
那个时候黑手党在serbia有动静么？
这不说一战么
【在 g***r 的大作中提到】
: 这不说一战么
|
b*s
发帖数: 82482 | 24 火星啥时候撞过地球啊？头一次听说啊……
据说是火星撞地球引起滴？您知道是哪一天么？
【在 L**********s 的大作中提到】
: 据说是火星撞地球引起滴？您知道是哪一天么？
|
g***r
发帖数: 6820 | 25 要什么证据?我只是看到好多介绍一战的材料里都那么说，你没看到过？
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%
【在 b*s 的大作中提到】
: 你说princip是黑手党？有证据么？
: 那个时候黑手党在serbia有动静么？
:
: 这不说一战么
|
g***r
发帖数: 6820 | 26 開戰原因
15世纪以来，居住着许多塞尔维亚人的波斯尼亚一直是奥斯曼土耳其帝国的领土，在
1878年却被已经是世界列强的奥匈帝国單方面强行吞併，这引起了塞尔维亚人强烈的仇
奥情绪。1914年6月28日，塞尔维亚族學生普林西普在波斯尼亞首府塞拉耶佛開槍打死
奧匈帝国皇太子斐迪南大公。普林西普是黑手党成员，这个组织目標是南斯拉夫的統一
和从奥匈帝国统治下獨立出来。薩拉熱窩暗殺事件引起了一系列强烈反应，最終演變成
全面戰爭。奧匈帝國发出通牒，要求塞爾維亞採取行動懲罰肇事者，当奧匈帝國認為塞
爾維亞沒有做到的时候，进而对塞尔维亚宣戰。由于種種集體協定防禦条约和複雜性的
國際结盟关系，在數週內主要歐洲列強纷纷捲入戰爭。
【在 b*s 的大作中提到】
: 你说princip是黑手党？有证据么？
: 那个时候黑手党在serbia有动静么？
:
: 这不说一战么
|
b*s
发帖数: 82482 | 27 中文维基就是一个笑话。
拜托找个真正的reference，英文wiki里面都没有princip是mafia的reference，中文
wiki的这个太不靠谱了……
要什么证据?我只是看到好多介绍一战的材料里都那么说，你没看到过？
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%
【在 g***r 的大作中提到】
: 要什么证据?我只是看到好多介绍一战的材料里都那么说，你没看到过？
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%
|
b*s
发帖数: 82482 | 28 拜托，这个就是扯，至少给个英文的reference……
開戰原因
15世纪以来，居住着许多塞尔维亚人的波斯尼亚一直是奥斯曼土耳其帝国的领土，在
1878年却被已经是世界列强的奥匈帝国單方面强行吞併，这引起了塞尔维亚人强烈的仇
奥情绪。1914年6月28日，塞尔维亚族學生普林西普在波斯尼亞首府塞拉耶佛開槍打死
奧匈帝国皇太子斐迪南大公。普林西普是黑手党成员，这个组织目標是南斯拉夫的統一
和从奥匈帝国统治下獨立出来。薩拉熱窩暗殺事件引起了一系列强烈反应，最終演變成
全面戰爭。奧匈帝國发出通牒，要求塞爾維亞採取行動懲罰肇事者，当奧匈帝國認為塞
爾維亞沒有做到的时候，进而对塞尔维亚宣戰。由于種種集體協定防禦条约和複雜性的
國際结盟关系，在數週內主要歐洲列強纷纷捲入戰爭。
【在 g***r 的大作中提到】
: 開戰原因
: 15世纪以来，居住着许多塞尔维亚人的波斯尼亚一直是奥斯曼土耳其帝国的领土，在
: 1878年却被已经是世界列强的奥匈帝国單方面强行吞併，这引起了塞尔维亚人强烈的仇
: 奥情绪。1914年6月28日，塞尔维亚族學生普林西普在波斯尼亞首府塞拉耶佛開槍打死
: 奧匈帝国皇太子斐迪南大公。普林西普是黑手党成员，这个组织目標是南斯拉夫的統一
: 和从奥匈帝国统治下獨立出来。薩拉熱窩暗殺事件引起了一系列强烈反应，最終演變成
: 全面戰爭。奧匈帝國发出通牒，要求塞爾維亞採取行動懲罰肇事者，当奧匈帝國認為塞
: 爾維亞沒有做到的时候，进而对塞尔维亚宣戰。由于種種集體協定防禦条约和複雜性的
: 國際结盟关系，在數週內主要歐洲列強纷纷捲入戰爭。
|
z**x
发帖数: 3629 | 29 4月下旬某一天，我看书看累了，就骑个单车去看热闹。
去往人民广场的路上都是学生，打着旗帜在那走。
我反正是觉得好玩，就跟着看了一会儿。
主要是医学院的学生在那。
其实我那时候真的不知道他们折腾啥。
但是就是觉得好玩。
同样的事情也发生在最近，大家知道的。
不过，人家晚上的节目不也是照播？
后来我也就明白了，折腾这些都是没劲的。
我也就乐得宅在家里准备考试。
【在 L**********s 的大作中提到】
: 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
|
g***r
发帖数: 6820 | 30 呵呵，我怀疑“黑手党”这词有歧义，你想的是意大利那个吧
中文wiki就是顺手贴一下，我看得英文资料里也都提到black hand
这里有个英文wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Hand_%28Serbia%29
【在 b*s 的大作中提到】
: 中文维基就是一个笑话。
: 拜托找个真正的reference，英文wiki里面都没有princip是mafia的reference，中文
: wiki的这个太不靠谱了……
:
: 要什么证据?我只是看到好多介绍一战的材料里都那么说，你没看到过？
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%AC%A1%E4%B8%
|
|
|
G*******h
发帖数: 1391 | 31 怎么听着像阿Q的故事里的某些情节。。。 ：）
【在 z**x 的大作中提到】
: 4月下旬某一天，我看书看累了，就骑个单车去看热闹。
: 去往人民广场的路上都是学生，打着旗帜在那走。
: 我反正是觉得好玩，就跟着看了一会儿。
: 主要是医学院的学生在那。
: 其实我那时候真的不知道他们折腾啥。
: 但是就是觉得好玩。
: 同样的事情也发生在最近，大家知道的。
: 不过，人家晚上的节目不也是照播？
: 后来我也就明白了，折腾这些都是没劲的。
: 我也就乐得宅在家里准备考试。
|
a********3
发帖数: 5250 | 32 哦。。。
【在 z**x 的大作中提到】
: 4月下旬某一天，我看书看累了，就骑个单车去看热闹。
: 去往人民广场的路上都是学生，打着旗帜在那走。
: 我反正是觉得好玩，就跟着看了一会儿。
: 主要是医学院的学生在那。
: 其实我那时候真的不知道他们折腾啥。
: 但是就是觉得好玩。
: 同样的事情也发生在最近，大家知道的。
: 不过，人家晚上的节目不也是照播？
: 后来我也就明白了，折腾这些都是没劲的。
: 我也就乐得宅在家里准备考试。
|
z**x
发帖数: 3629 | 33 可见历史都是在重演的。。。
【在 G*******h 的大作中提到】
: 怎么听着像阿Q的故事里的某些情节。。。 ：）
|
b*s
发帖数: 82482 | 34 你这是神翻译啊
black hand根本就不是黑手党，那是一个军事团体：
black hand was a secret military society[2] formed on 6 September 1901 by
members of the Serbian Army in the Kingdom of Serbia.[3] It was formed with
the aim of uniting all of the territories with majority South Slavic
population not ruled by the Kingdom of Serbia or Kingdom of Montenegro in
the manner of earlier national unification processes, primarily Italian in
1870 and German in 1871.
黑手党我们说的是西西里或者是美国的意大利黑道，是黑社会性质：
Mafia is a type of organized crime syndicate that primarily practices
protection racketeering — the use of violent intimidation to manipulate
local economic activity, especially illicit trade; secondary activities may
be practiced such as drug-trafficking, loan sharking and fraud. Being bonded
together by a code of honour, in particular the code of silence (or omertà
in southern Italy), safeguards the Mafia from outside intrusion and law
enforcement action.[1]
呵呵，我怀疑“黑手党”这词有歧义，你想的是意大利那个吧
中文wiki就是顺手贴一下，我看得英文资料里也都提到black hand
这里有个英文wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Hand_%28Serbia%29
【在 g***r 的大作中提到】
: 呵呵，我怀疑“黑手党”这词有歧义，你想的是意大利那个吧
: 中文wiki就是顺手贴一下，我看得英文资料里也都提到black hand
: 这里有个英文wiki:
: http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Hand_%28Serbia%29
|
E**********v
发帖数: 5509 | 35 最后一只挂掉的那天算纪念日木？
【在 b*s 的大作中提到】
: 上次恐龙灭绝是个渐进过程，没有纪念日……
:
: 我怎么觉得你不应该考虑这种少于一万年的东东啊？
|
E**********v
发帖数: 5509 | 36 彗星，干妈肥指了
【在 b*s 的大作中提到】
: 火星啥时候撞过地球啊？头一次听说啊……
:
: 据说是火星撞地球引起滴？您知道是哪一天么？
|
a******m
发帖数: 3422 | 37
【在 b*s 的大作中提到】
: 我一直在考虑D-Day纪念日的问题，七十年也就是弹指一挥间啊，当初omaha beach恍如
: 昨日……
:
: 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
|
b*s
发帖数: 82482 | 38 princip也不是black hand成员：
Princip planned to join the komite, an irregular Serbian guerrilla forces
committee of the secret society Unification or Death (Ujedinjenje ili Smrt),
also known as Black Hand. Princip, however, was rejected by the komite in
Belgrade because of his small physical stature. He then went to Prokuplje in
Southern Serbia where he sought a personal interview with Serbian major
Vojislav Tankosi . Tankosi , however, rejected Princip as being "too small
and too weak". Vladimir Dedijer argued that this rejection was "one of the
primary personal motives which pushed him to do something exceptionally
brave in order to prove to others that he was their equal".
被拒了以后才导致他要干大事的想法。
中文wiki看来太烂了……
呵呵，我怀疑“黑手党”这词有歧义，你想的是意大利那个吧
中文wiki就是顺手贴一下，我看得英文资料里也都提到black hand
这里有个英文wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Hand_%28Serbia%29
【在 g***r 的大作中提到】
: 呵呵，我怀疑“黑手党”这词有歧义，你想的是意大利那个吧
: 中文wiki就是顺手贴一下，我看得英文资料里也都提到black hand
: 这里有个英文wiki:
: http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Hand_%28Serbia%29
|
a********3
发帖数: 5250 | 39 哐当~~！！！
with
【在 b*s 的大作中提到】
: 你这是神翻译啊
: black hand根本就不是黑手党，那是一个军事团体：
: black hand was a secret military society[2] formed on 6 September 1901 by
: members of the Serbian Army in the Kingdom of Serbia.[3] It was formed with
: the aim of uniting all of the territories with majority South Slavic
: population not ruled by the Kingdom of Serbia or Kingdom of Montenegro in
: the manner of earlier national unification processes, primarily Italian in
: 1870 and German in 1871.
: 黑手党我们说的是西西里或者是美国的意大利黑道，是黑社会性质：
: Mafia is a type of organized crime syndicate that primarily practices
|
g***r
发帖数: 6820 | 40 请您给black hand个人间翻译
with
【在 b*s 的大作中提到】
: 你这是神翻译啊
: black hand根本就不是黑手党，那是一个军事团体：
: black hand was a secret military society[2] formed on 6 September 1901 by
: members of the Serbian Army in the Kingdom of Serbia.[3] It was formed with
: the aim of uniting all of the territories with majority South Slavic
: population not ruled by the Kingdom of Serbia or Kingdom of Montenegro in
: the manner of earlier national unification processes, primarily Italian in
: 1870 and German in 1871.
: 黑手党我们说的是西西里或者是美国的意大利黑道，是黑社会性质：
: Mafia is a type of organized crime syndicate that primarily practices
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 41 那到今天也没有到啊……
最后一只挂掉的那天算纪念日木？
【在 E**********v 的大作中提到】
: 最后一只挂掉的那天算纪念日木？
|
b*s
发帖数: 82482 | 42 现在的看法是，birds are living dinosaurs:
http://www.nhm.org/site/research-collections/dinosaur-institute
最后一只挂掉的那天算纪念日木？
【在 E**********v 的大作中提到】
: 最后一只挂掉的那天算纪念日木？
|
E**********v
发帖数: 5509 | 43 侬还对侏罗纪公园抱有森森的梦想啊？
【在 b*s 的大作中提到】
: 那到今天也没有到啊……
:
: 最后一只挂掉的那天算纪念日木？
|
b*s
发帖数: 82482 | 44 我还以为她玩宇宙碰碰车呢……
彗星，干妈肥指了
【在 E**********v 的大作中提到】
: 彗星，干妈肥指了
|
b*s
发帖数: 82482 | 45 赞！
【在 a******m 的大作中提到】
|
E**********v
发帖数: 5509 | 46 ft，我刚才还说侬不会是把鸟都算上了吧...果然...
【在 b*s 的大作中提到】
: 现在的看法是，birds are living dinosaurs:
: http://www.nhm.org/site/research-collections/dinosaur-institute
:
: 最后一只挂掉的那天算纪念日木？
|
b*s
发帖数: 82482 | 47 У еди е е или смрт
Unification or Death,
死亡联盟
请您给black hand个人间翻译
with
【在 g***r 的大作中提到】
: 请您给black hand个人间翻译
:
: with
|
g***r
发帖数: 6820 | 48 出处？
跟这里说的矛盾：
http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
),
in
small
the
【在 b*s 的大作中提到】
: princip也不是black hand成员：
: Princip planned to join the komite, an irregular Serbian guerrilla forces
: committee of the secret society Unification or Death (Ujedinjenje ili Smrt),
: also known as Black Hand. Princip, however, was rejected by the komite in
: Belgrade because of his small physical stature. He then went to Prokuplje in
: Southern Serbia where he sought a personal interview with Serbian major
: Vojislav Tankosi . Tankosi , however, rejected Princip as being "too small
: and too weak". Vladimir Dedijer argued that this rejection was "one of the
: primary personal motives which pushed him to do something exceptionally
: brave in order to prove to others that he was their equal".
|
b*s
发帖数: 82482 | 49 我的未来不是梦……
侬还对侏罗纪公园抱有森森的梦想啊？
【在 E**********v 的大作中提到】
: 侬还对侏罗纪公园抱有森森的梦想啊？
|
g***r
发帖数: 6820 | 50 那是official name。现在几乎所有一战的材料里都有black hand这个词，很多都是以
标题的形式出现的
【在 b*s 的大作中提到】
: У еди е е или смрт
: Unification or Death,
: 死亡联盟
:
: 请您给black hand个人间翻译
: with
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 51 princip的领导人是这个Unification of death组织的成员，princip本人都没有入党……
我引用的是wikipedia英文版。怎么看都比中文版的“黑手党”靠谱……
出处？
跟这里说的矛盾：
http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
),
in
small
the
【在 g***r 的大作中提到】
: 出处？
: 跟这里说的矛盾：
: http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
: 另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
: 不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
:
: ),
: in
: small
: the
|
g***r
发帖数: 6820 | 52 那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
别的抬杠就没什么必要了
……
【在 b*s 的大作中提到】
: princip的领导人是这个Unification of death组织的成员，princip本人都没有入党……
: 我引用的是wikipedia英文版。怎么看都比中文版的“黑手党”靠谱……
:
: 出处？
: 跟这里说的矛盾：
: http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
: 另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
: 不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
: ),
: in
|
N****f
发帖数: 25759 | 53 对中国来说俺不敢妄言，对俺来说绝对是个转折点。忽然发现
天下兴亡原来匹夫无责，别是一番轻松。
【在 G*******h 的大作中提到】
: 那一年，那一天，估计对很多人是个转折点；对中国，也就是顺着巨大的惯性先前吧，
: 我猜。无论是当时的国内的民主人士，还是米国都没有做好准备，都是小打小闹，一不
: 小心闹出个大事来。
|
c*****d
发帖数: 7143 | 54 哈哈，你好想的开。。。
【在 N****f 的大作中提到】
: 对中国来说俺不敢妄言，对俺来说绝对是个转折点。忽然发现
: 天下兴亡原来匹夫无责，别是一番轻松。
|
N****f
发帖数: 25759 | 55 褒大人原来参加过诺曼底登陆。敬佩！:-)
【在 b*s 的大作中提到】
: 我一直在考虑D-Day纪念日的问题，七十年也就是弹指一挥间啊，当初omaha beach恍如
: 昨日……
:
: 哦，今年是25年纪念。。。。。。时间过得真快
|
b*s
发帖数: 82482 | 56 你的网站里面没有说princip是成员，只是说：
Three young Bosnians were recruited, trained and equipped: Gavrilo Princip,
Nedjelko Cabrinovic and Trifko Grabez.
事实上，princip的直接领导是党员，但是他自己只是被recruited来干活的，自己并没
有加入社团……
出处？
跟这里说的矛盾：
http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
),
in
small
the
【在 g***r 的大作中提到】
: 出处？
: 跟这里说的矛盾：
: http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
: 另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
: 不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
:
: ),
: in
: small
: the
|
b*s
发帖数: 82482 | 57 但是black hand是不能翻译成黑手党的，这个就像是干菜翻译……
那是official name。现在几乎所有一战的材料里都有black hand这个词，很多都是以
标题的形式出现的
【在 g***r 的大作中提到】
: 那是official name。现在几乎所有一战的材料里都有black hand这个词，很多都是以
: 标题的形式出现的
|
N****f
发帖数: 25759 | 58 呃，似乎可以算是“被想得开”。
【在 c*****d 的大作中提到】
: 哈哈，你好想的开。。。
|
b*s
发帖数: 82482 | 59 这个组织跟你说的黑手党差太远了。黑手党在中文是黑帮的意思，你装糊涂么？
那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
别的抬杠就没什么必要了
……
【在 g***r 的大作中提到】
: 那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
: 别的抬杠就没什么必要了
:
: ……
|
N****f
发帖数: 25759 | 60 Um..."Unification or Death" =/= "Unification of Death"。
褒姒似乎看走眼了。
【在 b*s 的大作中提到】
: У еди е е или смрт
: Unification or Death,
: 死亡联盟
:
: 请您给black hand个人间翻译
: with
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 61 这个组织谋求的是民族独立，而不是世界大战，你一开始的说法就是错误的……
那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
别的抬杠就没什么必要了
……
【在 g***r 的大作中提到】
: 那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
: 别的抬杠就没什么必要了
:
: ……
|
b*s
发帖数: 82482 | 62 第一次跟随诺曼公爵在黑斯廷斯登陆，也是别有一番感想……
褒大人原来参加过诺曼底登陆。敬佩！:-)
【在 N****f 的大作中提到】
: 褒大人原来参加过诺曼底登陆。敬佩！:-)
|
b*s
发帖数: 82482 | 63 是手指错误，不是眼神问题……
Um..."Unification or Death" =/= "Unification of Death"。
褒姒似乎看走眼了。
【在 N****f 的大作中提到】
: Um..."Unification or Death" =/= "Unification of Death"。
: 褒姒似乎看走眼了。
|
g***r
发帖数: 6820 | 64 我前面已经澄清过这个了，我就是顺手打中文，觉得black hand没有更好的词……
关键是那个刺杀是这个black hand组织的，而且目的是挑起战争，这才是最初针对你说
刺杀没想到战争的回复……
【在 b*s 的大作中提到】
: 这个组织跟你说的黑手党差太远了。黑手党在中文是黑帮的意思，你装糊涂么？
:
: 那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
: 别的抬杠就没什么必要了
: ……
|
b*s
发帖数: 82482 | 65 他们的目的是寻求民族独立，而不是世界大战……
我前面已经澄清过这个了，我就是顺手打中文，觉得black hand没有更好的词……
关键是那个刺杀是这个black hand组织的，而且目的是挑起战争，这才是最初针对你说
刺杀没想到战争的回复……
【在 g***r 的大作中提到】
: 我前面已经澄清过这个了，我就是顺手打中文，觉得black hand没有更好的词……
: 关键是那个刺杀是这个black hand组织的，而且目的是挑起战争，这才是最初针对你说
: 刺杀没想到战争的回复……
|
g***r
发帖数: 6820 | 66 谋求民族独立是目标，手段是挑起战争
你开始说的好像人家刺杀是无目的似的，你那才是误导
【在 b*s 的大作中提到】
: 这个组织谋求的是民族独立，而不是世界大战，你一开始的说法就是错误的……
:
: 那就更说明这个刺杀跟那个组织有关了
: 别的抬杠就没什么必要了
: ……
|
g***r
发帖数: 6820 | 67 还有拿世界大战做目的的组织？你太搞笑了
【在 b*s 的大作中提到】
: 他们的目的是寻求民族独立，而不是世界大战……
:
: 我前面已经澄清过这个了，我就是顺手打中文，觉得black hand没有更好的词……
: 关键是那个刺杀是这个black hand组织的，而且目的是挑起战争，这才是最初针对你说
: 刺杀没想到战争的回复……
|
a********3
发帖数: 5250 | 68 小贝，你这是顶牛津和茶偶跟包大人抬杠呢。。。。
【在 g***r 的大作中提到】
: 还有拿世界大战做目的的组织？你太搞笑了
|
N****f
发帖数: 25759 | 69 俺是说“Unification or Death”翻成“死亡联盟”，跳跃得大了些。
【在 b*s 的大作中提到】
: 是手指错误，不是眼神问题……
:
: Um..."Unification or Death" =/= "Unification of Death"。
: 褒姒似乎看走眼了。
|
b*s
发帖数: 82482 | 70 刺杀的目的根本就不是世界大战，而是阻止大公的改革计划，防止bosnia被彻底融入奥
匈帝国……
谋求民族独立是目标，手段是挑起战争
你开始说的好像人家刺杀是无目的似的，你那才是误导
【在 g***r 的大作中提到】
: 谋求民族独立是目标，手段是挑起战争
: 你开始说的好像人家刺杀是无目的似的，你那才是误导
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 71 你就是这么说的啊
还有拿世界大战做目的的组织？你太搞笑了
【在 g***r 的大作中提到】
: 还有拿世界大战做目的的组织？你太搞笑了
|
b*s
发帖数: 82482 | 72 你这个才是真正的误导
princip那帮人的目标是阻止大公的改革，防止bosnia进一步融入帝国，但是这一个暗
杀的后果，是他们所不可预料的。
正如你觉得后院的那颗树挡住了你的视线，你去砍树，结果树倒下来砸了你的房子。
你不可以说你砍树是为了砸你的房子……
谋求民族独立是目标，手段是挑起战争
你开始说的好像人家刺杀是无目的似的，你那才是误导
【在 g***r 的大作中提到】
: 谋求民族独立是目标，手段是挑起战争
: 你开始说的好像人家刺杀是无目的似的，你那才是误导
|
b*s
发帖数: 82482 | 73 是我手眼协调不好……
【在 N****f 的大作中提到】
: 俺是说“Unification or Death”翻成“死亡联盟”，跳跃得大了些。
|
d******0
发帖数: 1598 | 74 《三峡好人》DVD后的访谈，贾樟柯说到他和娄烨张元张扬这拨导演的一个特征是凸现
个体/自我。换句话说，文不载道了，文以载己了。
当然贾樟柯可不像娄烨那么极端。我最近重看了娄烨的《颐和园》。门前那段往事几乎
被抽成了一个背景。上课，考试，这些常规的大学生活主体也被虚置和抽掉了。正面大
肆渲染的是昏暗的宿舍和年轻的肉体，以及由肉体表现出来的迷茫、游离和失落。
我认识的看过这片儿的朋友，大多不喜欢这调调。但从另一个角度来讲，娄烨对那段往
事的态度也能从这样的设置上窥见一斑。娄烨的作品许多时候让人感觉自说自话。这一
点固执成就了他，也阻却了很多人的欣赏。
顺便说一句，《颐和园》里，郝蕾演的角色在那场风暴过后退学，其他人出国的出国，
各有各的去处。那一段蒙太奇配上黑豹的don't break my heart，真的很棒。让人想起
日后《春风沉醉的夜晚》，秦昊从被刺到刺绣那一段神来之笔。 |
b*s
发帖数: 82482 | 75 艺术家关心自我的表达
商人关心别人到底买不买帐……
【在 d******0 的大作中提到】
: 《三峡好人》DVD后的访谈，贾樟柯说到他和娄烨张元张扬这拨导演的一个特征是凸现
: 个体/自我。换句话说，文不载道了，文以载己了。
: 当然贾樟柯可不像娄烨那么极端。我最近重看了娄烨的《颐和园》。门前那段往事几乎
: 被抽成了一个背景。上课，考试，这些常规的大学生活主体也被虚置和抽掉了。正面大
: 肆渲染的是昏暗的宿舍和年轻的肉体，以及由肉体表现出来的迷茫、游离和失落。
: 我认识的看过这片儿的朋友，大多不喜欢这调调。但从另一个角度来讲，娄烨对那段往
: 事的态度也能从这样的设置上窥见一斑。娄烨的作品许多时候让人感觉自说自话。这一
: 点固执成就了他，也阻却了很多人的欣赏。
: 顺便说一句，《颐和园》里，郝蕾演的角色在那场风暴过后退学，其他人出国的出国，
: 各有各的去处。那一段蒙太奇配上黑豹的don't break my heart，真的很棒。让人想起
|
d******0
发帖数: 1598 | 76 所以大部分是两路人，偶尔有俩相互串个门儿的，也都不容易
【在 b*s 的大作中提到】
: 艺术家关心自我的表达
: 商人关心别人到底买不买帐……
|
b*s
发帖数: 82482 | 77 其实呢，好莱坞电影啥的也就是个展销会，商品秀，真不能当成艺术看待，当真了不好
商品呢，就按照商品的方法评价，艺术品呢，也要按照艺术的方式衡量。搞混了，就无
数的误会了……
有时候艺术家用名气来卖商品也很多的，商人也喜欢附庸风雅拿艺术来点缀一下的……
所以大部分是两路人，偶尔有俩相互串个门儿的，也都不容易
【在 d******0 的大作中提到】
: 所以大部分是两路人，偶尔有俩相互串个门儿的，也都不容易
|
d******0
发帖数: 1598 | 78 好莱坞和好莱坞恐怕也不大一样。你说教父是不是好莱坞拍出来的？你说科恩兄弟是不
是在好莱坞混呢？当然商业电影应该用商业眼光看待。可问题是，电影这东西最开始的
时候，可未必是有人想发大财鼓捣出来的。但结果发展到今天，弄得大多数人一去电影
院除了商业片再没别的看。但问题是，电影的商业性很难评判，除非你把利润当成唯一
标准。商业既能大规模地普及电影，投钱拍片儿，盖电影院，发行之类的，也能最大限
度地扼杀电影的艺术生命力，无论是从电影制作人角度，还是观众角度。想想吧，你去
一家电影院，不是那种小俱乐部式的独立院线，铺天盖地的海报，能看到哪怕只是一部
艺术品麽？没有。但却都包了一艺术品的壳子。普通人哪有那个时间精力去区分这个。
就跟麦当劳似的，它说它的炸薯条有营养吃了不血脂不往上跳，你信麽？所以一来二去
鸭子既是自己吃出来的，也是被无形的垄断给喂出来的。
【在 b*s 的大作中提到】
: 其实呢，好莱坞电影啥的也就是个展销会，商品秀，真不能当成艺术看待，当真了不好
: 商品呢，就按照商品的方法评价，艺术品呢，也要按照艺术的方式衡量。搞混了，就无
: 数的误会了……
: 有时候艺术家用名气来卖商品也很多的，商人也喜欢附庸风雅拿艺术来点缀一下的……
:
: 所以大部分是两路人，偶尔有俩相互串个门儿的，也都不容易
|
g***r
发帖数: 6820 | 79 Unification OR death 你老人家这么严谨就别偷换概念了
几乎所有的英文资料都用black hand，你好像在这个讨论前就没听说过似的，非要咬文
嚼字抬杠，还拿刚查来的另一个不常见的名字来说事，还把or给改成of，意思全拧巴了
Princip本人是没有资格参军，而black hand是一个军事组织。但抬杠这个没用，那天
的刺杀是好几起，全是black hand策划组织训练的，这个事就是一个组织精心策划的，
一点不偶然。光拿这一个人来说事就是误导，他不过一个20岁不到被利用的小屁孩而已。
一战的根本原因是各方都想打，都认为打对自己有好处，而且都以为自己可以速战速决。
……
【在 b*s 的大作中提到】
: princip的领导人是这个Unification of death组织的成员，princip本人都没有入党……
: 我引用的是wikipedia英文版。怎么看都比中文版的“黑手党”靠谱……
:
: 出处？
: 跟这里说的矛盾：
: http://net.lib.byu.edu/~rdh7/wwi/comment/sarajevo.html
: 另一本书里说black hand也计划了谋杀，但是失败了，princip成功了，但是没说他是
: 不是black hand成员。不较这些真的话，当时肯定是一股民族主义思潮。
: ),
: in
|
g***r
发帖数: 6820 | 80 当时Bosnia/ Herzegovnia已经是奥匈帝国的一部分了，啥叫进一步融入？
塞尔维亚人自己能弄回来么？他们想挑起奥匈和沙俄的战争才能混水摸鱼……
【在 b*s 的大作中提到】
: 你这个才是真正的误导
: princip那帮人的目标是阻止大公的改革，防止bosnia进一步融入帝国，但是这一个暗
: 杀的后果，是他们所不可预料的。
: 正如你觉得后院的那颗树挡住了你的视线，你去砍树，结果树倒下来砸了你的房子。
: 你不可以说你砍树是为了砸你的房子……
:
: 谋求民族独立是目标，手段是挑起战争
: 你开始说的好像人家刺杀是无目的似的，你那才是误导
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 81 你这黑手党呢，还说我偷换概念，无语……
【在 g***r 的大作中提到】
: Unification OR death 你老人家这么严谨就别偷换概念了
: 几乎所有的英文资料都用black hand，你好像在这个讨论前就没听说过似的，非要咬文
: 嚼字抬杠，还拿刚查来的另一个不常见的名字来说事，还把or给改成of，意思全拧巴了
: Princip本人是没有资格参军，而black hand是一个军事组织。但抬杠这个没用，那天
: 的刺杀是好几起，全是black hand策划组织训练的，这个事就是一个组织精心策划的，
: 一点不偶然。光拿这一个人来说事就是误导，他不过一个20岁不到被利用的小屁孩而已。
: 一战的根本原因是各方都想打，都认为打对自己有好处，而且都以为自己可以速战速决。
:
: ……
|
i*********t
发帖数: 5873 | 82 你又跟这儿白话啥呢
【在 b*s 的大作中提到】
: 你这黑手党呢，还说我偷换概念，无语……
|
L**********s
发帖数: 12988 | 83 哈哈哈，我就是等着逗逗bos的！
不过，确实最近听说了这个地球被撞的严重后果。。。
【在 E**********v 的大作中提到】
: 彗星，干妈肥指了
|
b*s
发帖数: 82482 | 84 刚从土耳其那里拿回来，不是一点的松散……
浑水摸鱼？呵呵？你太搞了。事发后，一开始serbia极力息事宁人，奥匈帝国咄咄逼人
，十点要求就是挑事的节奏。还黑手党想要大战，全反了……
【在 g***r 的大作中提到】
: 当时Bosnia/ Herzegovnia已经是奥匈帝国的一部分了，啥叫进一步融入？
: 塞尔维亚人自己能弄回来么？他们想挑起奥匈和沙俄的战争才能混水摸鱼……
|
