由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 犯賤英文怎樣講?
相关主题
英文在我们和美国人脑子里的区别 (转载)原来内地人被香港人称为 蝗虫
佩服 英语怎么说阿On Trolling the Living Hell out of Mainland Chinese in Rea
我比较喜欢现在台湾男人的样子仔细研究美国大陆人这群体有好几个月了, 一点感想 (repost)
这个"NYU教授"算夸大吗?刚才被迅雷岐视了。
要是美国和中国打起仗来,咱们应该往哪里跑?大陸來的碼工真的土得掉渣
外嫁的中国女人真的不是一般丑觀察大陸人的溝通方法
旗帜鲜明的支持 外嫁mitbbs上某些大陸人確實很幼稚
看到了优酷和土豆的遮羞布要是美国和中国打起仗来,咱们应该往哪里跑?
相关话题的讨论汇总
话题: 犯賤话题: mainland话题: 樣講
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
a****2
发帖数: 401
1
是不是mainland chinese?
例:
你太犯賤了
you are so mainland chinese
感覺 unrequited friendship/feelings/love/attraction/affection/admiration 之
類的太中性了, 而且不夠概括, 大陸人的賤那個貶義也沒有表達到出來.
google translate的翻譯是fanjian, 不過好像還是pathetic比較地道
1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
要是美国和中国打起仗来,咱们应该往哪里跑?要是美国和中国打起仗来,咱们应该往哪里跑?
港鐵罵戰下集:絕非歧視外嫁的中国女人真的不是一般丑
港灿的逻辑就是旗帜鲜明的支持 外嫁
強烈要求google道歉 (转载)看到了优酷和土豆的遮羞布
英文在我们和美国人脑子里的区别 (转载)原来内地人被香港人称为 蝗虫
佩服 英语怎么说阿On Trolling the Living Hell out of Mainland Chinese in Rea
我比较喜欢现在台湾男人的样子仔细研究美国大陆人这群体有好几个月了, 一点感想 (repost)
这个"NYU教授"算夸大吗?刚才被迅雷岐视了。
相关话题的讨论汇总
话题: 犯賤话题: mainland话题: 樣講