孩子越大中文越差：黄油是黄色的油YellowOil - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 孩子越大中文越差：黄油是黄色的油YellowOil

相关主题
● 跟客人越是亲热随便，主人的社会地位越低，教养越差	● 我靠拍西瓜，成功融入了美国主流社会
● 看A片手淫越多，运气越差 (转载)	● 美国的西瓜又傻又大
● 扁桃体发炎了吃点什么好啊？	● 《邻家特工》全球首映成龙熊抱女星不撒手
● 一毛不拔用英语怎么说	● 贴一个漂亮女生---大家不要忘记她
● Youtube上老美教你拍瓜	● 唐骏助手:CMU美国人都知道
● 拍西瓜也是西方文明重要组成	● 忍不住了----说两句外F (转载)
● 都神马年头了，挑西瓜早就进入数码时代了！	● 这个邻家女孩好漂亮！ (转载)
● 我想请问waif，拍西瓜和自己修车哪里萎缩了？？？？	● 七个部位越丑证明你越健康

相关话题的讨论汇总
话题: 黄油话题: yellowoil话题: 小女话题: 老妈话题: 黄色

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

C****a
发帖数: 293

邻家小女年纪轻轻脾气不小，妈妈要她抹黄油，第一遍没反应，第二遍翻脸不干了。妈
妈后来回过劲来，就对孩子她爹说小女怕是把黄油当成油了。孩子她爹‘教育’妈妈应
该当场说清楚。妈妈说来“来不及解释，恐怕她现在也不知道黄油是什么”，小女在一
边回应说她知道。爸爸赶紧问“油是什”？“oil”，“黄油”？“yellow oil”，爸
妈哭笑不得，‘butter’当然是黄色的油了。随后，爸爸规定以后小女生气之前要搞清
楚是怎么回事。

B**T
发帖数: 253

娃学英文的时候
老爸:小鸡怎么说?
娃:chick.
老爸:母鸡怎么说?
娃:hen.
老爸:公鸡怎么说?
娃:rooster.
老爸:宫爆鸡丁怎么说?
娃:......
娃学中文的时候
老妈：神马是黄瓜？
娃：cucumber.
老妈：神马是南瓜？
娃：pumpkin.
老妈：神马是冬瓜？
娃：wintermelon.
老妈：神马是西瓜？
娃：watermelon.
老妈：神马是傻瓜？
娃：......one kind of melon.

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 七个部位越丑证明你越健康	● Youtube上老美教你拍瓜
● This is cute.	● 拍西瓜也是西方文明重要组成
● photoshop文件怎么越编辑越大?	● 都神马年头了，挑西瓜早就进入数码时代了！
● 从没吃过切糕，关于切糕买卖，我有一个疑问，请大家看看	● 我想请问waif，拍西瓜和自己修车哪里萎缩了？？？？
● 跟客人越是亲热随便，主人的社会地位越低，教养越差	● 我靠拍西瓜，成功融入了美国主流社会
● 看A片手淫越多，运气越差 (转载)	● 美国的西瓜又傻又大
● 扁桃体发炎了吃点什么好啊？	● 《邻家特工》全球首映成龙熊抱女星不撒手
● 一毛不拔用英语怎么说	● 贴一个漂亮女生---大家不要忘记她

相关话题的讨论汇总
话题: 黄油话题: yellowoil话题: 小女话题: 老妈话题: 黄色

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天