j*****y
发帖数: 2042 | 1 突然发现要给老爸老妈解释“猥琐”这个词很困难……我妈说“色迷迷”，有点吧……
我爸
说“萎缩一团”，我说还真有点这意思……广大WS男们，帮我解释一下？ |
a****t
发帖数: 7049 | |
j*****y
发帖数: 2042 | 3 你觉得我们在这里说的WSN和WSNV是这么负面的意思么？
我感觉有一些宅的意思在里面
大英百科全书可能我会更加相信一些，这些中文词汇的字典，跟不上时代步伐了…… |
a****t
发帖数: 7049 | 4 没觉得跟不上时代。猥琐不就是生理、思维、举止上的猥和琐吗？
猥=低下
琐=令人讨厌
是不是负面取决于语境，这里大多开开玩笑。
你说宅是望文生义了，因为有近音词“萎缩”，缩在家里。
你也可以用反义词解释，猥琐的反义词是大方。
【在 j*****y 的大作中提到】
: 你觉得我们在这里说的WSN和WSNV是这么负面的意思么？
: 我感觉有一些宅的意思在里面
: 大英百科全书可能我会更加相信一些，这些中文词汇的字典，跟不上时代步伐了……
|
a****t
发帖数: 7049 | 5 还有哦，WSN,WSNV的英文对应词是creep。
如果你知道creep什么意思就好解释了。
WSN之歌
facebook创始人马克扎克堡就是典型的WSN，电影配曲的都知道了：
【在 a****t 的大作中提到】
: 没觉得跟不上时代。猥琐不就是生理、思维、举止上的猥和琐吗？
: 猥=低下
: 琐=令人讨厌
: 是不是负面取决于语境，这里大多开开玩笑。
: 你说宅是望文生义了，因为有近音词“萎缩”，缩在家里。
: 你也可以用反义词解释，猥琐的反义词是大方。
|
