c******g 发帖数: 4889 | 1 我打了那个电话号码了,不过响了几下没人接听。刚准备挂掉的时候进了留言箱,还是
很好奇想听听机主是谁,果然是个女孩:Vous êtes sur le répondeur de ..., je
ne suis pas dispo en ce moment, veuillez laisser un message...(这是某某的留
言信箱,我现在不方便接听,请留言……)
我寻思着既然打了,不管是不是玩笑就留个言吧:Bonsoir ... je me permets de
vous appeler parce que quel qu'un a laissé votre numéro sur ma tasse de
café chez Starbucks. Peut-être c'était une blague, mais en tous cas je
vous souhaite une belle soirée. Au revoir.(某某您好,我给您打电话是因为有
人把您的号码写在我的咖啡杯上了。这也许是个玩笑,无论如何我祝您度过一个愉快的
夜晚,再见。)
大约过了两分钟我的手机就响了… |
I****9 发帖数: 5245 | |
p**********d 发帖数: 7918 | 3 C'est tres romantique! Continuez a nous raconter votre histoire, s'il vous
plait.
je
【在 c******g 的大作中提到】 : 我打了那个电话号码了,不过响了几下没人接听。刚准备挂掉的时候进了留言箱,还是 : 很好奇想听听机主是谁,果然是个女孩:Vous êtes sur le répondeur de ..., je : ne suis pas dispo en ce moment, veuillez laisser un message...(这是某某的留 : 言信箱,我现在不方便接听,请留言……) : 我寻思着既然打了,不管是不是玩笑就留个言吧:Bonsoir ... je me permets de : vous appeler parce que quel qu'un a laissé votre numéro sur ma tasse de : café chez Starbucks. Peut-être c'était une blague, mais en tous cas je : vous souhaite une belle soirée. Au revoir.(某某您好,我给您打电话是因为有 : 人把您的号码写在我的咖啡杯上了。这也许是个玩笑,无论如何我祝您度过一个愉快的 : 夜晚,再见。)
|
z*********s 发帖数: 129 | |
z********m 发帖数: 3 | |
p******e 发帖数: 437 | 6 我这个就是真事了: 有人叫我到楼下去看,说我的车窗上被人加了个大白信封。
我以为是罚单什么的,原来信封背面是用浅黄马克笔写的:
You're very pretty. Wondering if you have a boy friend or not?
My phone number is xxx.xxx.xxxx
Please give me a call...
不知道是谁写的。反正我没有打电话。 |
s*********t 发帖数: 16647 | 7 r u saying u r pretty?
【在 p******e 的大作中提到】 : 我这个就是真事了: 有人叫我到楼下去看,说我的车窗上被人加了个大白信封。 : 我以为是罚单什么的,原来信封背面是用浅黄马克笔写的: : You're very pretty. Wondering if you have a boy friend or not? : My phone number is xxx.xxx.xxxx : Please give me a call... : 不知道是谁写的。反正我没有打电话。
|
p******e 发帖数: 437 | 8 BSO是我在网上人品差的主要原因,你就当没看见好了。
【在 s*********t 的大作中提到】 : r u saying u r pretty?
|
|
c*********y 发帖数: 1119 | 9 用词发人深思
【在 I****9 的大作中提到】 : 湿了
|
G**********e 发帖数: 11693 | 10 好坑。
预知后来如何,且听下回分解。
期待下集中。。 |
|
|
n**u 发帖数: 6997 | |
n**u 发帖数: 6997 | |
m**6 发帖数: 1152 | 13 呵呵 故事有意思哈 继续
ps, 咋还整个西裔的呢...? |
J*******n 发帖数: 2901 | 14 这可以理解为BSO会西语
【在 m**6 的大作中提到】 : 呵呵 故事有意思哈 继续 : ps, 咋还整个西裔的呢...?
|
M****e 发帖数: 2803 | 15 민국에서는 상황&따라 다양한 성격의 체나 구어체를 활용고, 대통령과 같은 최 지위에도 존칭을 많붙이지 않는 반면에
プリント「えともじをむすぼうーいろ」 プリント「えともじをむすぼうーやさい」 プリント「えともじを ...
عام، شرح |
e*****9 发帖数: 250 | 16 french
【在 m**6 的大作中提到】 : 呵呵 故事有意思哈 继续 : ps, 咋还整个西裔的呢...?
|
m**6 发帖数: 1152 | 17 哦 是法语啊 呵呵 献丑了
感觉上大体都一样
【在 e*****9 的大作中提到】 : french
|
m**6 发帖数: 1152 | 18 只能看懂韩语部分 不过好像很多语病啊
哪抄来的么?
다양한 성격의 체나 구
어체를 활용고, 대통령&
#44284; 같은 최 지위에도 존&
#52845;
을 많붙이지 않는 반면&
#50640;
」 プリン
ト「えともじを ...
#1576;اح العربية"
1548; السبتدا
【在 M****e 的大作中提到】 : 민국에서는 상황&따라 다양한 성격의 체나 구어체를 활용고, 대통령과 같은 최 지위에도 존칭을 많붙이지 않는 반면에 : プリント「えともじをむすぼうーいろ」 プリント「えともじをむすぼうーやさい」 プリント「えともじを ... : عام، شرح
|