老外学说中文 - WaterWorld版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 老外学说中文

相关主题
● 山东男受歧视吗？	● Vs 怎么翻译
● 中国人同性恋相关因素及形成机理的初步研究	● 包办是解决婚姻矛盾的好方法 (转载)
● 好男人=“ 破鞋专业户”！！！	● 上海80后青年独立编出世界第一本希伯来语-汉语词典
● 海外华人为何相互看不起？ (转载)	● 生物院士多说明华人更擅长人力密集型科学
● 求教：父母坐飞机过来探亲，路途上需要有什么注意的？	● 为什么有些人对弱势群体如此残忍？
● Re: 蟋蟀腿没长错，是老嘁眼花了，原因见内。 (转载)	● 同性恋自己揭露了。
● 如果有这样一个人，我绝不会松开他的手	● zz 假如wsn可以进化
● 哪种阅读器有即时英汉翻译？ (转载)	● ---我该怎么办，加入群被迫不能炒股，不能退钱 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 土里土气话题: 黑人话题: 徘徊话题: 马克话题: oooooold

进入WaterWorld版参与讨论

1

(共1页)

s****n 发帖数: 4902	1 1。马克逢人喜欢自我介绍：“我是个土里土气的人。”每每都令人忍俊不禁，因他在词典里读到“乡下人”就是“土里土气的人”，其实他只不过想告诉中国人自己出身农民，不明白为何会导致如此喜剧效果。 2。美国人马克时常爱炫耀他的汉语学问，此人的爱好是整天抱着一本厚厚的《英汉词典》，遇人便“现炒现卖”。一天，我在林荫路上遇见他，便打招呼：“你好！马克，散步呢。”他笑嘻嘻地来了句：“对，我正在这里徘徊。”我忍住笑追问：“你明白徘徊的意思吗？”他一本正经地答曰：“当然知道，徘徊就是在一个地方来回来去地走着。” 3。有两个欧巴桑看见了一个黑人在路上走，其中一个就说，”哎哟你看那个黑人，真是黑啊！”那个黑人转过头来说，“"就你白！”
h**********0 发帖数: 1453	2 toooooooooooooooo....oooooold
s****n 发帖数: 4902	3 看你没本事来个新的。

1

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● ---我该怎么办，加入群被迫不能炒股，不能退钱 (转载)	● 求教：父母坐飞机过来探亲，路途上需要有什么注意的？
● ---我该怎么办，加入群被迫不能炒股，不能退钱 (转载)	● Re: 蟋蟀腿没长错，是老嘁眼花了，原因见内。 (转载)
● 中国好声音里滥用英文的典型就是吴莫愁！ (转载)	● 如果有这样一个人，我绝不会松开他的手
● 张千帆批评。	● 哪种阅读器有即时英汉翻译？ (转载)
● 山东男受歧视吗？	● Vs 怎么翻译
● 中国人同性恋相关因素及形成机理的初步研究	● 包办是解决婚姻矛盾的好方法 (转载)
● 好男人=“ 破鞋专业户”！！！	● 上海80后青年独立编出世界第一本希伯来语-汉语词典
● 海外华人为何相互看不起？ (转载)	● 生物院士多说明华人更擅长人力密集型科学

相关话题的讨论汇总
话题: 土里土气话题: 黑人话题: 徘徊话题: 马克话题: oooooold

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)