由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
WaterWorld版 - 道法自然
相关主题
Joe没有丑化中国人,大家应该多宽容百度和谷歌的区别
如果每位女生都以立姿小便,陕西师大每天节水160吨!」 (转载)求一首葡萄牙语歌曲
西工大车刚明老师语录大同高一美女热舞,红到日本成人网了!
在美国社会 不同族裔地位高低 详细注解今日,与跨国恋洋男友的对话
外F是种群处于弱势时的必然现象大吃一惊:Mandarin,满鞑语。
香港人都少在这里装你妈13求建议:中年男,极度无聊,学点什么好?
这个有趣Texas应该独立成为母语为西班牙语的国家
有意思,原来易中天已经跟韩寒切割了昨天看到一个信息量还可以的笑话 哈哈
相关话题的讨论汇总
话题: 效法话题: 自然话题: 大自然话题: 概念话题: 老子
进入WaterWorld版参与讨论
1 (共1页)
z***t
发帖数: 2261
1
一般人们,将这句话中的自然,看成一个词,就是“大自然”的意思。如今有了西方概
念nature(葡萄牙语 Natureza)的对照,就更确定了这个概念。
我以为,当初老子说,自然,的时候,是两个词。而没有今天我们所说的“大自然”的
含义在其中。
自,就是“自己”,然就是“这样,样子”。
老子的话,翻译成普通话,意识是:人效法地,地效法天,天效法道,道以它自己为法
规。
并没有道上面还有个”自然“来效法。
如果我们用现在的”自然“概念,那么这个自然,就包括人地天,其规律都是“道”。
所以那个,道效法大自然,的注解是不正确的。
z***t
发帖数: 2261
2
一般人们,将这句话中的自然,看成一个词,就是“大自然”的意思。如今有了西方概
念nature(葡萄牙语 Natureza)的对照,就更确定了这个概念。
我以为,当初老子说,自然,的时候,是两个词。而没有今天我们所说的“大自然”的
含义在其中。
自,就是“自己”,然就是“这样,样子”。
老子的话,翻译成普通话,意识是:人效法地,地效法天,天效法道,道以它自己为法
规。
并没有道上面还有个”自然“来效法。
如果我们用现在的”自然“概念,那么这个自然,就包括人地天,其规律都是“道”。
所以那个,道效法大自然,的注解是不正确的。
1 (共1页)
进入WaterWorld版参与讨论
相关主题
超级极品华人出现在弯曲某大型华人超市外F是种群处于弱势时的必然现象
火腿香港人都少在这里装你妈13
前常委干政,可以效法处理江泽民方式处理 (转载)这个有趣
火车和飞机有意思,原来易中天已经跟韩寒切割了
Joe没有丑化中国人,大家应该多宽容百度和谷歌的区别
如果每位女生都以立姿小便,陕西师大每天节水160吨!」 (转载)求一首葡萄牙语歌曲
西工大车刚明老师语录大同高一美女热舞,红到日本成人网了!
在美国社会 不同族裔地位高低 详细注解今日,与跨国恋洋男友的对话
相关话题的讨论汇总
话题: 效法话题: 自然话题: 大自然话题: 概念话题: 老子