j****i 发帖数: 68152 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: juanxi (胡安克塞,胡认穷,字服老), 信区: Military
标 题: 留学生喜欢中文夹杂英文,却从不说“我wife”
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 31 12:00:12 2015, 美东)
猥琐男喜欢说“我夫人,我太太”。你们回国也这么说吗?国内人跟别人提到自己老婆
,怎么说?
猥琐男不是喜欢中文夹杂英文吗?怎么偏偏这个词不用高大上的wife,却非要用充满棺
材味的夫人太太 |
f******x 发帖数: 2260 | |
j****i 发帖数: 68152 | 3 那不挺好吗,别人还以为你外f娶了个白妞呢
【在 f******x 的大作中提到】 : wife听起来像 外 f
|
P**5 发帖数: 7467 | 4 朝廷命官的才能称夫人。你们小门小户的城市贫民,也有脸称夫人?
juanxi,你去看看我$300破 Caravan,比你99年civic如何? |
j****i 发帖数: 68152 | 5 比我的civic差远了。我的1999civic,29万迈,有人出价1200我都没卖
【在 P**5 的大作中提到】 : 朝廷命官的才能称夫人。你们小门小户的城市贫民,也有脸称夫人? : juanxi,你去看看我$300破 Caravan,比你99年civic如何?
|
l******o 发帖数: 1864 | |
r*****e 发帖数: 7853 | 7 是不是你要价$1299.99,没谈拢?
【在 j****i 的大作中提到】 : 比我的civic差远了。我的1999civic,29万迈,有人出价1200我都没卖
|
j****i 发帖数: 68152 | 8 别说一千二,两千二我也不卖。还打算再开十年
【在 r*****e 的大作中提到】 : 是不是你要价$1299.99,没谈拢?
|
m*****i 发帖数: 2325 | 9 我们都说“My 老婆”。
【在 j****i 的大作中提到】 : 别说一千二,两千二我也不卖。还打算再开十年
|
p********a 发帖数: 5352 | |
p*****e 发帖数: 64 | |
z***t 发帖数: 2261 | |