e******r
发帖数: 549 | 1 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
发信人: eeplayer (nop), 信区: Boston
标 题: 神韵海报进小区
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 15 19:18:51 2014, 美东)
铺天盖地做广告我管不着，可是竟然在小区的公告栏也贴上了海报。
我想在海报旁边贴一个注释，表达“这个带有邪教性质的艺术团，距离中国文化以及底
蕴相差甚远。” 求翻译。 | j****i
发帖数: 68152 | 2 The troupe has cult character from Chinese culture and heritage far. | n****g
发帖数: 14743 | 3 可以给铲子的海报也写上，认同的人更多
【在 e******r 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
: 发信人: eeplayer (nop), 信区: Boston
: 标 题: 神韵海报进小区
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 15 19:18:51 2014, 美东)
: 铺天盖地做广告我管不着，可是竟然在小区的公告栏也贴上了海报。
: 我想在海报旁边贴一个注释，表达“这个带有邪教性质的艺术团，距离中国文化以及底
: 蕴相差甚远。” 求翻译。
|
|
