寒砧 - WaterWorld版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 最后的演讲	● 单身汉吃个猪腿都不容易
● 定性了，六人为邪教组织“全能神”成员 (转载)	● 別洗你的雞!
● 梦鸽姓梦吗？	● 两个虾花了了40大洋
● Re: 古代东亚以天朝为中心的朝贡体系本质上就是 (转载)	● 新“耕者有其田”
● 古典博弈漫谈之（三）双陆	● 有种追寻叫杜鹃啼血
● 坐邮轮的常见错误，纯属个人意见	● 如果用冰块捶击，凶器不就找不到了么？
● 《非诚勿扰》大家都在看吗？我觉得很好看，很真实啊！	● 男子辗转多地将7名卖淫女锤成重伤自称为正义(图)
● 到底谁错了	● 各国"高薪乞丐"掘金:韩国乞丐随身揣千万韩元

相关话题的讨论汇总
话题: 捣衣话题: 寒砧话题: 蓝缕话题: 衣料话题: 砧板

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

z***t
发帖数: 2261

“九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳”。
寒砧捣衣，是唐代诗歌反复吟诵的情景。每每见到关于捣衣的注释，都不能使我信服。
有的，甚至把捣衣石说成是砧板。有的说是因为浆过的布料衣物凉干后，会板硬，有的
则认为是“把织好的布帛，铺在平滑的砧板上，用木棒敲平，以求柔软熨贴，好裁制衣
服。”还有人说，是“把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料棉软以便裁缝”。
总而言之，都没有什么依据可言。唐诗选里，有两首孟郊的诗，织妇辞和闻砧。一首是
说，田中女日夜不息的织丝绸，自己却穿着蓝缕衣，令一首，是诗人听到捣衣的声音，
一声肠一绝，连头发头愁白了。这个蓝缕衣，应该是葛蔴类的粗布衣，是纤维很粗的，
越新，就越是扎皮肤的那种。边关的戍客，穿的冬衣，就是这样用粗葛布，和麻团纤维
絮的，不但扎人，还透风。
用木杵在光滑的砧石上反复的捣衣，就是把那些粗纤维捣细，变的柔软，温暖。我们才
能读懂“长安一片月，万户捣衣声。”

r***e
发帖数: 2000

称着明月洗衣服还比较合理，
如果是砸衣服，有点星光就够了。

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 各国"高薪乞丐"掘金:韩国乞丐随身揣千万韩元	● 古典博弈漫谈之（三）双陆
● 外国人是怎么看大闸蟹的?美国对它恨之入骨	● 坐邮轮的常见错误，纯属个人意见
● 《武媚娘传奇》大尺度服装被曝非唐朝风格	● 《非诚勿扰》大家都在看吗？我觉得很好看，很真实啊！
● 李世民他妈没死的话，还会有玄武门之变不？	● 到底谁错了
● 最后的演讲	● 单身汉吃个猪腿都不容易
● 定性了，六人为邪教组织“全能神”成员 (转载)	● 別洗你的雞!
● 梦鸽姓梦吗？	● 两个虾花了了40大洋
● Re: 古代东亚以天朝为中心的朝贡体系本质上就是 (转载)	● 新“耕者有其田”

相关话题的讨论汇总
话题: 捣衣话题: 寒砧话题: 蓝缕话题: 衣料话题: 砧板

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天