n***s
发帖数: 1257 | |
n*******1
发帖数: 4152 | |
n***s
发帖数: 1257 | 3 Thanks!
(1) 可以表达对于某种不公的待遇吗?
(2) Can it be said to someone who is at a higher position?
For example,
I am fed up with having to pay something all these years, while others
don't have to.
【在 n*******1 的大作中提到】
: I am fed up with...
|
z**0
发帖数: 108 | |
B********e
发帖数: 19317 | 5 i have been ninja for very long time. |
C**V
发帖数: 2198 | 6 I'm constipated.
【在 n***s 的大作中提到】
: Thanks!
: (1) 可以表达对于某种不公的待遇吗?
: (2) Can it be said to someone who is at a higher position?
: For example,
: I am fed up with having to pay something all these years, while others
: don't have to.
|
n*******1
发帖数: 4152 | 7 可以的，但这种说法太冲了。比较心平气和一点可以说”i have put up with this
unfairness for far too long.“
但如果是对上级说，不想让对方不高兴的话，还是不要说 "我已经忍很久了"这样带脾
气的话比较好。 换种说法，比如"i feel that i have been unfairly treated."
【在 n***s 的大作中提到】
: Thanks!
: (1) 可以表达对于某种不公的待遇吗?
: (2) Can it be said to someone who is at a higher position?
: For example,
: I am fed up with having to pay something all these years, while others
: don't have to.
|
S*******e
发帖数: 2319 | 8 I have had enough. Enough is enough. |
w*l
发帖数: 2550 | 9 Had it enough.
Had enough of this.
【在 S*******e 的大作中提到】
: I have had enough. Enough is enough.
|
t********g
发帖数: 53 | |
D*******a
发帖数: 1723 | 11 I've been putting up with it for a long time |
M****s
发帖数: 429 | 12 Enough! This ends now!!!!!!!!!! |
