g******n
发帖数: 276 | 1 美妙的芝加哥排球周日
最初知道可以打这个比赛的时候， 感觉到的是一种兴奋。因为出来之前最后一次
打赛会制的比赛是深圳动感来武汉的那个国庆节。应该是两年多以前的事情了。在美的
台湾人搞了一个什么双十运动会，有篮球排球羽毛球乒乓球等，帖子是面向在美华人发
的，但是限于举办地点在芝加哥附近的帕拉丁（Palatine，其实我更喜欢把他当做是香
堡——Schaumburg），参加的人多为芝加哥地区的。一起打球的Bin发了征募，脑子一
热就决定参加了。
帕拉丁的威廉高中
然后就是人员问题。在这里一起打球的三个学生Bin，Chang，Geroge，加上资深的
Jimmy和我。有了5个。想起RC在密歇根，这是个不错的打手。于是发了条微信，轻松上
钩。Bin再到香槟拉了一个在南大打过球的Eric，7个人算是凑齐了。比赛是周日（10月
25日）一天打完，5支队，上午单局单循环，下午4、5名争四强席位，然后淘汰决出冠
军。因为周日一早开始，决定周六走，在那里住一宿。Jimmy两口子是很早以前来
Madison工作的，岁数比我大，还坚持锻炼打球。对于当地熟门熟路的他搞定了入住酒
店的事宜，距离赛场近、有特价、包早餐和Wifi，还环境好又省钱，简直完美。Bin周
五就去参加同学会，Chang有个考试，RC从密歇根浪过来也只有周六能成，所以大部队
商定周六晚在酒店汇合。中午接着人就奔着芝加哥方向去了。晚饭在Royal海鲜自助吃
的，快撑死。当晚10点半，七拼八凑的一支部队终于在酒店的一个房间里完成了相互间
的第一次见面。二十分钟不到，就各自回房睡觉了。和RC好久没见，聊了一阵迷迷糊糊
着了。
图片
第二天一早，大概是实现就估计到中午吃不了啥，把早餐夹面包用的热肉饼嘡嘡嘡
嘡吃了四个，还吃了两份鸡蛋一个羊角包，另外喝了两杯果汁。后来庆幸，幸好吃了这
么多，不然肯定扛不住。
图片
比赛场馆
小组赛第一场打香槟，学生队。因为有女生参加，所以网不是标准男网。一局决胜
，27分封顶。赛场上方还有保护照明灯的网，所以传球的高度收到很大限制。场地不熟
，队友无配合，加上吃了一肚子早餐，最主要的是两年没怎么练基本功，打得那叫一个
乱。位置都不知道该站在哪里。比赛过程中多次把球打到顶网里面，也让比赛磕磕巴巴
的没有连贯性，好不容易热开的老胳膊腿凉得也快。幸好对手年轻，加上Bin和RC两个
打手比较给力，稀里哗啦一局球打完，在21:23以后居然连得4分赢了。 赶紧下来休整
总结。
本队7人，其中二传1人，接应2人，主攻4人。Jimmy有拦网优势，所以定的打接应
，Geroge脚快，牺牲了攻击属性。4个主攻全部喜欢高球，其中有两个在中间晕，所以
没办法，只好把Bin和RC摆在3号位。可以想象， 我收到的最多的信息就是：把球再给
高一点。我倒是想，可上头也有网。于是下来协调，达成了因地制宜的处理意见：中间
要给得高，因为俩打手能跳。击球高度恨不得3米15+。两边能高尽量高，不能高就攻手
就看着搞。搞过去一个算一个，打不死也得让对面恶心一把。
方针在手，信心我有。第二局对的夕阳红，大叔们是第一局，显然没能适应，很快
结束了战斗。第三场对西北大学，韧性十足的队伍，有进攻，有攻防核心，第一局拼掉
了Chicago Lakers（貌似是个长期一起打球的俱乐部）。一开局我们又给自己挖了个坑
，不过因为对面有女生，所以女生在前排的时候拦网的问题还是暴露得比较明显。加之
一个高个拦网手打到一半被Bin一记重扣闷在脸上，把镜片都打碎了。 然后靠着3号位
强悍的破坏力，取得了第三局连胜。连续进行的第四局，对手是Chicago Lakers。我们
换到了不熟悉的另一侧场地，然后各种不适应。加之对手拦网强悍，配合娴熟，开局我
们又给自己挖了个0:5的大坑。心急，临时将事先想好的打散的战略调整为集中。结果
因为两边没有打开，对手又研究过我们的打法，中间面对三人拦网的时候太多，直接被
拦死7个。惨败10分。
因为只有一片场地，上午比赛耗时过多，中午的一小时休息取消。小组赛香槟和夕
阳红的比赛以及两者间的5进4淘汰赛连续进行。Bin几个跑出去吃饭了，我还在碎碎念
自己上一局的问题，最后的结论是不该调整集中的战略。因为早餐吃得多了，午饭啥都
吃不下。出人意料地是半决赛权争夺战打了3局，夕阳红顽强地2:1拼进了四强。而这充
足的休息时间也让我得以恢复。
半决赛对西北大学，又是跌宕起伏，第一局又延续了挖坑的传统，一度落后达8分
之多。 对方将攻防核心9号调整作为二传，在3号位两边移动拦网来限制Bin和RC这俩扎
眼的打手。一开局的时候一传不理想，调整传球次数过多，导致打手的彪悍没有体现。
对方换了个14号，跳得高，发力冲得很凶。被打了好几个破坏性拦网。追到23：24的时
候还是掉了。大家似乎委顿了，兴奋不起来，死气沉沉的。对方则因为Chicago Lakers
的加油，劲头十足。第二局换边，定了定神，依靠对方女生在四号位调整攻威胁小的一
轮，卡了他们6分，然后在拉锯战中轮着给各个点，对面有女生在前排的时候，拦网手
体力消耗增大。分差被拉开，稳稳地7分领先达阵。
放弃了第二局后半段的对手，在第三局卯足了劲死磕。队友的兴奋似乎还是没有出
来，Jimmy的体力也出现了问题，最后一步的踏跳越来越吃力。对方的耐心也让我们的
失误增多。7:8换边。刚到了我们不熟悉的一边，对面送了一个发球。压力骤减。然后
一个反击，决胜局首次领先。转折点出现以后，对方冲得很猛的14号也抽筋下场了。而
我们的打手开始显露出凶残的属性，两个霸道的反击以后一度领先3分。即便如此，还
是对手还是追到了13：12只差一分。关键分干脆摆明了让RC打，第一下被拦回，Geroge
保护起来，球上得很高，跳传的时候看见了对方的拦网手跟着我起了，我就知道这个球
有了。RC果然直上直下把球钉在了4米不到的地板上。然后对方接发球的时候，天花板
帮忙，球改变了线路直接落地。总算是进了决赛，这样至少有个成绩垫底。
中间隔了两场球。大叔们精疲力尽地连续作战，在季军争夺战中又苦战一小时多1:
2局负于西北。在充分休息的同时，时间也耗费不少，致使决赛第一局打到一半的时候
场地下边已经广播，要开始进行闭幕式和颁奖仪式了。
决赛上来就感觉气氛不一样了。 Jimmy和Geroge换了位置，RC也开始在后排防守。
Bin憋足了劲想找回上午失去的面子，对手上午赢得太顺，似乎是准备不足了。一个多
回合球我们取胜以后跟着连续两次直接拦死，突然士气就上来了。对面没反应过来就被
我们噼里啪啦地按着打到了8:2。毕竟配合熟练，稳住阵脚以后Lakers开始狂追。比分
不断地被迫近，一度只剩下一分。之前的分散战略在此时收到了初步的成效，由于
Geroge，Chang和Eric之前都有不少于2分的攻击得分，在局末眼看对方就要追上的时候
，两个打手开始发飙。中间轰了几个，25:23，险险拿下。
第二局更出彩，各种硬起，各种调整攻钉地板。一传很好，比半决赛的时候1局半
没有到位一传的情况简直是天上地下。Jimmy的保障环节相当到位。对面稳扎稳打，比
分始终很黏的同时却在场面上怎么也翻不过来身。非受迫性失误好像还是我们多，但攻
防配合之间的感觉可能是这支队伍可以在今天达到的最好状态了。 Bin像发疯了一样，
跳得贼高。拦网进项好几球不说，进攻面对三人拦网还能砸三米线。这一下引发了RC的
链式反应，以前没怎么见他打球，但是超级兴奋一定是当时他的状态。视185左右的拦
网如同无物，一个一个往下死擂。这必须是到了最后集中的时候了。最后的若干次进攻
，除掉不多的几个过度，基本都是这两个疯子锤下去的。就是靠这种摆明了的3号位高
强攻，硬是把整体实力高于我们的队伍牢牢按在身下无法起势。24:22，两个冠军点。
第一个对方就送了礼，RC探头一锤子砸进了对方2号位的三米线的那个角里，拼下了这
个最强的对手。
晚上开回Madison的路上，车里四个人的排球话题一直没有断。回到公寓，还是无
法很快睡着。
想了想。这么大岁数了，因为来美帝的事两年没怎么好好练过基本功。传出的球立
不住的时候多不胜多，到位率低。很多球心到了，脚到不了，脚到了手上不去，手上了
，球过不去。身体甚至差到在场上跑几步都会崴脚，膝盖不能快速弯曲，跳不起，扣不
死，拦不住……程序员肩，准鼠标手，雏形的肚腩，以及愈发老化的心态。这都是在国
内无法想象的事情。一度我失去了取胜的动力，甚至在这个比赛看到了所有对手以后我
也只是定了个打进决赛就算胜利的目标。感谢队友给力，才能让大家在美国也有这样美
好的经历。才能让老衲重新点燃相去已久的属于年轻人的排球激情。最后感谢邱老师拍
的照片。
希望以后还能有很多这样美好的经历。
呃……，等一下，队名除外，下次请不要起“林老师和他的小朋友们”这样雷人的
名字…… |
g******n
发帖数: 276 | 2
【在 g******n 的大作中提到】
: 美妙的芝加哥排球周日
: 最初知道可以打这个比赛的时候， 感觉到的是一种兴奋。因为出来之前最后一次
: 打赛会制的比赛是深圳动感来武汉的那个国庆节。应该是两年多以前的事情了。在美的
: 台湾人搞了一个什么双十运动会，有篮球排球羽毛球乒乓球等，帖子是面向在美华人发
: 的，但是限于举办地点在芝加哥附近的帕拉丁（Palatine，其实我更喜欢把他当做是香
: 堡——Schaumburg），参加的人多为芝加哥地区的。一起打球的Bin发了征募，脑子一
: 热就决定参加了。
: 帕拉丁的威廉高中
: 然后就是人员问题。在这里一起打球的三个学生Bin，Chang，Geroge，加上资深的
: Jimmy和我。有了5个。想起RC在密歇根，这是个不错的打手。于是发了条微信，轻松上
|
g******n
发帖数: 276 | 3 美妙的芝加哥排球周日
最初知道可以打这个比赛的时候， 感觉到的是一种兴奋。因为出来之前最后一次
打赛会制的比赛是深圳动感来武汉的那个国庆节。应该是两年多以前的事情了。在美的
台湾人搞了一个什么双十运动会，有篮球排球羽毛球乒乓球等，帖子是面向在美华人发
的，但是限于举办地点在芝加哥附近的帕拉丁（Palatine，其实我更喜欢把他当做是香
堡——Schaumburg），参加的人多为芝加哥地区的。一起打球的Bin发了征募，脑子一
热就决定参加了。
帕拉丁的威廉高中
然后就是人员问题。在这里一起打球的三个学生Bin，Chang，Geroge，加上资深的
Jimmy和我。有了5个。想起RC在密歇根，这是个不错的打手。于是发了条微信，轻松上
钩。Bin再到香槟拉了一个在南大打过球的Eric，7个人算是凑齐了。比赛是周日（10月
25日）一天打完，5支队，上午单局单循环，下午4、5名争四强席位，然后淘汰决出冠
军。因为周日一早开始，决定周六走，在那里住一宿。Jimmy两口子是很早以前来
Madison工作的，岁数比我大，还坚持锻炼打球。对于当地熟门熟路的他搞定了入住酒
店的事宜，距离赛场近、有特价、包早餐和Wifi，还环境好又省钱，简直完美。Bin周
五就去参加同学会，Chang有个考试，RC从密歇根浪过来也只有周六能成，所以大部队
商定周六晚在酒店汇合。中午接着人就奔着芝加哥方向去了。晚饭在Royal海鲜自助吃
的，快撑死。当晚10点半，七拼八凑的一支部队终于在酒店的一个房间里完成了相互间
的第一次见面。二十分钟不到，就各自回房睡觉了。和RC好久没见，聊了一阵迷迷糊糊
着了。
图片
第二天一早，大概是实现就估计到中午吃不了啥，把早餐夹面包用的热肉饼嘡嘡嘡
嘡吃了四个，还吃了两份鸡蛋一个羊角包，另外喝了两杯果汁。后来庆幸，幸好吃了这
么多，不然肯定扛不住。
图片
比赛场馆
小组赛第一场打香槟，学生队。因为有女生参加，所以网不是标准男网。一局决胜
，27分封顶。赛场上方还有保护照明灯的网，所以传球的高度收到很大限制。场地不熟
，队友无配合，加上吃了一肚子早餐，最主要的是两年没怎么练基本功，打得那叫一个
乱。位置都不知道该站在哪里。比赛过程中多次把球打到顶网里面，也让比赛磕磕巴巴
的没有连贯性，好不容易热开的老胳膊腿凉得也快。幸好对手年轻，加上Bin和RC两个
打手比较给力，稀里哗啦一局球打完，在21:23以后居然连得4分赢了。 赶紧下来休整
总结。
本队7人，其中二传1人，接应2人，主攻4人。Jimmy有拦网优势，所以定的打接应
，Geroge脚快，牺牲了攻击属性。4个主攻全部喜欢高球，其中有两个在中间晕，所以
没办法，只好把Bin和RC摆在3号位。可以想象， 我收到的最多的信息就是：把球再给
高一点。我倒是想，可上头也有网。于是下来协调，达成了因地制宜的处理意见：中间
要给得高，因为俩打手能跳。击球高度恨不得3米15+。两边能高尽量高，不能高就攻手
就看着搞。搞过去一个算一个，打不死也得让对面恶心一把。
方针在手，信心我有。第二局对的夕阳红，大叔们是第一局，显然没能适应，很快
结束了战斗。第三场对西北大学，韧性十足的队伍，有进攻，有攻防核心，第一局拼掉
了Chicago Lakers（貌似是个长期一起打球的俱乐部）。一开局我们又给自己挖了个坑
，不过因为对面有女生，所以女生在前排的时候拦网的问题还是暴露得比较明显。加之
一个高个拦网手打到一半被Bin一记重扣闷在脸上，把镜片都打碎了。 然后靠着3号位
强悍的破坏力，取得了第三局连胜。连续进行的第四局，对手是Chicago Lakers。我们
换到了不熟悉的另一侧场地，然后各种不适应。加之对手拦网强悍，配合娴熟，开局我
们又给自己挖了个0:5的大坑。心急，临时将事先想好的打散的战略调整为集中。结果
因为两边没有打开，对手又研究过我们的打法，中间面对三人拦网的时候太多，直接被
拦死7个。惨败10分。
因为只有一片场地，上午比赛耗时过多，中午的一小时休息取消。小组赛香槟和夕
阳红的比赛以及两者间的5进4淘汰赛连续进行。Bin几个跑出去吃饭了，我还在碎碎念
自己上一局的问题，最后的结论是不该调整集中的战略。因为早餐吃得多了，午饭啥都
吃不下。出人意料地是半决赛权争夺战打了3局，夕阳红顽强地2:1拼进了四强。而这充
足的休息时间也让我得以恢复。
半决赛对西北大学，又是跌宕起伏，第一局又延续了挖坑的传统，一度落后达8分
之多。 对方将攻防核心9号调整作为二传，在3号位两边移动拦网来限制Bin和RC这俩扎
眼的打手。一开局的时候一传不理想，调整传球次数过多，导致打手的彪悍没有体现。
对方换了个14号，跳得高，发力冲得很凶。被打了好几个破坏性拦网。追到23：24的时
候还是掉了。大家似乎委顿了，兴奋不起来，死气沉沉的。对方则因为Chicago Lakers
的加油，劲头十足。第二局换边，定了定神，依靠对方女生在四号位调整攻威胁小的一
轮，卡了他们6分，然后在拉锯战中轮着给各个点，对面有女生在前排的时候，拦网手
体力消耗增大。分差被拉开，稳稳地7分领先达阵。
放弃了第二局后半段的对手，在第三局卯足了劲死磕。队友的兴奋似乎还是没有出
来，Jimmy的体力也出现了问题，最后一步的踏跳越来越吃力。对方的耐心也让我们的
失误增多。7:8换边。刚到了我们不熟悉的一边，对面送了一个发球。压力骤减。然后
一个反击，决胜局首次领先。转折点出现以后，对方冲得很猛的14号也抽筋下场了。而
我们的打手开始显露出凶残的属性，两个霸道的反击以后一度领先3分。即便如此，还
是对手还是追到了13：12只差一分。关键分干脆摆明了让RC打，第一下被拦回，Geroge
保护起来，球上得很高，跳传的时候看见了对方的拦网手跟着我起了，我就知道这个球
有了。RC果然直上直下把球钉在了4米不到的地板上。然后对方接发球的时候，天花板
帮忙，球改变了线路直接落地。总算是进了决赛，这样至少有个成绩垫底。
中间隔了两场球。大叔们精疲力尽地连续作战，在季军争夺战中又苦战一小时多1:
2局负于西北。在充分休息的同时，时间也耗费不少，致使决赛第一局打到一半的时候
场地下边已经广播，要开始进行闭幕式和颁奖仪式了。
决赛上来就感觉气氛不一样了。 Jimmy和Geroge换了位置，RC也开始在后排防守。
Bin憋足了劲想找回上午失去的面子，对手上午赢得太顺，似乎是准备不足了。一个多
回合球我们取胜以后跟着连续两次直接拦死，突然士气就上来了。对面没反应过来就被
我们噼里啪啦地按着打到了8:2。毕竟配合熟练，稳住阵脚以后Lakers开始狂追。比分
不断地被迫近，一度只剩下一分。之前的分散战略在此时收到了初步的成效，由于
Geroge，Chang和Eric之前都有不少于2分的攻击得分，在局末眼看对方就要追上的时候
，两个打手开始发飙。中间轰了几个，25:23，险险拿下。
第二局更出彩，各种硬起，各种调整攻钉地板。一传很好，比半决赛的时候1局半
没有到位一传的情况简直是天上地下。Jimmy的保障环节相当到位。对面稳扎稳打，比
分始终很黏的同时却在场面上怎么也翻不过来身。非受迫性失误好像还是我们多，但攻
防配合之间的感觉可能是这支队伍可以在今天达到的最好状态了。 Bin像发疯了一样，
跳得贼高。拦网进项好几球不说，进攻面对三人拦网还能砸三米线。这一下引发了RC的
链式反应，以前没怎么见他打球，但是超级兴奋一定是当时他的状态。视185左右的拦
网如同无物，一个一个往下死擂。这必须是到了最后集中的时候了。最后的若干次进攻
，除掉不多的几个过度，基本都是这两个疯子锤下去的。就是靠这种摆明了的3号位高
强攻，硬是把整体实力高于我们的队伍牢牢按在身下无法起势。24:22，两个冠军点。
第一个对方就送了礼，RC探头一锤子砸进了对方2号位的三米线的那个角里，拼下了这
个最强的对手。
晚上开回Madison的路上，车里四个人的排球话题一直没有断。回到公寓，还是无
法很快睡着。
想了想。这么大岁数了，因为来美帝的事两年没怎么好好练过基本功。传出的球立
不住的时候多不胜多，到位率低。很多球心到了，脚到不了，脚到了手上不去，手上了
，球过不去。身体甚至差到在场上跑几步都会崴脚，膝盖不能快速弯曲，跳不起，扣不
死，拦不住……程序员肩，准鼠标手，雏形的肚腩，以及愈发老化的心态。这都是在国
内无法想象的事情。一度我失去了取胜的动力，甚至在这个比赛看到了所有对手以后我
也只是定了个打进决赛就算胜利的目标。感谢队友给力，才能让大家在美国也有这样美
好的经历。才能让老衲重新点燃相去已久的属于年轻人的排球激情。最后感谢邱老师拍
的照片。
希望以后还能有很多这样美好的经历。
呃……，等一下，队名除外，下次请不要起“林老师和他的小朋友们”这样雷人的
名字…… |
g******n
发帖数: 276 | 4
【在 g******n 的大作中提到】
: 美妙的芝加哥排球周日
: 最初知道可以打这个比赛的时候， 感觉到的是一种兴奋。因为出来之前最后一次
: 打赛会制的比赛是深圳动感来武汉的那个国庆节。应该是两年多以前的事情了。在美的
: 台湾人搞了一个什么双十运动会，有篮球排球羽毛球乒乓球等，帖子是面向在美华人发
: 的，但是限于举办地点在芝加哥附近的帕拉丁（Palatine，其实我更喜欢把他当做是香
: 堡——Schaumburg），参加的人多为芝加哥地区的。一起打球的Bin发了征募，脑子一
: 热就决定参加了。
: 帕拉丁的威廉高中
: 然后就是人员问题。在这里一起打球的三个学生Bin，Chang，Geroge，加上资深的
: Jimmy和我。有了5个。想起RC在密歇根，这是个不错的打手。于是发了条微信，轻松上
|
