p*******n 发帖数: 142 | 1 中午和一美国同事吃饭。吃的太饱,就决定散步回办公室。饭馆和单位离得不远,有一
步行街相连,街两旁是各色商店饭馆。正走着,同事在一专卖国内工艺品的店铺前停下
来,对着店门口长凳上摆着的几个灯笼左看右看。我给他稍微介绍了一下,同事蛮有兴
趣,就提议进去逛逛。
到了店里,扫了一眼,发现一个亚洲模样的妇女,心想可能是老板娘吧。和同事边看边
聊边往里走,从那个妇女身旁经过的时候,她用英语问是不是要买东西。我英语回答不
是,随便逛逛而已。她接着英语问是不是中国人,我用英语回答是。然后我用中文问你
也是吧。妇女没回答我。然后是我们之间的对话(都是用中文)
妇女:你不要告诉他们价钱。
我:嗯。(我对工艺品本就一窍不通)
妇女:你们中国学生每次来都告诉他们真实价格,让我们东西没法卖。
我(有点不爽):我又不是学生...
(我边说边继续往里走,过了几秒,觉得好像没正面回答她的话)
我:再说这也要看人的吧。
妇女:你脸上又没写字,我怎么知道。
觉得更不爽了,就懒得再继续对话了。美国同事好像察觉到了妇女和我的说话语气,就
问怎么了。我说没事,待会出去再说。然后就草草逛了一圈出来了。
觉得妇女有点rude。 |
n*******a 发帖数: 75 | 2 哈哈,挺有意思的
觉得你是学生说明你年轻~~
【在 p*******n 的大作中提到】 : 中午和一美国同事吃饭。吃的太饱,就决定散步回办公室。饭馆和单位离得不远,有一 : 步行街相连,街两旁是各色商店饭馆。正走着,同事在一专卖国内工艺品的店铺前停下 : 来,对着店门口长凳上摆着的几个灯笼左看右看。我给他稍微介绍了一下,同事蛮有兴 : 趣,就提议进去逛逛。 : 到了店里,扫了一眼,发现一个亚洲模样的妇女,心想可能是老板娘吧。和同事边看边 : 聊边往里走,从那个妇女身旁经过的时候,她用英语问是不是要买东西。我英语回答不 : 是,随便逛逛而已。她接着英语问是不是中国人,我用英语回答是。然后我用中文问你 : 也是吧。妇女没回答我。然后是我们之间的对话(都是用中文) : 妇女:你不要告诉他们价钱。 : 我:嗯。(我对工艺品本就一窍不通)
|
l******t 发帖数: 12659 | 3 嗯,是挺粗鲁的
不过,那些工艺品没有明码标价啊?
【在 p*******n 的大作中提到】 : 中午和一美国同事吃饭。吃的太饱,就决定散步回办公室。饭馆和单位离得不远,有一 : 步行街相连,街两旁是各色商店饭馆。正走着,同事在一专卖国内工艺品的店铺前停下 : 来,对着店门口长凳上摆着的几个灯笼左看右看。我给他稍微介绍了一下,同事蛮有兴 : 趣,就提议进去逛逛。 : 到了店里,扫了一眼,发现一个亚洲模样的妇女,心想可能是老板娘吧。和同事边看边 : 聊边往里走,从那个妇女身旁经过的时候,她用英语问是不是要买东西。我英语回答不 : 是,随便逛逛而已。她接着英语问是不是中国人,我用英语回答是。然后我用中文问你 : 也是吧。妇女没回答我。然后是我们之间的对话(都是用中文) : 妇女:你不要告诉他们价钱。 : 我:嗯。(我对工艺品本就一窍不通)
|
C*******i 发帖数: 2131 | |
s*******y 发帖数: 46535 | 5 哈哈,想起当年我带几个老外朋友去长城,被人揪住卖东西,他们问我价钱合适不,我
说不好
后来老乡急了,说人家外国人都OK了,你就不要再说了撒
【在 C*******i 的大作中提到】 : 对it说 : 关你婆姨(连读婆姨)事
|
C*******i 发帖数: 2131 | 6 :)没有说你汉奸啥的 蒜泥走运了
【在 s*******y 的大作中提到】 : 哈哈,想起当年我带几个老外朋友去长城,被人揪住卖东西,他们问我价钱合适不,我 : 说不好 : 后来老乡急了,说人家外国人都OK了,你就不要再说了撒
|
s*******y 发帖数: 46535 | 7 哈哈,也不至于,他们那个价钱是挺离谱的,随便去哪个摊上也比他们便宜好多
【在 C*******i 的大作中提到】 : :)没有说你汉奸啥的 蒜泥走运了
|
p*******n 发帖数: 142 | 8 是明码标价。但我估计比真实价格高不少,怕来个内行的中国人搅她做外国人的生意。
【在 l******t 的大作中提到】 : 嗯,是挺粗鲁的 : 不过,那些工艺品没有明码标价啊?
|