Z**e
发帖数: 50 | 1 【纯转载】
Subject: [C] 说两句Re: 关于“文化中国●四海同春”中国国家艺术团来盐湖城演出
事宜的几点说明
作为盐湖城华人中的一员，我想对今年的春节文艺演出组委会说两句：
1.既然往年举办同类演出都是免费，那今年要收费一定需要恰当的理由,不然会让犹他
的华人难以接受；
2.既然邮件里介绍这次演出是国务院侨办和海外交流协会负担几乎全部的费用，每天的
住宿费标准也有80美元，住盐湖城的Hilton/Raddison/Mariot绰绰还有余，根本没有问
题，不知你们为什么要给人家找麻烦，一定要多花钱住5星酒店（grand america外部一
般、内部装修也很旧了吗）？难道您不知道国内正搞反腐倡廉打老虎吗？你们这么做是
不是有点一厢情愿，陷人于不义吗？
3.至于你们提的费用的问题，既然你们组委会又不愿公布详实的预算，那可否允许我们
估算一下：
a.预算收入：cottonwood high theatre3000个座位，以最低票价15美元计算，合计可
收入45000美元；
b.预算支出：招待餐饮费：演出团及必要的工作人员以64人计（每位客人都派专人伺候
够了吧），餐饮费人均60美金/天/X3天，计11520美元；
其他宣传费1000美元、场地技术人员加班费1000美元，计2000美元；（
政府派的安全人员需要付费吗？）
支出合计：13520美元
预估盈余：45000-13520=31480美元
人均餐费180美元可不低吧，当然如果都喝茅台可能还不够。假设组委会人员有报酬的
话，实际支出可能会超出本预算但不可能亏损。不知你们的3万七千多美元的预算是打
算怎么花的？
演出最大的成本应该是演出费，然而这种类型的演出是义演，国家出钱，国家甚至把城
市交通、灯光音响的费用都包了，所以当地华人可以不用负担任何费用。这可是国家对
华人华侨的一份爱心，否则仅国家级演员的出场费45000美元未必打得住。但不知今年
的组委会为什么要搞成商演？还硬要人家住五星酒店？还口口声声说不以盈利为目的。
以energy solution arena每年的商业演出Disney On Ice为例，票价也只不过16美元到
52美元，但从没听他们讲过不盈利。不知你们是怎么计算的？
对于场地cottonwood high往年大家都能将就，反正是华人自己的义演，形式不重要。
但向您这么夸张的介绍今年的演出阵容，大家可能觉得cottonwood hign未必能比照其
他地方，energy solution center也许还可以，这个你们为什么不考虑呢？
每年一度的华人社团及国家侨办组织的春节演出已经成了犹他华人过节的一道盛宴，大
家也难得借此开心一聚。但不知今年组委会这么一搞会寒了多少人的心？
本人愚拙，如有冒失还请见谅？
亡羊补牢未为晚也？ |
Z**e
发帖数: 50 | 2 【对拍的】
Re: [C] 说两句Re: 关于“文化中国●四海同春”中国国家艺术团来盐湖城演出事宜的
几点说明
我不明白第一个问题，难道演出的水平不值得那15刀？往年的总体水平能和今年的节目
比？
下面的新闻是一场同等级别的、在洛杉矶的文艺演出，亮点是宋祖英，但节目内容稍显
单调。
要点是：这场演出将由“民歌天后”宋祖英领衔独唱，歌星沙宝亮、泽旺多吉助阵，
60余人超强合唱团同场演出，同时还有70余人的大型交响乐队现场伴奏。票价 $168，
$128，$80，$60。如果购买$388元的VIP票，还可以参加演出前的酒会。
http://scholarsupdate.zhongwenlink.com/news.asp?NewsID=10140
洛城再迎“文化中国四海同春” 宋祖英将登场（3/1 LA）
咱村子人等了这么多年，总算等到了亲眼一见大牌演出的机会。和洛城、纽约、华府的
“天价”票相比，
这15刀算得了什么呢？少吃一次神厨有福就出来了 :)
很多朋友都同意，能看到高水平的节目，是犹他人民的福气。这样的机会以前没有，不
知道以后还有没有？ |
Z**e
发帖数: 50 | 3 【换人拍】
Subject: Re: [C] Re: 说两句Re: 关于“文化中国●四海同春”中国国家艺术团来盐
湖城演出事宜的几点说明
谢谢！
宋祖英来吗？参演人员名单里没一个认识的。。。
Sent from my iPhone |
Z**e
发帖数: 50 | 4 【拍回】
Re: [C] 说两句Re: 关于“文化中国●四海同春”中国国家艺术团来盐湖城演出事宜的
几点说明
宋祖英不来。咱盐城村子里本来华人就少，如果都如下面一般的“反应”，我若是宋祖
英的话，也不会觉得有什么热情来这个地方。
cottonwood high三千的场地看来都多余了（就别提energy solutions arena两万人的
场地了）。 |
Z**e
发帖数: 50 | 5 【继续拍】
Subject: Re: [C] Re: Re: 说两句Re: 关于“文化中国●四海同春”中国国家艺术团
来盐湖城演出事宜的几点说明
不同意。
您所说的“盐城村子”虽小，但比“山西柳林”知名度要高吧，人家搞活动不光宋祖英
去了连朱军周涛、韩红也去了，为什么？是商业演出，有报酬的吆。犹他为什么不来，
没错，品牌没洛城大，但主要原因恐怕还是是“义演”的缘故，如果你们的“商业演出
”能付给人家适当的费用的话，我想还是有可能来的。您说呢？
另外还要强调一点：犹他华人虽少，但cottonwood high theatre 也是几乎年年爆棚，
大家还是很喜欢每年一度的春节文艺演出的。当然今年就另当别论。 |
Z**e
发帖数: 50 | 6 【换人回拍】
作为一名多次参加中美各类大型活动的志愿者（不好意思，今年没有参加），深知组织
一次大型活动的不易。除了你所说的场地费、演员吃住行之外，你可能还不知道各种保
险费用，每一次大型活动，都是需要购买保险，例如场地事故（火灾，坍塌等），这个
费用不低，而且是强制性的。
其次，你也许更不知道，乐器也是需要买保险的，还有一些活动需要警察局派出警察维
持一个基本秩序和安全，这些属于社区团体的活动，不属于警察的义务，是需要支付给
警察overtime费用。如果演出中，要使用枪支做道具，这些道具枪是要经过警方检查贴
上红色标记才可以使用，等等。侨办给的费用，都不一定能cover这些。
此外，每一位组织者和志愿者都是有自己工作的，大家都是利用 自己下班时间替社区
活动
做义务服务，有一些人都不在盐湖城居住，每次筹备会议都需要来回开几个小时的车。
像春晚这种大型活动，不是一个月就能准备下来，往往需要半年时间。春晚这些组织者
参与者以及志愿者，每次筹备活动，基本上是自费垫付交通成本。而美方的活动，是需
要reimburse mileage的。
过去春晚不收费，并不代表没成本，主要是成本比这些大牌演员低而已。以往请的北师
大，天津大学四川大学等艺术团助兴春晚，这些小演员都是住在志愿者的家里，志愿者
不但提供住宿，而且提供早餐和交通，他们来回机场，都是志愿者开着私家车去接送，
这些都是不报销的，是志愿者自己承担。活动筹办的时候，组织者需要跟当地银行，企
业等一个一个客客气气打电话，拉赞助，50块钱，100块钱，都是这么一点点凑起来，
这样才完成了让你不用掏钱免费看春晚的活动。我想大家之所以愿意这么做，就是利用
这样一个机会，将华人社区组织起来，也将中华文化向外传播。
退一万步讲，即使春晚组委会挣钱了，也不是不可以。这里面有一个概念你得弄清楚，
non-profit organization并不代表不能make profit，而是说profit不能作为bonus发
给个人。这次如果能挣到钱，可以作为未来华人社区的活动经费，举办更多的活动，也
是好事。我相信组委会欢迎你去审计他们的账目的。
题外话，今年这些演员都是国内大牌。像刘斌，这是当今first lady对他都敬重几分，
你可以在youtube上搜搜，他们同台演出的视频大把大把。当年这些演员在北大百年讲
堂对学生的演出，最便宜的票价都是80块钱人民币（10多年前了）。让这些演员住好点
吃好点，也应该，也是一种基本的尊重，更可以创建热情的口碑，为以后能请到更多的
顶级艺术家来盐湖城，为大家风险你在国内都不一定有时间有机会去看的演出，未尝不
是好事呢？ |
Z**e
发帖数: 50 | |
s****y
发帖数: 18685 | 8 真难伺候
【在 Z**e 的大作中提到】
: 【纯转载】
: Subject: [C] 说两句Re: 关于“文化中国●四海同春”中国国家艺术团来盐湖城演出
: 事宜的几点说明
: 作为盐湖城华人中的一员，我想对今年的春节文艺演出组委会说两句：
: 1.既然往年举办同类演出都是免费，那今年要收费一定需要恰当的理由,不然会让犹他
: 的华人难以接受；
: 2.既然邮件里介绍这次演出是国务院侨办和海外交流协会负担几乎全部的费用，每天的
: 住宿费标准也有80美元，住盐湖城的Hilton/Raddison/Mariot绰绰还有余，根本没有问
: 题，不知你们为什么要给人家找麻烦，一定要多花钱住5星酒店（grand america外部一
: 般、内部装修也很旧了吗）？难道您不知道国内正搞反腐倡廉打老虎吗？你们这么做是
|
x***k
发帖数: 3311 | 9 俩包子! 码啦正反两方面这么多字, 辛苦,辛苦...
Funny stuff, man, regardless I would pay and go if someone else is going
with me. |
l*****l
发帖数: 1525 | 10 都是银财啊！
【在 Z**e 的大作中提到】
: 有辛苦包子米?
|
|
|
e********o
发帖数: 597 | 11 主要是他们要辩论就私底下辩论呗 为什么非要发在Chinese list里边让所有人都看到
啊？太讨厌了，还有一堆问问题，求参加/退出Chinese list的。疯了。本来Chinese
list就是通知一些活动，二手转让，找房什么的，现在变成这样了。该大力整治下了，
别有事没事的往Chinese list里边发垃圾邮件。 |
C******k
发帖数: 357 | 12 Chinese Mailing List炸翻锅了。。。 |
s****y
发帖数: 18685 | 13 看懂了
其实是反炒
【在 x***k 的大作中提到】
: 俩包子! 码啦正反两方面这么多字, 辛苦,辛苦...
: Funny stuff, man, regardless I would pay and go if someone else is going
: with me.
|
s****y
发帖数: 18685 | 14 说说大家就都清楚了
也不坏
天下本无免费的午餐
只不过之前有人买单了
【在 e********o 的大作中提到】
: 主要是他们要辩论就私底下辩论呗 为什么非要发在Chinese list里边让所有人都看到
: 啊？太讨厌了，还有一堆问问题，求参加/退出Chinese list的。疯了。本来Chinese
: list就是通知一些活动，二手转让，找房什么的，现在变成这样了。该大力整治下了，
: 别有事没事的往Chinese list里边发垃圾邮件。
|
l*****o
发帖数: 10429 | 15
赞八卦精神!
【在 Z**e 的大作中提到】
: 有辛苦包子米?
|
g********9
发帖数: 749 | |
k********e
发帖数: 368 | 17 个人口味不同，有人出300也愿意去，有人倒贴钱也不去。让供求关系来决定。
不知为啥要掐架。 |
