由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
USTB版 - SINA意为“支那”应否改名?
相关主题
北京蓝极速网吧火灾系人为纵火 两嫌疑人被抓新浪的背后是日本人,SINA日语是支那
Re: 新浪网周六将直播北科大50周年校庆论坛新浪热线宣布成立 新浪业务发展三大架构已形成
zz 请教一下日文SOHU今天涨的比SINA还快?
“支那”与“sina”――亦谈新浪网域名的是与非zz昨天我就告诉你们 sina 有利好消息
[转载] “支那”问题纵横谈sina又中度水下了.
[转载] “支那”问题纵横谈sina的网页都不能打开了
[转载] “支那”问题纵横谈我只想,跪地抬手问苍天,敢应否:下辈子,你做人来我做天!
NYC和湾区的区别敢应否!下辈子你做人我做天
相关话题的讨论汇总
话题: sina话题: 支那话题: 林小姐话题: 日本话题: 改名
进入USTB版参与讨论
1 (共1页)
h***u
发帖数: 136
1
SINA意为“支那”应否改名?
摘自:千龙新闻网
有读者反映,“sina”在日语里是“支那”的意思,是部分日本人
对中国带有侮辱性的称呼。日本语和日本史专家研究后认为,国内著
名网站新浪网应当改名———
近日,本报接到读者反映,建议国内著名的新浪网改名。
主张最强烈的,是刚从日本回来的华侨林小姐。她说:“在日语罗马
字里,‘sina’就是‘支那’,是部分日本人对中国带有侮辱性的称
呼。这个词,主要是右翼分子在使用,带有强烈的政治色彩。”
林小姐说:“在日本的中国人,只要一听到‘sina’这个词,就觉得
受到莫大的侮辱。日本有首歌叫《支那之夜》,凡是唱这首歌的日本
人,我们都拒绝和他交往。这样一个有歧视性的字眼,怎么可以用做
中国人自己的网站的名字呢?”
林小姐的家人听后更是感到惊异,因为他们常用新浪免费电子邮箱与
日本朋友和客户联系,对方看到中国人自己用“支那”邮箱发信,会
不会觉得中国人自己承认是“支那人”呢?
林小姐给新浪网打电话反映她的疑问。客户服务部一工作人员解释说
,不是第一次接到这样的电话,并称“‘sina’不是蔑称,而是对中
国的尊称”。
林小姐听后很生气,怀着愤怒的
1 (共1页)
进入USTB版参与讨论
相关主题
敢应否!下辈子你做人我做天[转载] “支那”问题纵横谈
国防预算吃紧, 美各界争议应否削减航母[转载] “支那”问题纵横谈
26岁的毛泽东[转载] “支那”问题纵横谈
特朗普下令调查巨额贸易逆差原因NYC和湾区的区别
北京蓝极速网吧火灾系人为纵火 两嫌疑人被抓新浪的背后是日本人,SINA日语是支那
Re: 新浪网周六将直播北科大50周年校庆论坛新浪热线宣布成立 新浪业务发展三大架构已形成
zz 请教一下日文SOHU今天涨的比SINA还快?
“支那”与“sina”――亦谈新浪网域名的是与非zz昨天我就告诉你们 sina 有利好消息
相关话题的讨论汇总
话题: sina话题: 支那话题: 林小姐话题: 日本话题: 改名