q********e
发帖数: 1255 | 1 https://mp.weixin.qq.com/s/XbBlIe5VGg2qNoAqwEWTKQ
【评论小诗6】操之过急
世界乱于
所有的人
一切的事情
都操之过急
=======
编者按：过去四年，无论是川普及部分政客针对中国的攻击言论，还是其政府频繁出台
的不利于移民的政策，都让华人和亚裔们经历了艰难时刻，而新冠疫情更是雪上加霜。
即将上任的新总统拜登能否改变这样的状况？他究竟应当怎样做？来看看来自《南华早
报》的报道。
随着乔·拜登准备在华盛顿接班，美国与中国和亚洲其他地区的关系从未如此受到关注
。在大选后的最新系列报道中，Bernd Debusmann Jr. 探讨了亚裔美国人的倡导者们所
说的应该采取的步骤，以减少川普政府的政策所鼓励的敌意。 |
q********e
发帖数: 1255 | 2 理论上，Valley Brook Tea 是一个不太可能发生仇恨犯罪的地方。这家特色茶叶店位
于华盛顿DC富裕的杜邦圈地区（Dupont Circle）一条繁忙的商业大道上，距离美国首
都最受欢迎的酒吧和咖啡馆、高档酒店和价值数百万美元的洋房仅有几步之遥，而这座
城市也一直以宽容和多元化为荣。
然而，在上个月一个安静的早晨，对于29岁的张云汉（音译，Yunhan Zhang）来说，一
股日益高涨的排外和反亚裔情绪突袭了他。而今年2月，他才刚刚在这里开起了茶叶店。
店里的监控镜头拍下了事情的经过：一名身穿红裤子和黑色外套的男子进入店内，大喊
“COVID-19！”。在被告知离开后，激动的袭击者持续谩骂，其中明确包含 "中国人
"一词，同时拿出一罐胡椒喷雾剂，对张云汉喷射，然后逃离了现场。
对于从中国来到美国已经生活了11年的张云汉来说，遭受到攻击的动机是明确的。他说
，这是他第二次在一个以安全著称的地区成为目标。
在被攻击的当天，他在推特上写道，“这样的仇恨犯罪又向我们袭来了。似乎我们是唯
一一家在这一带不断受到骚扰和攻击的商家。”
其实，张云汉并不孤单。在全美范围内，追踪歧视、骚扰和对亚裔进行的暴力攻击行为
的多个组织已经注意到，在川普执政的四年里，这些事件不断增加。
视频：亚裔美国人因冠状病毒而受到骚扰，多地自发组织街头巡逻，并在网上进行还击
来源：南华早报
由于美国总统唐纳德·川普与中国的争议关系和严厉的移民政策，攻击事件已经在上升
——但在COVID-19大流行期间，公开的歧视行为更出现了激增。
一个位于加州的、记录全美范围内攻击亚裔和太平洋岛民行为的团队Stop AAPI Hate报
告中心，从今年3月至10月底已经收到了超过2700起攻击事件的报告——该组织认为这
一数据只是“冰山一角”。
为了对抗这一波仇外和反亚裔的情绪，政策专家与社区活动家们相信，接下来的拜登政
府可以通过多个步骤来迅速翻转川普的移民政策。
活动家们说，在明年1月20日乔·拜登成为美国总统后，他可以采取多项举措来帮助扭
转川普政府时期出现的反亚裔情绪的上升。
位于华盛顿的民权组织亚美公义促进会的主席及执行总监John Yang说，中止这些政策
中的大部分，将有助于扭转针对亚裔的舆论氛围。
“我们希望[新上任的]总统立即通过行政命令采取一些措施，或者撤销那些伤害移民的
行政令，”他说。“这对民众有直接的影响，同时也发出了一个信号，即美国欢迎移民
。”
John Yang说，拜登可以采取的一个方法是通过行政命令来废止 “公共负担”规则（
Public Charge Rules），该规则允许移民官员拒绝向可能需要食品券等公共援助的移
民发放 “绿卡”。反对者们将这项2018年首次宣布的政策称为对移民的 “财富测试”。
“在过去的四年里，舆论氛围是，这里（美国）不欢迎移民，有色人种社区在某种程度
上是一种威胁，”John Yang补充道。“这种情况必须改变，可以通过行政命令来改变
。”
其他方法也可以包括简化H-1B签证的发放，该签证允许美国雇主短期雇佣专业领域的外
国劳工。
今年10月，川普政府说要在企业雇佣这些有专业技能的外国员工时，将工资要求加入签
证条件——基于所在地和职位，年薪要求大约为15万至25万美元。
当时，政府表示，修改的主要目的是“反映与外籍工人相同的美国工人所赚取的实际工
资”。
政府统计数据显示，美国近60万名H-1B签证持有人中，大部分来自中国和印度。今年早
些时候，川普签署了一项行政命令，暂停了一系列劳工签证--包括H-1B签证，之后该决
定被联邦法官推翻。关于薪资要求的公告是以上政策受阻之后一周发布的。
而就在上周，加州的一名联邦法官否决了川普政府修订后的规则。
Stop AAPI Hate主席、旧金山州立大学亚裔美国研究教授张华耀（Russell Jeung）表
示，取消H-1B签证限制 “将发出一个强烈的信号，即欢迎移民，而此前则相反，中伤
各移民群体是不合适的。”
在联邦层面，“我们建议撤销移民禁令，停止对中国研究人员和学生的签证停发，并取
消对种族敏感性培训的禁令。”张华耀补充道。“在（拜登上任）最初的100天，如果
有许多事情能做好的话，能够显示我们正在中止种族主义的政策。”
以上提到的许多步骤是拜登竞选团队在11月大选前发布的亚裔美国人和太平洋岛民议程
中所概述的。
拜登呼吁为无证移民获得公民身份提供一份“路线图”，这其中也包括170万亚裔。他
同时也承诺支持基于家庭的移民，并增加为永久性工作移民提供的签证数量。
不过，拜登的过渡团队没有回应就其对亚裔美国人社区的计划发表评论的请求。
海外政策与亚裔美国人
政策专家认为，总统和其他政府官员在对华关系上的态度变化，将对亚裔美国人在美国
社会中的印象产生重要影响。
张华耀说，Stop AAPI Hate 项目认为，一个“更理智、更有外交技巧的海外政策”--
代替此前的“活跃的冷战”--将帮助减轻对全国华裔与亚裔美国人社区的敌意。
张华耀补充说，这种言论在新冠疫情期间变得更加明显，川普多次将其称为 “中国病
毒 ”和 “Kung Flu”。被记录在案的数百起骚扰事件中，攻击者们都使用了类似的词
汇。
“川普嘲笑中国人、拿疫情开玩笑的语气，真的像给了人们也攻击华人的许可，而不是
批评一个政府的政策，”张教授说。“我们被描绘成局外人，我们需要有更好的共识，
就是每个人都应当属于美国。这有一个切实的影响。”
（译者注：除了川普，还有不少政客们用对中国的攻击来赚取政治资本，具体请参见此
前来自Stop AAPI Hate发布的报告 实锤！反亚裔言论的最强传播者就是他！。而最近
田纳西州参议员Marsha Blackburn的发言，就是丑化和歧视华人言论的又一实例）
Image
白宫中新的友好面孔？
许多华裔美国人社区的组织者们认为，在拜登内阁或其他高级别政府职位中，拥有亚裔
面孔或将释放出一个重要的信号。
“若能看到华人和亚裔提名人的话，那真的很棒。”Leanna Louie说，她是联合和平协
作组织（United Peace Collaborative）的创始人，这是一家在旧金山注册的非营利组
织，在疫情期间他们在当地的唐人街进行巡逻。
“如果其他亚裔看到有的人，比如（商人、前总统候选人）杨安泽（Andrew Yang）能
够进入内阁，他们会想到参与并帮助社区，”她补充说。“人们需要把华人社区作为一
个整体来考虑，而不仅仅是他们自己。”
Image
美国交通运输部长赵小兰。
川普政府确实有一位亚裔美国人在他的内阁中：出生于台湾的交通部长赵小兰（Elaine
Chao），一名长期的共和党人面孔，她也曾在布什政府中担任过劳工部长。
上周，川普还提名参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）的妻子赵小
兰进入约翰·肯尼迪表演艺术中心的董事会。
“有移民背景并不意味著你代表了移民的利益，或者支持那些不同阶层或种族背景的人
，”张华耀在谈到赵小兰时说。“她并没有产生多大影响......她要么在政府中对这些
问题没有发言权，要么就是没有成为足够强大的倡导者。”
展望拜登政府，张华耀表示，他相信当选副总统卡马拉·哈里斯——其母亲来自印度—
—的存在将对那些家庭出身于亚洲其他地区的美国人产生有益的影响。
“她是移民的女儿，也常常谈起她的母亲。这给社会带来了不同的影响。这不是为了多
样性而刻意追求多样性，而是要有一个多样化的内阁，来了解我们在这个国家所面对的
不同问题，并努力解决他们，”他说。“拥有一个反映美国复杂性的内阁只会让政府更
加强大。”
Image
拜登的过渡团队上周四宣布戴琦（Katherine Tai）将被提名为美国贸易代表，她现在
是众议院方法与机制委员会首席贸易顾问
周四，拜登过渡团队宣布，现为众议院方法与机制委员会首席贸易律师的戴琦（
Katherine Tai）将被提名为美国贸易代表的内阁级职位。
如果该提名得到参议院的确认，台湾移民后裔戴琦将成为首位该职位上的亚裔和有色人
种女性。
“我无法强调任命戴琦为美国贸易代表的重要性，”张华耀说。“中国和美国之间已经
恶化到了（政客可以）肆意抨击中国的地步了，这还引发在美国对华人和亚洲人进行人
身攻击。”
“其他美国人需要看到一个代表美国的亚裔公职人员，这将建立桥梁，而不是墙壁。”
修复并不会立即完成
即便拜登1月20日上任后，其政府能立即废止川普的移民政策，同时缓和对中国的态度
，专家警告说一个高水平的反华和反亚裔情绪将可能持续数年之久。
“不幸的是，一些伤害已经造成了。尤其是我们并没有看到短期内能解决新冠病毒的办
法，这将会使人们持续因疫情而继续责备亚裔美国人。”张华耀说。
“有些仇恨是不会立即解决的。这将导致社区内反亚裔种族主义方面的紧张局势，”他
补充道。“但高层更好的言辞会有很大的帮助。”
一位社区活跃人士以及一生都住在纽约唐人街的居民Karlin Chan说，川普时代的反亚
裔情绪只是美国社会一长串难题中的另一个。他在纽约市组织了“路口观察”巡逻，来
保护当地居民。
Karlin Chan（左侧），今年5月在纽约市唐人街进行过“路口观察”巡逻，他说，即便
在拜登上任后反亚裔情绪有所消退，“仍需要很多年来战胜整体的排外情绪”。
“一旦一个怪物重新抬起头来，需要几年时间才能消退。这就像你向平静的湖面扔进一
块大石头时产生的涟漪，”他说。“在我们克服这种仇外心理之前，还需要很多年。”
Image
华人权益促进会（Chinese for Affirmative Action, CAA）成立于1969年，旨在保护
华裔美国人的公民和政治权利，并促进美国的多种族民主。今天，华促会在更广泛的亚
裔美国人和太平洋岛民社区中代表著进步的声音。我们主张进行系统性变革，以保护移
民权利，促进语言多样性并纠正种族和社会不公。 |
r*********t
发帖数: 4911 | 3 DC喊covid-19的，这种人极高概率投拜登。 |
q********e
发帖数: 1255 | 4 喊‘take your shit back to china'的呢？
https://twitter.com/angryasianman/status/1324824106202624001
【在 r*********t 的大作中提到】
: DC喊covid-19的，这种人极高概率投拜登。
|
j****l
发帖数: 3356 | 5 有这种期待的，脑袋秀逗了
【在 q********e 的大作中提到】
: https://mp.weixin.qq.com/s/XbBlIe5VGg2qNoAqwEWTKQ
: 【评论小诗6】操之过急
: 世界乱于
: 所有的人
: 一切的事情
: 都操之过急
: =======
: 编者按：过去四年，无论是川普及部分政客针对中国的攻击言论，还是其政府频繁出台
: 的不利于移民的政策，都让华人和亚裔们经历了艰难时刻，而新冠疫情更是雪上加霜。
: 即将上任的新总统拜登能否改变这样的状况？他究竟应当怎样做？来看看来自《南华早
|
d****z
发帖数: 75 | |
r*********t
发帖数: 4911 | 7 是dc吗？
【在 q********e 的大作中提到】
: 喊‘take your shit back to china'的呢？
: https://twitter.com/angryasianman/status/1324824106202624001
|
