h******d 发帖数: 372 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: hstlqamd (British Robot), 信区: Military
标 题: 特朗普计划将美国国务院和国际发展署的预算削减28%
关键字: 特朗普,计划,美国国务院,国际发展署,预算
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 16 07:31:10 2017, 美东)
http://cn.reuters.com/article/trump-budget-cuts-fiscal-0316-thursday-idCNKBS16N0H4
时事要闻 | 2017年 3月 16日 星期四 13:38 BJT
特朗普计划将美国国务院和国际发展署的预算削减28%
路透华盛顿3月16日 - 美国总统特朗普提议将明年外交和对外援助的预算削减28%,将
保住对以色列的31亿美元安全援助,但会削减对联合国、气候变化和文化交流项目的资
助。
这项始于10月1日财年的预算案将打响与国会纷争的第一枪。国会控制着政府的钱袋子
,这场纷争需要几个月才能结束,最终确定的支出水平可能将与特朗普要求的相去甚远。
由特朗普所属共和党掌控的国会,可能会拒绝针对美国国务院和美国国际发展署(USAID
)预算的部分或很多削减计划;像维持美国外交使团、扶贫、促进人权和改善外国人健
康状况等费用均由国务院和USAID的预算支付。
白宫周四提供的文件显示,其提出的美国国务院与美国国际发展署的预算总计为256亿
美元,较当前年度的支出规模缩减28%。
“现在是时候优先考虑美国人民的安全与福祉了,”特朗普在介绍这份预算的信件中称
。预算中大幅提升了美国防务支出。
“这是一份偏重‘硬实力’的预算,而非侧重‘软实力’,”特朗普政府中主管预算事
务的Mick Mulvaney对记者表示,意指特朗普更重视提升军事实力,而不是通过提供发
展援助施加影响。(完)
(编译 汪红英/徐文焰;审校 王颖) |
|