由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
USANews版 - 特朗普专访全文
相关主题
怎样看待川普的反穆斯林态度(转)特朗普专访全文zz
奥巴马制造的ISIS,川普一年内使其丧失98%地盘川普两年啥也没干?
美政府下令扩大遣返非法移民范围 加快离境速度奥巴马:美国不会派兵重返伊拉克
Trump不肯提shooter的名字ISIS斩首7男3女 美国领导的空袭击中ISIS一据点
如果允许中国人投票,川普一定能当上总统,你信不信川普恭贺伊拉克收复摩苏尔∶IS已时日无多
trump逆天改命微信群里转的 - 川普助理如是说
一个没任何从政经验的特朗普(川普)怎么就成了总统候选人今天美国投票,民主党会是输家
第二场电视辩论 全文如希拉里当选美国总统世界将会发生什么(转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 特朗普话题: 主持人话题: 说客话题: 媒体话题: 移民
进入USANews版参与讨论
1 (共1页)
f***e
发帖数: 5443
1
作者:陈昊权
特朗普接受《60分钟》专访全文:现在我们要清理这个体制-唐纳德·特朗普
川普当选后个人感受——有些小惊吓,看出来真的知道自己肩上的担子有多重:
主持人: 大选当晚,听说你完全保持沉默。是因为你意识到这件事关系有多巨大吗?
特朗普: 是的,这件事关系巨大。我干过许多大事,但这种事还是头一次,这事太大了
,太……非常巨大,简直令人惊叹。
主持人: 所以这事让你难以呼吸,一时失语?
特朗普: 有一点……就一点,就一点点。而且我意识到,我将迎来崭新的人生。
对于对希拉里的处理——川普并不想说,但估计会放过希拉里,不过对于这种政治人物
,政治生涯的结束就要了她的命一样,我们熟悉的一个词就是开除什么籍
主持人: 你会找特别检察官调查希拉里克林顿的“邮件门”吗?你会像你在她面前说的
那样,试图把她关进监狱吗?
特朗普: 告诉你我的打算,我打算好好想想。我觉得我得把精力放在就业、医疗、边境
、移民等问题上来,颁布一套非常棒的移民法案,我们都想要一部非常棒的移民法案,
我想把精力放到这些事情上来。
特朗普: 她做过一些坏事,她的确做过一些坏事。
主持人: 我知道,但你是否会任命特别检察官?你觉得你可能……
特朗普: 我不想伤害他们,我不想伤害他们,他们是好人,我不想伤害他们。下次上你
们节目的时候,我将给你一个非常确凿的答案。
对于这次选举的评价——体制还有问题,为了自己国家不惜弄脏自己,我也觉得这次是
场伟大了不起的竞选,双方用尽明面上能用的所有手段,虽然脏了点,明面上的脏,哪
比得上私底下和暗处的脏呢?有些人认为怎么能这么脏的,好像这些邮件门小猫门,基
金会啥的不暴露出来就不存在一样,好像我们公司6S检测把所有台子上的东西塞到柜子
里面就是干净么?
主持人: 那么比尔·克林顿呢?你跟他通话了吗?
特朗普: 他第二天也打电话来了。
主持人: 这场竞选其实蛮脏的(nasty)。你后悔对她说过那些话吗?
特朗普: 嗯,只能说两边都很脏吧。
特朗普: 对手很强硬,我也很强硬,至于我后不后悔,反正现在是我在接受你的采访,
而且我们要向国家交出令人满意的答卷,我们要让美国重新伟大。这是我们的初心,也
是我们目前要做的事,有太多……
主持人: 所以你不后悔?
特朗普: 我无法后悔。我也希望当初能更温和些、更友善些,我甚至希望当初辩论能多
谈谈政策之类的东西,但我这么说吧,我为我们的表现非常骄傲,这是一场了不起的竞
选。
对于奥巴马——不屑,好像别人问长相,你回答那人比较善良一样
特朗普: 本来我们只准备很简短地聊聊,结果一聊就是一个半小时,而且其实可以一直
聊下去,四个小时也没问题。其实,很难具体讲聊了哪些方面,因为聊的事情太多了。
他告诉我一些好事情,一些坏事情,现在有很多棘手的事情。
主持人: 比如什么?
特朗普: 嗯……
回到奥巴马,我以前没跟他打过交道,但我们相处得不错。我觉得,虽然不一定完全同
意他的看法,但想不到,跟他对话还真挺有意思的。
主持人: 你有没有这种感觉,你的竞选,是对他总统任期的一种否定?
特朗普: 不,我认为他代表了一个时刻,但其实长期以来,政客们一直让人民感到失望
。在就业方面,人民很失望;在战争前线,政客也让人民失望。
奥巴马医疗政策——应该是两年后被替换掉,会保留一部分好的,这才是做事态度啊,
去伪存真,去其糟粕
主持人: 我打赌,他肯定叫你不要废除奥巴马医保计划。
特朗普: 他没有提出这个要求,而是把医保计划的优点缺点都摊开来告诉我,我们能理
解。
主持人: 打算保留下来?
特朗普: 尽量保存下来,尽管会增加成本,但是有很多东西我们希望能尝试和保持。
主持人: 在你废除和完全取代它之前还得有一段时间,这段时间内人们会不会?
特朗普: 不会,两者将会同时进行,不管是两天还是两年,它最终将被废除和替代,我
们将花更少的钱实现更好的医疗保障,所以它将是更好的医疗保健,花更少的钱,而不
是恶性的合并。
对于非法移民的看法——从翻译看来,注意主持人用了“无证移民”,川普先用“非法
移民”代表其中犯罪的和前科的,再用“无证移民”说他们是好人,估计会给一些有工
作的移民资格吧
主持人: 那么你承诺的遣返数百万无证移民呢?
特朗普: 我们要找出罪犯和有前科的人,帮会成员、贩毒者,这样的人很多,大概有两
三百万。我们要是不把他们赶出去,就得把他们关起来。但他们是非法移民,所以我们
得把他们赶出去。当边境稳固,所有情况都恢复正常之后,我们再来决定该怎么处理无
证移民。我们是好人,他们也是好人,但我们要决定如何处理,在那之前更重要的是保
护边境安全。
对于共和党党内——无奈,不得不合作
特朗普: 美国已经很久没有这样。
特朗普: 他们认为这很大程度上应该归功于我。别忘了,四五个星期前,他们是怎么说
我的,他们说共和党将输掉总统、参议院和众议院。我们主要就聊了这三件事。
如何处理游说团体
这段真的需要全部引用,主持人在川普同意自己团队都是说客时也吓了一跳……务实的
态度绝对是处理问题的办法
主持人: 你说过,游说组织拥有政客,因为他们给了钱。
特朗普: 对,我说过。
主持人: 你承认自己也曾经那样做过,你的过渡团队……
特朗普: 当你说游说组织,游说组织和特殊利益。
主持人: 你想从政治中剔除这些因素?
特朗普: 我不喜欢它们。
主持人: 你不喜欢它们,但你的过渡团队内部却插入了许多说客。
特朗普: 能用的人就这么多。
主持人: 你有来自Verizon的说客,有来自油气产业的说客,有食品行业的说客。
特朗普: 是的,所有人都是说客。
主持人: 稍等。
特朗普: 这就是他们的本来面目,说客和特殊利益……
主持人: 他们在你的过渡团队里。
特朗普: 我们在试图清理华盛顿,你看……
主持人: 那你怎么能宣称……
特朗普: 我团队里的所有人……都有公职经历,这是体制问题,体制(that’s the
problem with the system, the system)。现在,我们要清理这个体制。
我们要限制外国金钱流入政治;我们要引入任期制,这让很多人不高兴,但我们会引入
任期制。
要清理体制,有很多事等着我们去做,我的团队里都是前政府官员,后来辞去公职,成
为说客。其实,这整个团队就是个巨大的游说组织。
主持人: 所以你是说,你依靠他们,却又想除掉他们?
特朗普: 我是说,他们最懂现在这个体制,但未来我们要逐步淘汰这个体制。必须淘汰
它。
对于一些堕胎问题——你去支持堕胎的做手术啊,反正美国是个自由的国度
主持人: 也就是说部分女性将无法进行人流手术?
特朗普: 这取决于各州的情况。
主持人: 不是所有州都同意……
特朗普: 对,就是这个意思
特朗普: 她们可能得去另外的州做手术。
对于选举后的乱象——川普说有些人,主持人带偏说全部,媒体啊真是……
主持人: 你认为他们在抗议些什么?
特朗普: 其实他们当中某些人是专业抗议示威者,真有这么回事,维基解密里提到过……
主持人: 你觉得街上的那些人……
特朗普: 莱斯利,听我说……
主持人: 都是专业抗议者?
特朗普: 我是说他们中有些人是专业的。
主持人: 我想就现在全国正在发生的所有事情向您提问,很多人现在都在恐惧中,非洲
裔美国人认为他们已经成为了目标,而穆斯林们都吓坏了。
特朗普: 如果这些真的发生,那么这真是可怕的,坦率地说,我认为这是媒体导致的,
他们会抓取他们发现的一切的微小的事件,只要是之前没有的,如果我没有做这些事,
他们将会制造一些事件,因为这就是媒体的运作方式。
对于社交媒体——我想说的是微薄(知乎也是)是个伟大的平台(虽然运营者可能不伟大
),但让一些高阶层的露出自己本来的水平,也让普通人能扩大自己的意见(虽然还是
有些限制,希望将来会更好的工具)
主持人: 所以你今后还会继续这么做?
特朗普: 这是非常好的沟通形式,我有说我会放弃它吗?这么棒的沟通形式。我还在涨
粉,昨天涨了10万,倒不是说我有多喜欢这个,但它确实是很好的传播途径。
你们写我的负面报道,或不准确地报道我,或者另外某些媒体,诸如此类吧。当然,你
们CBS才不会干那种事,对吧?每当这种时候,我得找办法回击,这很难。
对于传统媒体——节操,权威性,可信度是传统媒体生存的最后资本了,我有一段时间
对于网络社交媒体的消息一点不信,完全相信央视等官煤的消息(当然后来发现官煤是
不会说谎的但是会剪切部分真相)。后来发现一些媒体居然连真相都不剪切直接伪造了
……比如上面“有些和都”已经深入媒体骨髓了
主持人: 你在白宫时看上去很清醒,是遇到什么事让你清醒过来,还是……
特朗普: 不,我本来就是个清醒的人。我觉得媒体总是试图把人塑造得脱离原型。就我
而言,媒体给我勾勒出一副狂人形象,但事实上那并不是我,我是个随时保持清醒的人
。媒体这次给我正面形象,还是出于对白宫和总统的尊敬。
主持人: 你未来会延续竞选演说时那种言辞吗?还是会有所克制?
特朗普: 有时候你得用点话术,才能把人动员起来。我不想成为千篇一律的机器人,但
今后恐怕有很多那样的场合。
主持人: 我想就现在全国正在发生的所有事情向您提问,很多人现在都在恐惧中,非洲
裔美国人认为他们已经成为了目标,而穆斯林们都吓坏了。
特朗普: 如果这些真的发生,那么这真是可怕的,坦率地说,我认为这是媒体导致的,
他们会抓取他们发现的一切的微小的事件,只要是之前没有的,如果我没有做这些事,
他们将会制造一些事件,因为这就是媒体的运作方式
关于极端组织,川普应该了解到了些——下面是我的推测:美国有人进入摩苏尔并且帮
助ISIS(我记得有新闻说过这件事),打草惊蛇估计也是有人故意泄露的,来自“沙特
?”或者“CIA?”再改口说ISIS,所以ISIS的领导人肯定不是台上那位
主持人: 那你能告诉我些什么?
特朗普: 目前我不希望有人加入到摩苏尔的斗争中来,在他们进入摩苏尔4个月之前就
高调地打草惊蛇,如今大家……这是一场艰苦的战斗,首先,来自……的人——ISIS的
领导人已经离开,等等,我为什么要告诉你这些。
主持人: 你是说你比将军更了解“伊斯兰国”?
特朗普: 好吧,我跟你实话实说,我确实可能知道的更多,毕竟你看他们所做的这些,
他们到现在也没有完成这项工作,也许是领导的问题,也可能是其他的因素导致,没人
知道这是为什么,我只能告诉你我们将会消灭掉“伊斯兰国”。
1 (共1页)
进入USANews版参与讨论
相关主题
如希拉里当选美国总统世界将会发生什么(转载)如果允许中国人投票,川普一定能当上总统,你信不信
希拉里演讲全文:只有站在一起才能更强大trump逆天改命
特朗普内阁猜想 奥巴马执政八年政治遗产恐荡然无存一个没任何从政经验的特朗普(川普)怎么就成了总统候选人
特朗普就恐袭要求奥巴马下台 希拉里退选第二场电视辩论 全文
怎样看待川普的反穆斯林态度(转)特朗普专访全文zz
奥巴马制造的ISIS,川普一年内使其丧失98%地盘川普两年啥也没干?
美政府下令扩大遣返非法移民范围 加快离境速度奥巴马:美国不会派兵重返伊拉克
Trump不肯提shooter的名字ISIS斩首7男3女 美国领导的空袭击中ISIS一据点
相关话题的讨论汇总
话题: 特朗普话题: 主持人话题: 说客话题: 媒体话题: 移民