|
|---|
|
|
|
|
|
|
l****z
发帖数: 29846 | 1 作者：Rich Karlgaard
2011-12-16
《福布斯》中文版2011年12月刊（上）
试图用“新常态”一词的包装来让人们习惯变态的经济，是愚蠢的自欺欺人，美国人不
能这么干。
掉进沟里是一码事；将沟粉饰一番当成家居住，则完全是另一码事。有人说美国经济已
进入经济增长率2%、失业率9% 的“新常态”（new normal）时期，这些就是装潢沟渠
的人。其实经济应该能表现得更好，毕竟科技在发展，大多数人希望改善自己的处境。
人们没有理由困守沟中。
资深《福布斯》专栏作家费雪（Ken Fisher）喜欢指出，“新常态”这个说法并不新鲜
，它早在1937 年就被首次使用。那一年发生了大萧条（Great Depression）时期的又
一次经济衰退，可谓是旧病复发。当时这个词的意思是：太糟了，很抱歉，你们还是习
惯这种状态吧。当时的新常态主义者向人们提供了冷冰冰的慰藉，仿佛高息借款、高税
收、保护价格、糟糕的监管以及最高法院没收的大量财产，都是不可抗拒的天灾，而非
人类愚蠢行径的后果。
如今的傻瓜们已经发明了一种企业税，将资本和工作岗位拒于国门之外；制定了新的劳
动法规，惩罚美国最成功的出口商波音公司（Boeing）；通过了新的金融监管条例，使
小银行为大银行犯下的过失而受罚；设计了新的公立中学系统，使学生在学习能力测验
（SAT）的数学考试中的平均成绩只有可笑的480 分。
只有住在沟里的人才会说这是正常的状态。
谈谈沟渠
上个月我参观了“中央沟渠”—希腊的雅典，第20 届《福布斯》投资者巡游（20th
Forbes Cruise for Investors） 活动的第一站，其后我们还去了以色列、塞浦路斯、
克利特岛（Crete）和土耳其。我们提前一天飞抵雅典，在城内漫游，观察经济末日的
迹象。街上垃圾堆得很高，但没看到示威活动。我们在雅典看到的建筑物大多建于上世
纪中叶，丑陋无比。撇开卫城（Acropolis）和使馆区不谈，雅典是世界上最丑陋的城
市，甚至还不如墨西哥城。除了欧盟官员，人人都知道希腊还贷违约迫在眉睫。希腊的
联邦债务达到国内生产总值（GDP） 的180%， 利息高达16%。数字运算不会骗人。
但希腊滑进沟里的故事，不仅在金融危机中找不着类似的，就是在近代史上也是闻所未
闻。填满雅典天际的建筑物讲述着这个故事，水泥盒子的外墙伤痕累累，到处是涂鸦。
当年官僚们给人们造了这些房子，有的当办公楼，有的当公寓。希腊人曾被土耳其统治
了数十年，之后又经历共产主义政权和军事独裁政府的交替执政，人们失去了自己的意
志。1991 年欧盟成立后，希腊依靠富有的新朋友以及旅游业的蓬勃发展，迎来了顺风
顺水的时期，将自己的沟渠粉饰一新。希腊繁荣了1/4世纪，顶峰是2004 年的奥运会，
不过这种繁荣只是幻觉而已。
判断希腊（或任何其他国家）能否从沟里爬出来的最佳指标，是有多少本土初创企业能
发展壮大。任何国家都能拥有大量初创企业，甚至连只有少许政治自由的国家也是如此
。但大多数企业只能简单保持个体经营的状态。由于人们没工作，只好自己创造一个。
因此，某国产生的初创企业的数量，并不一定是经济活力的标志，也可能是绝望的象征。
经济活力的最佳指标是拥有众多能发展壮大的初创企业。设想一下，要让新企业诞生并
发展壮大，需要什么样的社会、政治和监管环境。首先要有良好的教育体系，让每个人
接受教育。融资渠道是另一个必备条件。风险资本税要保持在较低水平，银行必须能自
由借贷，萨班斯-奥克斯利法案（Sarbanes-Oxley）之类的障碍必须拆除。雇主要能自
由雇用想要的人，缴得起税，能在有发展潜力的地方进行扩张。法规必须简单明了、广
为人知、公正执行。不能让政府支持的垄断企业和任人唯亲的资本家挡着成长型企业的
道。
碰巧的是，近来美国在经济方面犯过所有这些过错。布什政府受企业说客的影响，进行
不合逻辑、不公平的监管。奥巴马政府受法国的影响，试图监管一切行进中的事务。缺
乏透明度的联邦所得税，在布什执政期间逐渐恶化，在奥巴马时期更是每况愈下。布什
把更多的钱给退休的老人，而奥巴马想把钱给没有工作的年轻人。这两位总统都发动了
大规模战争。
美国会成为另一个希腊吗？我认为不会。2012 年的选举将促使政策倾向于经济增长。
在税收和监管政策方面，常识将回归。为什么我这么有信心？因为乔布斯（Steve Jobs
）这样的文化塑造者，在弥留之际还为了糟糕的工会和监管法规等问题，严厉抨击奥巴
马。此外，美国人永远没法忍受在丑陋的水泥盒子里生活。
---
"To send men to the firing squad, judicial proof is unnecessary."
--- Ernesto "Che" Guevara
看某些人的帖子有感，五千年的奴性文化的熏陶，真不是盖的。
管你在美国呆一辈子，也还一样。 |
|
|
|
|
|
|
