l*****t 发帖数: 35 | 1 第二章 什么是释经学?
2。1 释经学(hermeneutics)是解释圣经的科学和艺术。它之被称为科学,乃是因为
它受某一体系之内的规则所指引。它之被称为艺术,乃是因为应用这些规则时,必须靠
技巧,而不是机械式的仿效。对我们这些更正教(Protestant)信徒来说,释经学尤其重
要,因为我们视圣经为信仰的惟一准则。我们要了解上帝所说的话,就必须忠实,正确
的解释圣经。
2。2 “释经”,“解经”、“解说”、“讲道”、“教授”这些词时常混淆不清,
究竟它们有什么不同呢?
2。2。1 “释经”(Hermeneutics) - 这个词源自希腊文动词 (hermeneuo)及名词(
hermeneia)。它们的字根是Hermes, Hermeneuto 是指采用某人的语言将某事向人解明
,或采用另一种语言向人解明(即现在的翻译)。如前所述,释经学是一门确定经文意义
的科学(原则)和艺术。如特理(Terry)所说:“释经学是一门科学及艺术。作为一门科
学,它阐明原则,研究思想及语言的定律,并将资料及结果分类。作为一门艺 |
a**********e 发帖数: 977 | 2
【在 l*****t 的大作中提到】 : 第二章 什么是释经学? : 2。1 释经学(hermeneutics)是解释圣经的科学和艺术。它之被称为科学,乃是因为 : 它受某一体系之内的规则所指引。它之被称为艺术,乃是因为应用这些规则时,必须靠 : 技巧,而不是机械式的仿效。对我们这些更正教(Protestant)信徒来说,释经学尤其重 : 要,因为我们视圣经为信仰的惟一准则。我们要了解上帝所说的话,就必须忠实,正确 : 的解释圣经。 : 2。2 “释经”,“解经”、“解说”、“讲道”、“教授”这些词时常混淆不清, : 究竟它们有什么不同呢? : 2。2。1 “释经”(Hermeneutics) - 这个词源自希腊文动词 (hermeneuo)及名词( : hermeneia)。它们的字根是Hermes, Hermeneuto 是指采用某人的语言将某事向人解明
|
t***n 发帖数: 3 | 3
【在 l*****t 的大作中提到】 : 第二章 什么是释经学? : 2。1 释经学(hermeneutics)是解释圣经的科学和艺术。它之被称为科学,乃是因为 : 它受某一体系之内的规则所指引。它之被称为艺术,乃是因为应用这些规则时,必须靠 : 技巧,而不是机械式的仿效。对我们这些更正教(Protestant)信徒来说,释经学尤其重 : 要,因为我们视圣经为信仰的惟一准则。我们要了解上帝所说的话,就必须忠实,正确 : 的解释圣经。 : 2。2 “释经”,“解经”、“解说”、“讲道”、“教授”这些词时常混淆不清, : 究竟它们有什么不同呢? : 2。2。1 “释经”(Hermeneutics) - 这个词源自希腊文动词 (hermeneuo)及名词( : hermeneia)。它们的字根是Hermes, Hermeneuto 是指采用某人的语言将某事向人解明
|