j********n
发帖数: 792 | 1 给小孩订机票，出票的时候UA 把first name和middle name Initial 连在了一起，
看起来宝宝的first name 不一样啊。多了一个字母。UA坚持说没错，不用改。下一段
是国航，人家说要和护照上面一样。 full name 写全。。
气死人。。。
不会到时候不让登机吧！！！
有过来人说说看。 |
D*****E
发帖数: 9352 | 2 UA是对的，不用改。国航没问题。
【在 j********n 的大作中提到】
: 给小孩订机票，出票的时候UA 把first name和middle name Initial 连在了一起，
: 看起来宝宝的first name 不一样啊。多了一个字母。UA坚持说没错，不用改。下一段
: 是国航，人家说要和护照上面一样。 full name 写全。。
: 气死人。。。
: 不会到时候不让登机吧！！！
: 有过来人说说看。
|
j********n
发帖数: 792 | 3 真的呀！可是两个国航客服都说够呛！！难道她们不理解吗？
主要是我国航北京到2线省会还有一段。
还是说check in的时候解释一下就会过？
【在 D*****E 的大作中提到】
: UA是对的，不用改。国航没问题。
|
D*****E
发帖数: 9352 | 4 国航客服都是临时工啥也不懂，不用跟他们联系。
2线城市国航也没问题，你那个字母又不是凭空来的，本来就是你MIDDLE NAME的，一点
错都没有。系统格式的问题。
【在 j********n 的大作中提到】
: 真的呀！可是两个国航客服都说够呛！！难道她们不理解吗？
: 主要是我国航北京到2线省会还有一段。
: 还是说check in的时候解释一下就会过？
|
c******d
发帖数: 906 | 5 票面显示问题
系统里middle name还是middle name
按你订票的输入为准
【在 j********n 的大作中提到】
: 给小孩订机票，出票的时候UA 把first name和middle name Initial 连在了一起，
: 看起来宝宝的first name 不一样啊。多了一个字母。UA坚持说没错，不用改。下一段
: 是国航，人家说要和护照上面一样。 full name 写全。。
: 气死人。。。
: 不会到时候不让登机吧！！！
: 有过来人说说看。
|
j********n
发帖数: 792 | |
Y***r
发帖数: 15270 | 7 老中的middle name怎么定义的？
【在 j********n 的大作中提到】
: 给小孩订机票，出票的时候UA 把first name和middle name Initial 连在了一起，
: 看起来宝宝的first name 不一样啊。多了一个字母。UA坚持说没错，不用改。下一段
: 是国航，人家说要和护照上面一样。 full name 写全。。
: 气死人。。。
: 不会到时候不让登机吧！！！
: 有过来人说说看。
|
j********n
发帖数: 792 | 8 如果是 三个字的名字。 有的机票把第三个字搞成了middle name
我们这个是英文名字是 first name ，中文名字的拼音是middle name。
刚打电话给了飞过得朋友，没事。。
电脑里面显示看得见，而且有的电脑显示没有办法打这么多字母进去， middle name就
是用的initial 大写的简写。
【在 Y***r 的大作中提到】
: 老中的middle name怎么定义的？
|
j***g
发帖数: 11325 | 9 UA一直都是把first name和middle name连起来显示的。不会影响登机
【在 j********n 的大作中提到】
: 如果是 三个字的名字。 有的机票把第三个字搞成了middle name
: 我们这个是英文名字是 first name ，中文名字的拼音是middle name。
: 刚打电话给了飞过得朋友，没事。。
: 电脑里面显示看得见，而且有的电脑显示没有办法打这么多字母进去， middle name就
: 是用的initial 大写的简写。
|
j********n
发帖数: 792 | 10 更新一下。今天又打电话骚扰UA客服了，他们自己打电话问的国航，还是有问题。
楼上各位可能是电话订票，主要还是要看国航系统里面的名字，必须得有middle name
，也就是和护照完全match。我的问题是出来电脑订票，所以自动给产生了把middle
name 省略成initial。 碰到好的地勤，登机可能没事，但是我google 了确实有这个问
题而拒绝登机的旅客。
最后我的处理方式是UA帮我cancel了原来的reservation，他们手动输入或是打电话输
入国航航班的订票。才得到正确的我女儿的名字，但是我的confirmation号码变了，
eticket number没变。
经验就是UA里程定连程票还要换国内航班的一定要电话去定，要UA客服手动输入小孩的
middle name（middle name不能省略的）。如果就在美国境内飞或者不转国航的话没关
系。
感谢此哥们的帖子，我才知道国航那边还有另一个confirmation number，后来者引以
为戒吧。
http://www.mitbbs.com/article_t/Travel/31726999.html |
D*****E
发帖数: 9352 | 11 改完了最好。不过对这些小地方，dont worry too much，enjor your trip.
话说电话订票时，我妈姓被拼错了字母，中美登机也都没问题。
name
【在 j********n 的大作中提到】
: 更新一下。今天又打电话骚扰UA客服了，他们自己打电话问的国航，还是有问题。
: 楼上各位可能是电话订票，主要还是要看国航系统里面的名字，必须得有middle name
: ，也就是和护照完全match。我的问题是出来电脑订票，所以自动给产生了把middle
: name 省略成initial。 碰到好的地勤，登机可能没事，但是我google 了确实有这个问
: 题而拒绝登机的旅客。
: 最后我的处理方式是UA帮我cancel了原来的reservation，他们手动输入或是打电话输
: 入国航航班的订票。才得到正确的我女儿的名字，但是我的confirmation号码变了，
: eticket number没变。
: 经验就是UA里程定连程票还要换国内航班的一定要电话去定，要UA客服手动输入小孩的
: middle name（middle name不能省略的）。如果就在美国境内飞或者不转国航的话没关
|
d**y
发帖数: 18174 | 12 这种事可大可小
【在 D*****E 的大作中提到】
: 改完了最好。不过对这些小地方，dont worry too much，enjor your trip.
: 话说电话订票时，我妈姓被拼错了字母，中美登机也都没问题。
:
: name
|
