由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - [转载] 中英文术语对照表 (C)--ZT
相关主题
[转载] 中英文术语对照表 (B)--ZTchina tournament
[转载] 中英文术语对照表 (A)--ZT准备去打工做球童了,需要了解哪些知识
中英文术语对照表 (C)--ZT活跃版面,奔球具
当了18洞球僮大家谈谈明年的目标吧。
中英文术语对照表 (A)--ZT推荐给firefox用户的一款适用于mitbbs的插件
近一周发现有大进步[转帖] 推荐给firefox用户的一款适用于mitbbs的插件
中英文术语对照表 (B)--ZTunidentified_title
小鸡腿 vs。Hybridonsite 前一天的聚餐
相关话题的讨论汇总
话题: 对照表话题: 术语话题: 中英文话题: close话题: chip
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
e******e
发帖数: 132
1
【 以下文字转载自 Golf 讨论区,原文如下 】
发信人: penny (fly), 信区: Golf
标 题: 中英文术语对照表 (C)--ZT
发信站: The unknown SPACE (Thu May 29 20:54:12 2003) WWW-POST
Caddie 球僮
Caddie Fee 球僮费
Card 记分卡
Carrid honor 优先开球数:后半球洞中,得高分者在次一开洞区仍超前击球者
Carry 击球进洞:击球后球落到地面的距离
Cart 球车
Casual water 临时出现水区(雨水或地下水临时出现的积水区)
Casual Water 临时积水区
Chip 低飞球
Chip shot 打出滚地球让球滚进球洞
Circuit 巡回赛
Claim 抗议(比赛中对方违反规则所提出的意见)
Clean 直接击球
Clear 过洞,球员通过的球洞
Cleek 5号木杆
Close 朝内
Close Championship 非公开赛(参加者限特定人员)
Close stance 封闭站姿 - 左脚稍向前,左奔站姿,挥杆时右脚略拉向后方
1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
onsite 前一天的聚餐中英文术语对照表 (A)--ZT
on-site interview安排在周五都是非正式的吗?近一周发现有大进步
到底要不要穿西装呢?中英文术语对照表 (B)--ZT
Please feel free to dress business casually.小鸡腿 vs。Hybrid
[转载] 中英文术语对照表 (B)--ZTchina tournament
[转载] 中英文术语对照表 (A)--ZT准备去打工做球童了,需要了解哪些知识
中英文术语对照表 (C)--ZT活跃版面,奔球具
当了18洞球僮大家谈谈明年的目标吧。
相关话题的讨论汇总
话题: 对照表话题: 术语话题: 中英文话题: close话题: chip