m********2
发帖数: 317 | 1 But by and large, the mood is upbeat. German science has shed its narrow
outlook over the past decade.
如何将这句翻译成中文，German science has shed its narrow outlook over the
past decade.
谢谢 | w***r
发帖数: 7173 | 2 总的说来，前景乐观。德国科学届在过去的十年终于摒弃了它狭隘的前景。
【在 m********2 的大作中提到】
: But by and large, the mood is upbeat. German science has shed its narrow
: outlook over the past decade.
: 如何将这句翻译成中文，German science has shed its narrow outlook over the
: past decade.
: 谢谢
| w*****9
发帖数: 2193 | 3 nice. 摒弃前景稍有点不搭，摒弃作风？届是界吧……
【在 w***r 的大作中提到】
: 总的说来，前景乐观。德国科学届在过去的十年终于摒弃了它狭隘的前景。
|
|
