周恩来的翻译英语怎么样？有视频 (转载) - Translation版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 周恩来的翻译英语怎么样？有视频 (转载)

相关主题
● 求翻译！！！ (转载)	● 恭喜发财怎么翻译啊
● 求翻译/复核，英语=>日语, 或汉语=>日语	● 不怕贼偷，就怕贼惦记
● 以上是or同学的翻译	● 赠人玫瑰手有余香
● Re: 中国翻译网	● 翻译的首要问题
● 腰酸腿疼怎么翻译	● 请问一下这个怎么翻译 (转载)
● 推荐一首法语歌	● 打情骂俏的英语怎么说
● 请教一个翻译问题	● 请问:冒昧的"怎么翻译?
● [转载] 关于翻译：真实的笑话(z)	● 这个怎么翻译的较文学？

相关话题的讨论汇总
话题: 英语话题: 周恩来话题: 翻译

进入Translation版参与讨论

(共1页)

b****e
发帖数: 38

【以下文字转载自 Overseas 讨论区】
发信人: bouche (bouche), 信区: Overseas
标题: 周恩来的翻译英语怎么样？有视频
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 29 04:56:53 2008)
看了对周恩来翻译的采访。他自称从小长在美国，又读过哈佛，英语比中文好。我怎
么听听他的英语很一般阿。大家是什么意见？
http://www.cctv.com/program/upclose/20080627/103385.shtml
http://www.cctv.com/video/upclose/2008/06/upclose_300_20080629_1.shtml

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● 这个怎么翻译的较文学？	● 腰酸腿疼怎么翻译
● 问个翻译的问题。	● 推荐一首法语歌
● 启承转折怎么翻译？	● 请教一个翻译问题
● “设计手法“ 怎么翻译	● [转载] 关于翻译：真实的笑话(z)
● 求翻译！！！ (转载)	● 恭喜发财怎么翻译啊
● 求翻译/复核，英语=>日语, 或汉语=>日语	● 不怕贼偷，就怕贼惦记
● 以上是or同学的翻译	● 赠人玫瑰手有余香
● Re: 中国翻译网	● 翻译的首要问题

相关话题的讨论汇总
话题: 英语话题: 周恩来话题: 翻译

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天