我思我思故我思我在 - Translation版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Translation版 - 我思我思故我思我在

相关主题
● this busted my chops	● 一周一文：我思我在
● 我是持枪者，我反对拥枪（一）	● 房子我思居然可以搞到save.
● 加州的同学来看一下！	● [合集] Wii Fit减肥
● 买房，求助	● 我如何才能读懂黑格尔的作品？
● OPT转 h1b报税问题（非典型）	● 我思故我在
● 【请教】签 Contract 的时候是不是可以加上 expire 的日期	● 我到底是谁
● My christmas wishes	● 我是认真的
● 我思故我在，那么问题来了，“思考”是如何被大脑启动的？	● “他们说” 以及“我思故我在”

相关话题的讨论汇总
话题: 我思话题: think话题: cogito话题: myself话题: latin

进入Translation版参与讨论

(共1页)

d********e
发帖数: 8

http://limiao.net/211
“我思我思，故我思我在”=Cogito me cogitare ergo cogito me esse. (Literally:
“I think myself to think therefore I think myself to be”. Note: The
English clauses like “…that I think” “…that I am” can’t be translated
‘directly’ into Latin.)

(共1页)

进入Translation版参与讨论

相关主题
● “他们说” 以及“我思故我在”	● OPT转 h1b报税问题（非典型）
● 下雪天又引我思	● 【请教】签 Contract 的时候是不是可以加上 expire 的日期
● 故人朝辞寻静隐，我思归期遣青鸟	● My christmas wishes
● 虐相思	● 我思故我在，那么问题来了，“思考”是如何被大脑启动的？
● this busted my chops	● 一周一文：我思我在
● 我是持枪者，我反对拥枪（一）	● 房子我思居然可以搞到save.
● 加州的同学来看一下！	● [合集] Wii Fit减肥
● 买房，求助	● 我如何才能读懂黑格尔的作品？

相关话题的讨论汇总
话题: 我思话题: think话题: cogito话题: myself话题: latin

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天