由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - be a man
相关主题
台湾印象。美国检方警方磨磨叽叽在tm干吗 还不吧墙洞给抓起来
老北京打啊!!!!!!!!!!中美贸易谈判啥时候谈完?妈逼的磨磨叽叽,真鸡巴烦人
别光穿着男人皮得做男人事儿这比喻真通俗啊!
看看这个人的素质老美也挺磨磨叽叽的
悟空说:神棍滚蛋!顶锅盖骂一句有些公司真实太恶心了
我想她的时候,她也惦记我请问2岁10个月的孩子还要大人喂饭么?太痛苦了
老床确认了看aapl那半死不活的样子就来气
美帝航空公司磨磨叽叽的,丢两次脸还没出来吗?
相关话题的讨论汇总
话题: man话题: 翻译话题: thing
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
r******y
发帖数: 21907
1
该怎么翻译好呢?
x******n
发帖数: 9057
2
成熟点?坚强点?负起责任来?要看上下文吧。

【在 r******y 的大作中提到】
: 该怎么翻译好呢?
a*******r
发帖数: 7558
3
彼阿门
b********e
发帖数: 281
4
象个男人样好不好
m**e
发帖数: 27062
5
拿出点男人的样子来

【在 r******y 的大作中提到】
: 该怎么翻译好呢?
v******a
发帖数: 45075
6
象个爷们

【在 r******y 的大作中提到】
: 该怎么翻译好呢?
m**e
发帖数: 27062
7


【在 v******a 的大作中提到】
: 象个爷们
v******a
发帖数: 45075
8
do the right thing

【在 m**e 的大作中提到】
: 赞
r******y
发帖数: 21907
9
可是也有跟女性说的啊

【在 v******a 的大作中提到】
: do the right thing
s**a
发帖数: 1770
10
没明白你什么意思

【在 r******y 的大作中提到】
: 可是也有跟女性说的啊
相关主题
我想她的时候,她也惦记我美国检方警方磨磨叽叽在tm干吗 还不吧墙洞给抓起来
老床确认了中美贸易谈判啥时候谈完?妈逼的磨磨叽叽,真鸡巴烦人
美帝航空公司磨磨叽叽的,丢两次脸这比喻真通俗啊!
进入Translation版参与讨论
D*******g
发帖数: 364
11
搞出点人样
d******g
发帖数: 62
12
别磨磨叽叽的

【在 r******y 的大作中提到】
: 可是也有跟女性说的啊
p*********e
发帖数: 37
13
呵呵

【在 d******g 的大作中提到】
: 别磨磨叽叽的
b********e
发帖数: 281
14
别婆婆妈妈的娘娘腔

【在 d******g 的大作中提到】
: 别磨磨叽叽的
r******y
发帖数: 21907
15
嗯,对了,可以是爽快点儿

【在 b********e 的大作中提到】
: 别婆婆妈妈的娘娘腔
f*****S
发帖数: 998
16
雄起!
大气些!
1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
还没出来吗?悟空说:神棍滚蛋!
MRVL 也该突破了吧我想她的时候,她也惦记我
ANR 赶紧去15吧老床确认了
看吧,看你想笑还是想哭!!!美帝航空公司磨磨叽叽的,丢两次脸
台湾印象。美国检方警方磨磨叽叽在tm干吗 还不吧墙洞给抓起来
老北京打啊!!!!!!!!!!中美贸易谈判啥时候谈完?妈逼的磨磨叽叽,真鸡巴烦人
别光穿着男人皮得做男人事儿这比喻真通俗啊!
看看这个人的素质老美也挺磨磨叽叽的
相关话题的讨论汇总
话题: man话题: 翻译话题: thing