P******n
发帖数: 1220 | 1 发信人: sanfa (sanfa), 信区: TJExpress
标 题: 孙建荣教授学术报告预告
发信站: 同舟共济站 (Fri Sep 17 09:46:44 2004), 站内
孙建荣教授学术报告
报告主题：A Transformed Student Role in terms of Academic Achievement
学生在学业中的转型性（学习特点、学术要求、学习资源利用）
报告人：孙建荣 博士
美国俄亥俄州瑞欧戈兰大学评估办公室主任、教授
同济大学外国语学院院长
时 间：2004年9月23日（周四）晚上19：00
地 点：同济大学沪东校区大礼堂
孙建荣，博士
美国俄亥俄州瑞欧戈兰大学评估办公室主任/英语教授
同济大学外国语学院院长
1974年高中毕业后在农村插队三年（知青），79年西安外语学院毕业留校任教, 83-84年
在英国兰开斯特大学进修；86年赴美国，在美国俄亥俄大学（俄亥俄州）获语言学硕士学
位（88年）与教育学博士（教育管理，92年）； 现为俄亥俄州瑞欧戈兰大学终身教授,
曾任该校人文学科学院院长；目前担任该校评估办公室主任以及美国中北部认证认可委员 | c******m
发帖数: 599 | 2 社区学院...?
【在 P******n 的大作中提到】
: 发信人: sanfa (sanfa), 信区: TJExpress
: 标 题: 孙建荣教授学术报告预告
: 发信站: 同舟共济站 (Fri Sep 17 09:46:44 2004), 站内
: 孙建荣教授学术报告
: 报告主题：A Transformed Student Role in terms of Academic Achievement
: 学生在学业中的转型性（学习特点、学术要求、学习资源利用）
: 报告人：孙建荣 博士
: 美国俄亥俄州瑞欧戈兰大学评估办公室主任、教授
: 同济大学外国语学院院长
: 时 间：2004年9月23日（周四）晚上19：00
| P******n
发帖数: 1220 | 3 这个“瑞欧戈兰大学”翻译的不好，不容易记得住。
不如意译成“大河大学”或者“巨川大学”来得好痛快。
那个Drexel大学不是就音译成“爵硕大学”了嘛。
还有Syracuse译做“雪城大学”，都是一个硬道理：采取人民群众喜闻乐见的形式。
83-84年
士学
授,
委员
测试
兰大
【在 c******m 的大作中提到】
: 社区学院...?
|
|
