由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Thoughts版 - [转载] Re: 波兰人和俄国人
相关主题
只有八卦是永恒的,2[fwd]Re: 存在的就是合理的
只有八卦是永恒的,5基督徒在本版贴德语赞美诗的技术分析
只有八卦是永恒的,10根本不懂古希腊语
只有八卦是永恒的,27上次与德国人聊到英语与德语
关键词算法有问题巴拉克英文怎么这么好
Re: 电子期刊:未名往事 (创刊号) (转载)Are Chinese Mothers Superior?
丁香和西狼的事儿果然是真的为什么大家喜欢冒充德国人
Re: 中国迈向胡锦涛时代死亡夜行-
相关话题的讨论汇总
话题: 德语话题: 波兰人话题: 俄国人话题: 英语话题: 离格
进入Thoughts版参与讨论
1 (共1页)
A***a
发帖数: 750
1
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
【 原文由 Amuka 所发表 】
低地德语确实很像英语
比如他们打招呼的时候常说“moin!”
我同学说二战的时候他奶奶跟盟军士兵
说低地德语,盟军士兵说英语,居然能够交流!
古代英语其实根本也几乎就是德语嘛
特别是在基本词汇和结构上
动词原形结尾为“-an”
比如
I have (ic habba)
you have (thu hafst)
过去分词前面加“ge”
跟德语的变化几乎一模一样
名词有五个格(加上与格和离格)
(推荐读物,英国史诗“Beowolf”)
当然,后来英语和德语各自都有发展
比如德语去掉了离格,英语去掉了离格和与格
德语的窗户Fenster来自于拉丁语
而英语的Window则为日尔曼语词
等等
由于地缘等原因,变化更大的似乎还是英语
比如句型上去掉了框型结构之类
1 (共1页)
进入Thoughts版参与讨论
相关主题
死亡夜行-关键词算法有问题
共产主义国家的第二个缺点(与amuka 商榷)Re: 电子期刊:未名往事 (创刊号) (转载)
Amuka丁香和西狼的事儿果然是真的
Amuka请进Re: 中国迈向胡锦涛时代
只有八卦是永恒的,2[fwd]Re: 存在的就是合理的
只有八卦是永恒的,5基督徒在本版贴德语赞美诗的技术分析
只有八卦是永恒的,10根本不懂古希腊语
只有八卦是永恒的,27上次与德国人聊到英语与德语
相关话题的讨论汇总
话题: 德语话题: 波兰人话题: 俄国人话题: 英语话题: 离格